Surinam oor Frans
Surinam
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Suriname
fr
Pays d’Amérique du Sud
Seymour, imaš li kakvih isporuka oružja za Surinam?
Seymour, tu as des armes qui partent en direction du Suriname?
Surinam
fr
Pays d'Amérique du sud dont la capitale est Paramaribo.
fleuve Suriname
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Jednakost je odavno stigla u Surinam."
De nombreux habitants de la Colombie-Britannique ont formulé de sévéres critiques en disant qu'aux audiences ducomité de la Chambre des communes, les deux cōtés de la médaille n'avaient pas été présentésLiterature Literature
Stoga bi za Surinam s popisa trebalo ukloniti unos koji se odnosi na akvakulturu.
Ce n' était rien en comparaison de ce qu' il va nous donner maintenantEuroParl2021 EuroParl2021
Komisija je na temelju zaprimljenih informacija zaključila da je opravdano proširiti geografsko područje primjene priznavanja za kategorije proizvoda A, D i F na Benin, Bocvanu, Curaçao, Haiti, Kamerun, Keniju, Kubu, Lesoto, Malavi, Maroko, Mongoliju, Namibiju, Senegal, Surinam, Svazi, Tajvan, Togo i Zimbabve, za kategorije proizvoda A, B, C, D, E i F na Armeniju i Kazakstan te za kategorije proizvoda A, B, C, D i F na Irak.
Je vous ai fait pas mal de faveursEurLex-2 EurLex-2
Surinam (nizozemski: Surinamerivier) je rijeka u Surinamu duga 480 km.
Des fois je me pose des questions sur toi, SamWikiMatrix WikiMatrix
Nakon što su Britanci u 1780-ima nakratko osvojili Surinam, WIC se praktički nije oporavila.
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.WikiMatrix WikiMatrix
Surinam je uvršten na popis odobrenja za akvakulturu.
C' est le débarquement!EuroParl2021 EuroParl2021
U zemlji Surinam, naprimjer, nedavno je istraživanje pokazalo da sedam od dvanaest mladih u dobi od 12 do 20 godina koji pohađaju sastanke u Kraljevskoj dvorani učestvuju svaki tjedan u odgovaranju na pitanja.
Modifié en dernier lieu par le protocole d’accord conclu à Sofia le # janvierjw2019 jw2019
Tako je istina da u nekim zemljama, kao što je Surinam u Južnoj Americi, đaci i učitelji Probudite se!
VU son avis sur Le traité établissant une constitution pour l'Europe (CdR #/# finjw2019 jw2019
Ranije se, 1954, gospodin Van Pardo, Nizozemac, sa svojom suprugom, koja je s Martiniquea, preselio u Paramaribo (Surinam), gdje je ona stupila u kontakt sa Svjedocima.
J' y suis alléjw2019 jw2019
Seymour, imaš li kakvih isporuka oružja za Surinam?
Le conducteur doit pouvoir obtenir ce freinage de sa place de conduiteopensubtitles2 opensubtitles2
Jako smo se radovali susretu sa starim prijateljima, no shvatili smo da je Surinam sada naš dom.
de la quantité de solvants utilisée, si la consommation de solvants est supérieure à # tonnes par anjw2019 jw2019
KAD su učenici u južnoameričkoj zemlji Surinam u srpnju 1993. otvorili svoju brošuricu za prijemni ispit, utvrdili su da su redovni čitaoci časopisa Probudite se!
Il y a quelque chose que j' estime plus que ma viejw2019 jw2019
REPUBLIKA SURINAM
considérant que l'action de l'UE doit viser à la mise en place d'un Kosovo démocratique, non seulement pour l'ethnie majoritaire mais aussi pour l'ensemble des groupes ethniques qui y vivent, que toute assistance, actuelle ou future, doit reposer sur ces principes, mais que les résultats de cet effort ne sont pas satisfaisants; considérant que la situation au Kosovo et l'insécurité qui affecte les membres des communautés serbe et non albanaises qui s'y trouvent encore, notamment après la vague de violence ethnique de mars #, ont également des répercussions négatives sur la situation en Serbieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Godine 1980. napustili smo Surinam i sljedeće smo godine bili poslani na Papuu Novu Gvineju.
Je voulais surtout trouver un moyen de répondre à la question suivante :jw2019 jw2019
Ispitivanjem primljenih podataka došlo se do zaključka da je opravdano proširiti geografsko područje primjene priznavanja za kategorije proizvoda A i D na Panamu i Surinam.
Elle affirme à cet égard que, par la demande de renseignements, la Commission vise un contrôle a posteriori indépendantEurLex-2 EurLex-2
Surinam je tada imao samo stotinjak Svjedoka, ali oni su bili spremni pomoći koliko god su mogli.
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?jw2019 jw2019
(Interreg V-A) Francuska/Gvajana-Brazil-Surinam (Amazonie)
Configurer l' interface utilisateur de KWordEurLex-2 EurLex-2
Tako smo doputovali u našu novu dodjelu, južnoameričku zemlju Surinam.
J' ai juste besoin d' accompagnateursjw2019 jw2019
Godine 1955. kad smo stigli u Surinam
Comment sais- tu qu' il s' appelle Yakul?jw2019 jw2019
Otkako smo 1955. stigli u Surinam, broj osoba koje sudjeluju u službi propovijedanja povećao se više od 19 puta — od otprilike 100, koliko ih je onda bilo, na više od 1 900, koliko ih danas ima!
Vous n' arriverez jamais jusqu' à ellejw2019 jw2019
Dobili smo zadatak da idemo na Nizozemsku Novu Gvineju, današnju pokrajinu Indonezije, no budući da nismo dobili dozvolu za ulazak u zemlju, naš je zadatak promijenjen za Surinam, tropsku zemlju u Južnoj Americi.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.