osobni identifikacijski broj oor Frans
osobni identifikacijski broj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
PIN
code confidentiel
Možda ćete trebati zatražiti i nove kartice za bankomate te novi osobni identifikacijski broj.
Enfin, vous devrez peut-être demander de nouvelles cartes de retrait et de nouveaux codes confidentiels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Osobni identifikacijski broj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
numéro d'identification national
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(za države članice koje zahtijevaju dio osobnog identifikacijskog broja / broja osobne identifikacijske isprave)
C' est ce que je feraiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osobni identifikacijski broj (OIB) osobe koja odgovara na upitnik o kućanstvu
Va dans les rochers!EurLex-2 EurLex-2
Osobni identifikacijski broj dužnika:
Et je ne peux pas revenir en arrièreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osobni identifikacijski broj ili matični broj (ako je primjenjivo):
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Enotna matična številka občana (osobni identifikacijski broj)
° ceux qui sont obtenus ou constatés en raison ou à l'occasion de la cessation complète et définitive par le contribuable de l'exploitation de son entreprise ou de l'exercice d'une profession libérale, charge, office ou occupation lucrative et qui proviennent d'accroissements des avoirs corporels ou incorporels, y compris les matières premières, produits et marchandises, ayant été affectés à exploitation, profession ou occupationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osobni identifikacijski broj (Identifikační číslo osoby (IČO))
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osobni identifikacijski broj”;
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonieEurLex-2 EurLex-2
Osobni identifikacijski broj (OIB) majke
dans tous les autres casEurLex-2 EurLex-2
(za države članice koje ne zahtijevaju dio osobnog identifikacijskog broja / broja osobne identifikacijske isprave)
À Amity, on prononce " coureuh "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Personas kods (osobni identifikacijski broj)
Chaque intercommunale adhère à un service de médiationEurLex-2 EurLex-2
(za države članice koje ne zahtijevaju osobni identifikacijski broj/broj osobne identifikacijske isprave)
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plusélevée que celle de la viande hachéeEurlex2019 Eurlex2019
— Osobni identifikacijski broj (osobni identifikacijski broj)
C'est un autre programme qui accorde une deuxiéme chanceEurlex2019 Eurlex2019
— Cod Numeric Personal (osobni identifikacijski broj)
Le Roi détermine, après avis de la Commission de la protection de la vie privée, instituée par la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel, la forme et les modalités de fabrication, de délivrance et d'utilisation de la carte d'identitéEurLex-2 EurLex-2
Ako znate osobni identifikacijski broj koji su tuženiku dodijelila tijela države članice, bilo bi korisno navesti ga.
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Osobni identifikacijski broj?
° la rédaction des projets d'avisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cod Numeric Personal (osobni identifikacijski broj)
Je pensais que c' était spécialEurLex-2 EurLex-2
Osobni identifikacijski broj (OIB) oca
Avant ce raid, l' Amérique ne connaissait que la défaiteEurLex-2 EurLex-2
Ako imate osobni identifikacijski broj koji su dodijelila tijela države članice, bilo bi korisno navesti ga.
Ne le touche pas!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osobni identifikacijski broj nadzorne kartice (zahtjev 213).
Le délai final expire donc le # décembreEurLex-2 EurLex-2
— Personnummer (osobni identifikacijski broj)
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Osobni identifikacijski broj (OIB) osobe 2 odgovorne za smještaj
Cet appartement est parfaitEurLex-2 EurLex-2
Osobni identifikacijski broj ili broj socijalnog osiguranja (ako je primjenjivo i ako je poznato)
Seize, moins huit, égal huitEurlex2019 Eurlex2019
741 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.