putar oor Spaans
putar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Spaans
mantequilla
Morao sam da otmem kikiriki putar Anđeli iz ruku.
Tuve que sacarle a la fuerza la mantequilla de las manos de Angela.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morao sam da otmem kikiriki putar Anđeli iz ruku.
Porque están aquí.¡ Ah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prerađeni orasi i putar od oraha
Así estan bientmClass tmClass
Trebam jaja, putar, mlijeko, sirup, i palačinke.
No volveremos a vernos, YvonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodaj mi putar.
A veces me desconciertas, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, putar.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubacićeš bube koje jedu kožu u moj putar od kikirikija.
¿ Y sabe cantar, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba nam i putar.
Con ese fin, las señales procedentes de la medición continua del caudal se utilizan para corregir, según se requiera, el caudal de muestra que atraviesa los filtros de partículas del sistema de toma de muestras de partículas (figuras # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narednici na ulazu su kao putar u mojim rukama.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako su dobro pripremljene, mekane su kao putar.
Esperen la llamada a escenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobijem tri obroka i pravi putar na kruhu.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putar od kikirikija?
¿ Quién es Charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodaj tati putar.
El Gran John McMasters, con pleno conocimiento...... conspiró para infringir la ley de EE. UUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volite li putar od jabuke?
Chicos, un poco de ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volim kad mirišeš na putar.
Espera aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoj da ulupaš pavlaku previše da se ne pretvori u putar.
Eres increíbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ne onaj tvrdi putar koji mrvi kruh.
¿ Ésta es la única entrada y salida?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omlet sa sirom, ekstra putar, tost sa cimetom, hrskava slanina.
Exacto, no quieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imala je putar, hrskavu, krutu koricu...... s vrlo bogatom...... kremom od sira
Yo estuve jodido desde el principioopensubtitles2 opensubtitles2
Savencia: proizvodnja mliječnih proizvoda (kao što su putar, vrhnje i proizvodi od mlijeka) i sirnih proizvoda te njihovo stavljanje na tržište u prvom redu u Francuskoj te u drugim zemljama Europske unije,
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualEuroParl2021 EuroParl2021
Oh, putar.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putar, putar i putar.
¿ Qué lamenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ljudi obično ostave nešto, makar samo stari nož za putar.
cooperación culturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheldone, znaš da ne smijem jesti putar.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kruh i putar.
No soy amnésicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rado bih vas skinuo i uvaljao u putar.
Designación comercial y/o técnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.