Svjetsko prvenstvo u nogometu
Jalgpalli maailmameistrivõistlused
nogomet oor Estnies
nogomet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Estnies
jalgpall
Ja se razumijem u cure, nogomet i opčenito u muške stvari.
Minu teemaks on tüdrukud, jalgpall ja üldine meestevärk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
jalgpall
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Javi, znaš da ne volim nogomet
Lisaks esineb oht selliste ärisaladuste levikuks, mille teadmine ei oma riigiabi kontrollimenetluses võib-olla üldse tähtsustopensubtitles2 opensubtitles2
Kad sam otkrio da više neću igrati nogomet, teško sam to podnio.
Meetme eest vastutav asutus või organ esitab komisjonile kuue kuu jooksul pärast meetme või projektietapi lõpetamist lõpparuandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tipovi gledate nogomet?
Seetõttu järeldatakse lisatud otsuses, et teatatud koondumine tõenäoliselt piiraks oluliselt tõhusat konkurentsi eelkõige turgu valitseva seisundi tekkimise tõttu ning kõigi kolme asjaomase turu puhul tundub olevat kokkusobimatu ühisturuga ja EMP lepingugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poziva sva sportska upravljačka tijela da se opredijele za dobru praksu upravljanja i veću transparentnost kako bi se umanjio rizik od korupcije; u tom smislu preporučuje veće poštovanje ravnoteže spolova pri imenovanju članova odbora i izvršnih odbora svih organizacija, posebno kako bi se podsjetilo na to da sport, a osobito nogomet, nije ekskluzivno pravo muškaraca; vjeruje da bi otvaranje značilo napredak kad je riječ o transparentnosti;
Ta räägib ebasoovitavate inimestegaEurLex-2 EurLex-2
Nogomet ne želi razgovarati z vama.
Leinan ühes sinugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja se razumijem u cure, nogomet i opčenito u muške stvari.
Eelmisel aastal nottis ühe Piiteri jõugu ninamehed maha ja kadus seejärelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No mene je više zanimao nogomet nego vjeronauk.
Jah, ma ütlen talle edasijw2019 jw2019
Dečko, koji ne igra nogomet.
Aga mitte ametlikult? " Valgekraede Parun ", otsib ZimmeritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izraelska nogometna reprezentacija predstavlja državu Izrael u međunarodnom muškom nogometu.
Seetõttu tuleks sealiha eraladustamiseks antava abi andmine lõpetada ja määrata kindlaks sealiha eraladustamiseks antava abi taotluste esitamise viimane tähtpäevWikiMatrix WikiMatrix
Konačno, nemoguće je da da pobijedimo u jebenom nogometu.
Püsitasakaalu saavutamisel tekkis kontsentratsiooni oodatud mõõdukas tõus (< # korda) seerumis, kuid korduvmanustamisel ootuspäratut kumulatsiooni ei toimunudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obožavam igrati nogomet.
Süüdistuse esitamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloprodaja, maloprodaja na mreži i veleprodaja u vezi s proizvodima kao što su odjeća, obuća, pokrivala za glavu, remenje za struk, čizme, cipele, papuče, sandale, tenisice, tenisice za trčanje, torbe, ručne torbe, košuljice, putne torbe, torbe za nošenje na ramenu, naprtnjače, lisnice, novčarke, futrole za kartice, kišobrani, suncobrani, štapovi za hodanje, odjevni predmeti od kože i umjetne kože, usluge fitnes studija i sportska oprema, lopte za nogomet
võttes arvesse #. veebruari #. aasta otsust EKP/#/#, millega võetakse vastu Euroopa Keskpanga kodukord, eelkõige selle artiklittmClass tmClass
Odjeća, obuća i pokrivala za glavu za sport, osobito za džogiranje, fitnes, gimnastiku, jogu, golf, tenis, skvoš, badminton, vodene sportove, jedrenje, daskanje, vožnju kanua, ronjenje, veslanje, skijanje, nordijsko skijanje, vožnju snowboarda, nogomet, košarku, rukomet, odbojku, košarku, vožnju rola, vožnju skateboarda, vožnju koturaljki, hokej, hokej na ledu, američki nogomet, biciklizam, jahanje
Küsimus on selles, kas sinu huuled Pacey omi leiavad kunagi?tmClass tmClass
Obuća za nogomet, ragbi, odbojku, košarku, jogging, trčanje
Lisaks põhjendustes #, # ja # osutatud kolmele märkuseid sisaldavale kirjale sai komisjon märkusi kuuelt liikmesriigilt (Madalmaad, Rootsi, Soome, Tšehhi Vabariik, Austria ja Saksamaa) ning nõukogu ekspordilaenu töörühma eesistujalttmClass tmClass
Zanimao ih je nogomet ja sam bio kreativniji.
