osobna pomoćnica oor Frans
osobna pomoćnica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
secrétaire
Trebala bi biti osobna pomoćnica.
Vous devriez être secrétaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osobna pomoćnica?
On a vérifié auprès de la NASAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osobna pomoćnica voditelja Kabineta i horizontalnog tima
Ce qui est intéressant, car on se voit se comporter comme un pantin, sans pouvoir rien y faireConsilium EU Consilium EU
Nisam ti osobna pomoćnica.
Fous- lui la paixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi doista mislila biti bez osobne pomoćnice, valjda?
Dividendes, intérêts et redevancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osobna pomoćnica da uvrijedi liječnika na sred ceste!
Elle a quitté son mariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I želim da ostaneš i... budeš mi osobna pomoćnica.
Lorsqu'une question présente de l'intérêt pour l'État de l'AELE concerné, la Communauté veille à ce que des experts de cet État participent en tant qu'observateurs au comité du code des douanes institué par l'article # bis du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # octobre # établissant le code des douanescommunautaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, znaš, svi ti tvoji osobni pomoćnici i terapeuti.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torbe za laptop, Telefoni, Tablet uređaji i Osobni pomoćnici
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :tmClass tmClass
Trebala bi biti osobna pomoćnica.
Le # septembre #, le sous-signé, agent de sécurité, a mené une enquźte sur la mort de Dean Miller à la riviére Kitimat, sur un lieu de travail relevant du ministére des Pźches et des Océans, qui est un employeur assujetti au Code canadien du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judith je bila njezina osobna pomoćnica, žena čudesno sposobna.
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesLiterature Literature
"""Ja sam bila Christinina osobna pomoćnica"", rekla je žena."
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteuret les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et BLiterature Literature
Osobna pomoćnica zamjenika voditelja Kabineta
Elle ne se souvient pas de toiConsilium EU Consilium EU
Ja sam mu... osobna pomoćnica, da se tako izrazim
J' ai cru qu' il partirait jamais!opensubtitles2 opensubtitles2
Samostalni digitalni elektronički uređaji za prijenos zvuka i slika, odnosno tableti, Mobiteli, Pametni telefoni i Osobni pomoćnici, i Povezni računalni programi
Ce n'est qu'après de très longs débats et notamment en commission parlementaire que les dispositions de # ont été prisestmClass tmClass
PDA (osobni digitalni pomoćnici), džepna osobna računala, mobilni telefoni, prijenosna računala
Je me fous du meetingtmClass tmClass
PDA (osobni digitalni pomoćnici), džepna osobna računala, mobilni telefoni
La décision de radiation doit être motivéetmClass tmClass
Softver za uporabu s PDA-ovima (osobni digitalni pomoćnici), (mobilnim) telefonima, pametnim telefonima
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #" doivent êtrelus comme "#er janvier #". »tmClass tmClass
PDA uređaji (osobni digitalni pomoćnici)
Ne sautons pas aux conclusionstmClass tmClass
Osobni digitalni pomoćnici, Elektronički organizatori, Elektronički blokovi za pisanje, i Kamera
vu la recommandation pour la deuxième lecture de la commission de la culture et de l'éducation (AtmClass tmClass
Mobilna i prijenosna radijska oprema, dojavljivači, telefoni, pametni telefoni, celularni telefoni, mobilni telefoni, osobni digitalni pomoćnici (dlanovnici)
C' est quoi, ce comportement?tmClass tmClass
Prijenosni uređaji za komunikaciju, odnosno telefoni, walkie-talkie uređaji, satelitski telefoni i osobni digitalni pomoćnici [PDA]
Fred ERDMANtmClass tmClass
Osobni digitalni pomoćnici
Mettre en œuvre la législation concernant la radio-télédiffusion publique et achever la réforme structurelle de ce secteurtmClass tmClass
Dodirne ploče za PDA uređaje (osobni digitalni pomoćnici)
Le comité exécutif des Jeux internationaux des enfants a unanimement appuyé la candidature de Hamilton comme ville-hōte du premier festival olympique international des enfants, qui se tiendra du # er juillet-Jour du Canada-au # juillet de l'antmClass tmClass
Elektronički osobni dlanovnici (osobni digitalni pomoćnici)
Certains sont d'avis que le secteur privé n'apas abandonné la création de contenu local et régional parce que même dans une communauté, ce contenu intéresse les lecteurs.tmClass tmClass
Prijenosni komunikacijski aparati, odnosno mobilni telefoni, toki-voki, satelitski telefoni i osobni digitalni pomoćnici [PDA]
A travers cette vitretmClass tmClass
108 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.