klub oor Spaans

klub

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans

club

naamwoord manlike

Kada se otvara klub?
¿A qué hora abre el club?

discoteca

naamwoord vroulike

Testirat ćemo ga na sljedećem prijenos iz kluba.
Sí, podemos probarlo en la próxima emisión desde la discoteca.

asociación

naamwoord vroulike

Možda bi se ja mogao priključiti tom klubu.
¿Sabes? , tal vez debiera unirme a la asociación de padres.

fraternidad · sociedad · gremio · clube

Soortgelyke frases

politički klub
club político

disko-klub
disco · discoteca

Noćni klub
club nocturno

noćni klub
disco · discoteca

Klub zastupnika
grupo parlamentario

voorbeelde

Ali poanta je, što ako drugi nogometni klubovi zapadnu u teškoće?
Lo importante es: ¿qué pasaría si otros clubes tuvieran problemas?

Mi smo doslovno na putu iz klubova na L.
Estamos literalmente entre los clubs y el tren.

20 Amandman 20 Philippe Lamberts u ime Kluba zastupnika Verts/ALE-a Zajednički prijedlog rezolucije PPE, S&D, Renew, Verts/ALE Usklađeno djelovanje EU-a za suzbijanje pandemije bolesti COVID-19 i njezinih posljedica Zajednički prijedlog rezolucije Stavak 34.a (novi)
20 Enmienda 20 Philippe Lamberts en nombre del Grupo Verts/ALE Propuesta de Resolución común PPE, S&D, Renew, Verts/ALE Acción coordinada de la Unión para luchar contra la pandemia de COVID-19 y sus consecuencias Propuesta de Resolución común Apartado 34 bis (nuevo)

Razmosljam da se uclanim u golf klub.
Estoy pensando en ser miembro del club de golf.

Peter van Dalen više nije član Kluba zastupnika ECR-a počevši od 18. lipnja 2019., već je nezavisni zastupnik.
Peter van Dalen no es miembro del Grupo ECR desde el 18 de junio de 2019.

Klubovi.
Oh, clubes.

Pokriva sve povezane s klubom.
Cubre a todos los del club y a los relacionados con el mismo.

Bože, mrzim te glupe klubove.
Dios, odio esos clubes estúpidos.

Zona slobodna od bolesti kopitarâ, veličine od oko 0,1 km2, uspostavljena na području oko Veterinarske bolnice egipatskih oružanih snaga uz cestu El-Nasr, nasuprot kluba Al Ahly u istočnom predgrađu Kaira (s koordinatama 30° 04′ 19,6′′ S i 31° 21′ 16,5′′ I) te na prolazu u dužini od 10 km cestom El-Nasr i aerodromskom cestom do kairske međunarodne zračne luke.
La zona indemne de enfermedades equinas, de una superficie de aproximadamente 0,1 km2, establecida alrededor del Hospital Veterinario de las Fuerzas Armadas Egipcias en la carretera El-Nasr, al otro lado del Club Al Ahly, en la parte este de las afueras de El Cairo (en el punto 30° 04′ 19,6′′ N 31° 21′ 16,5′′ E) y el tramo de 10 km por la carretera El-Nasr y la carretera que conduce al Aeropuerto Internacional de El Cairo.

Šta će kantri klubovima pesak?
¿Por qué los Country Clubs necesitan arena?

Sekretar svog koledža za socijalistički klub.
Secretario del club socialista.

Dimitrios Papadimoulis (Klub zastupnika GUE/NGL-a) također je potpisao prijedlog rezolucije B8-0311/2016.
Dimitrios Papadimoulis (Grupo GUE/NGL) ha firmado asimismo la propuesta de Resolución B8-0311/2016.

Nizozemska tvrdi da je taj iznos jednak najvećoj cijeni koja bi se mogla tražiti od kluba NEC za kompleks.
Según los Países Bajos, este precio es equivalente al precio máximo que podría pedir el NEC por el complejo.

U klubu smo.
Esto es el club.

Osim kluba, samo si ti znao gdje držimo oružje.
Tú y tus chicos son los únicos que la sabían, afuera del club.

Ženski Klub boraca.
El club de la pelea femenino.

Nitko neće priznati, ljudi žele biti očajno pripadnici nekog kluba, pogotovo u onima u koje se nemogu upisati,
Nadie lo admitirá... pero las personas intentan desesperadamente estar en clubes... especialmente a los que no pueden unirse.

189 Nadalje, tužitelji, s jedne strane, na poriču da su sastanci klubova Italia i España nastavljeni tijekom prijelaznog razdoblja (vidjeti priloge 3. i 4. pobijanoj odluci).
189 A mayor abundamiento, por una parte, las demandantes no niegan que, durante el período transitorio, continuaron celebrándose las reuniones de los clubes Italia y España (véanse los anexos 3 y 4 de la Decisión impugnada).

Izgleda da je to rezultat nekog nesporazuma iz kluba gdje radiš.
Parece ser el resultado de un polvo en el club donde trabajas.

Neka ti onda klub pomogne da tamo dospiješ.
Bueno, entonces deja que el Glee Club te ayude a llegar allí.

Kako znaš da je glee klub?
¿Cómo sabes que es el Club de Glee?

U skladu s člankom 231. stavkom 4. Poslovnika ti se ispravci smatraju prihvaćenima ako u roku od 24 sata klub zastupnika ili najmanje 40 zastupnika ne zatraže glasovanje o ispravcima.
De conformidad con el artículo 231, apartado 4, del Reglamento, estas correcciones de errores se considerarán aprobadas a menos que, en las veinticuatro horas posteriores a su anuncio, un grupo político o cuarenta diputados como mínimo pidan que se someta a votación.

Priznajem da sam išla u klubove u koje nisam trebala ići.
He de reconocer que he ido a lugares que no debiera.

Ima klub žena čiji su muževi postali gay u sedamdesetima?
¿Hay un grupo para esposas cuyos maridos se volvieron gay después de los 70 años?

To je Ella Fitzgerald pjeva uživo u klubu u Hollywoodu, u ranim šezdesetima.
Esto es Ella Fitzgerald cantando en vivo... en un club en Hollywood, en los años sesenta.