Tutvustan teda Teile.- Kes ta on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malo dosadan sport u usporedbi sa trčanjem ili nogometom.
võttes arvesse nõukogu #. jaanuari #. aasta direktiivi #/EMÜ akvakultuurloomade ja-toodete turuleviimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta,# viimati muudetud direktiiviga #/EÜ,# eriti selle artikli # lõigetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kramponi za obuću za nogomet
Assigneering on ette nähtud transpordivahendite remontimiseks, kasutamiseks ja hooldusekstmClass tmClass
Uključuje: najam obuće specifične za pojedine igre (skijaške cipele, kopačke za nogomet, cipele za golf i sličnu obuću podešenu za klizaljke, koturaljke, sa šiljcima, čavlima itd.).
Antud leiu kliiniline olulisus ei ole teada, siiski tuleks patsiente jälgida suurenenud sedatiivse efekti ning respiratoorse depressiooni suhtesEurLex-2 EurLex-2
Sportska obuća, odnosno, obuća za vanjske prostore, planinarska obuća, obuća za košarku, obuća za kondicijski trening, biciklistička obuća, sportska obuća za dvorane, klasična obuća, obuća za trčanje i trkačke staze, japanke, obuća za nogomet (za dvorane i igrališta), obuća za nogomet, platnene tenisice, tenisice, urbana sportska obuća, obuća za jedrenje, obuća za aerobik
Tegevuslikul ja finantstasandil väljendub võimendav mõju ka avaliku ja erasektori partnerluste hõlbustamisestmClass tmClass
To je torba za nogomet.
Vastavalt komisjoni #. juuni #. aasta määruse (EÜ) nr #/# (millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõukogu määrusele (EÜ) nr #/# Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) riiklikku ladustamist hõlmavate sekkumismeetmete rahastamiseks ja riikliku ladustamise toimingute raamatupidamisarvestuseks liikmesriikide makseasutuste poolt) artikli # lõike # punktile b rahastab EAGF kokkuleppeliste summade alusel kulutused, mis tulenevad toodetega tehtavatest materiaalsetest üleandmistoimingutest, mis on esitatud kõnealuse määruse V lisas, tingimusel et vastavad kulutused ei ole kehtestatud sektorisiseselt kohaldatavates õigusaktides. #. aruandeaasta kokkuleppelised summad on kehtestatud ja liikmesriikidele teatavaks tehtud #. aasta septembrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srijedom nema nogometa.
Abikavaga ettenähtud aastased kulud või ettevõtjale antava üksikabi üldsummaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potplati, Potplati, Dokoljenice [gamaše], Dokoljenice [gamaše], Trikoi [gimnastički dresovi, majice], Sportska obuća, Sportski trikoi, Podvezice, Čarape, Kramponi za obuću za nogomet, Jakne (podstavljene-) [odjeća], Nošnje, Podvezice, Podvezice
Ma ei oska seisma jääda.VabandusttmClass tmClass
Ne da mi se baš igrati nogomet.
Jah, õige.Tahame kindlasti riistugi. TänanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogomet.
TelevisioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gledaj, da sam ja otišao i ostavio te tamo, a ti tražiš artefakt o nogometu i pornićima, pomogao bih ti.
Ärge muutke kurssiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.