Znamenitost oor Frans
Znamenitost
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
attraction touristique
fr
site d'interêt visités par des touristes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promidžba javne svijesti o kulturi, umjetnosti, povijesti i znamenitosti Otoka Man
Ramène- le à sa mèretmClass tmClass
U znamenitosti iz starog doba također spada impresivni i dobro očuvani Panteon.
Tu avais promis de dormir tout du longjw2019 jw2019
Hoćete li malo, da vidite gradske znamenitosti?
J' y pense pas, là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa kad si već ovdje, trebao bi obići neke znamenitosti, recimo Empire State Building, i Yankee stadion.
Soulignons enfin qu'il existe des occasions de relations entre les autres piliers par le biais de la Chaire de recherche sur l'obésité D.B. Brown et les autres équipes en voie de formation sur l'obésité de l'Université de l'Alberta et de l'Université Laval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strani posjetioci lijepo su se proveli, obišavši povijesne znamenitosti i svjedočivši neformalno svaki put kad bi se pružila prilika.
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?jw2019 jw2019
zaštitu andorske i pirinejske arhitektonske baštine i restauraciju spomenika i znamenitosti,
La Fondation a eu recours à la procédure incriminée du fait d’incertitudes budgétairesEurLex-2 EurLex-2
Iako ćemo uglavnom razgledavati znamenitosti.
Je passerai ce soir pour la noteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znamenitosti iz vremena baroka prikazuju Rim u vjerojatno najraskošnijem izdanju.
Affaire COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Dakle, Claire dečko potroši šest godina skakali u Južnoj i Srednji zapad , a onda odjednom postavlja svoje znamenitosti na bolnici u Baltimoreu.
Enregistrer l' image dans un fichierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razgledavanje znamenitosti
Moteurs à gaztmClass tmClass
Oni su hit Kapitol, Bijela kuća, i oni su ciljanje i druge važne znamenitosti...
Les États membres notifient à la Commission le texte des dispositions essentielles de droit interne qu'ils adoptent dans le domaine régi par la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna od znamenitosti Portorika jest opservatorij Arecibo koji se nalazi oko 80 kilometara zapadno od San Juana.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autrejw2019 jw2019
Magnetske, Optički i digitalni nosači podataka, Osobito sa sadržajima o građevinama, znamenitostima i osobama
De l'avis du Parlement européen, les organes de la société devraient être solidairement responsables de tous pertes et dommages entraînant, à la suite d'agissements de la société, uneréduction de l'actif net de la SPE au profit d'un organe de la société, d'un associé ou d'un des proches de ce dernier; le destinataire d'une opération frauduleuse de la société devrait être tenu de la rembourser; la responsabilité serait engagée uniquement si l'opération n'a pas été effectuée dans l'intérêt bien compris de la SPE; en particulier, la responsabilité ne serait pas engagée lorsque la SPE s'intègre dans une politique de groupe cohérente et que d'éventuels préjudices sont compensés par les bénéfices résultant de l'appartenance au groupe; la responsabilité des gérants ou des associés en vertu d'autres dispositions juridiques devrait resterintactetmClass tmClass
68 metara visok crkveni toranj s tri prozora na dva kata jedna je od znamenitosti Bochuma.
Je me sens en formeWikiMatrix WikiMatrix
Rezervacija i organiziranje putovanja, razgledavanja znamenitosti i izleta
Où est- ce que tu vas?tmClass tmClass
Pružanje personaliziranih informacija o putovanjima u vezi s atrakcijama, znamenitostima, aktivnostima putem interneta i mobilnih komunikacijskih uređaja
Ecrivain... á se consacrer á notre passion, á imposer notre vision... á devenir le dinosauretmClass tmClass
Pokazao je ove znamenitosti čuvenom skladatelju Ludwigu van Beethovenu, koji je ovdje komponirao svoju osmu simfoniju.
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrerjw2019 jw2019
Ovaj hex semestar ću vam predavati uvodni tečaj iz fizike zvan Znamenitosti fizike.
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.QED QED
Taj je sat jedna od glavnih znamenitosti Londona, a karakterističan zvuk njegovih zvona poznat je ljudima diljem svijeta.
° quiconque commet une infraction à l'articlejw2019 jw2019
Pružanje računalne baze podataka na mreži koja sadržava recenzije o pružatelju usluga putovanja, putničkim odredištima, praznicima, lokalnim znamenitostima, smještaju i hotelima
Je suis trop vieux pour me battretmClass tmClass
Južna akropola, istočni i zapadni trg, trg Sedam hramova, centralni trg, zatim ona četiri najvažnija puta za pješake koji su se koristili prilikom vjerskih procesija i tzv. kompleks Nestalog svijeta kojega su gvatemalski arheolozi nedavno iskopali — neke su od preostalih znamenitosti Tikala.
Où peut- on trouver lesjw2019 jw2019
održavanje krajobraza i povijesnih znamenitosti na poljoprivrednom zemljištu;
Avant la mise en œuvre de NEXUS Maritime, le programme CANPASS ‐ Bateaux privés et le programme Canadian Border Boat Landing Program (I‐68) étaient aussi offerts aux plaisanciers préapprouvés à faible risque pour qu’ils puissent entrer au Canada et aux É.‐U. [Retourne au texte] 3.EurLex-2 EurLex-2
Jedna Filipinka zamolila je Marinu, 27-godišnju Jehovinu svjedokinju, da je fotografira ispred jedne sidnejske znamenitosti.
engagement de mise à disposition visée à l'articlejw2019 jw2019
Sudjelovanje u kulturnim događajima: odnosi se na odlazak u kino, na izvedbe u živo, obilazak kulturnih znamenitosti ili prisustvovanje sportskim događajima uživo, bez obzira gdje se navedeni događaji održavaju i izvode li ih profesionalci ili amateri.
Tu sais comment on obtient Carnegie Hall, non?EurLex-2 EurLex-2
OVO JE JEDINA ZNAMENITOST KOJU OVAJ GRAD IMA UZ CENTAR SCIJENTOLOGIJE.
Bien.C' est à propos de ceciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.