Pirova pobjeda
victoire de Pyrrhus · victoire pyrrhique · victoire à la Pyrrhus
pir oor Frans
pir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
épeautre
U Prilogu II. u točki 1. navode se, među ostalim, „kamut” i „pir”.
Au point 1 de ladite annexe II figurent, entre autres, le «kamut» et l’«épeautre».
triticum spelta
Fränkischer Grünkern osušeno je zrno pira (Triticum spelta), vrste pšenice, a žanje se nedozrelo.
Le «Fränkischer Grünkern» est un grain d’épeautre, récolté séché et avant maturité (Triticum spelta).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
Pyrrhus Ier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pšenica (Pir, pšenoraž)
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierEurLex-2 EurLex-2
50 i nešto godina, crnac, pronađen mrtav na Highland piru.
Il garde les menottes jusqu' à ce qu' on sache pourquoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) 1 EPU je količina enzima koja oslobađa 0,0083 mikromola reducirajućih šećera (ekvivalenata ksiloze) iz ksilana pira u minuti pri pH 4,7 i temperaturi od 30 °C.”
Un flacon suffira?EurLex-2 EurLex-2
(b) Udio pakiranja (PIR)
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgeEurLex-2 EurLex-2
Je li to zbog seksa sa mnom ili ti je stalo do pira?
En cet instant je ressentis une bouffée de joie et d' optimisme.J' aurais voulu le crier au monde entier. Mais qui m' aurait écouté?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pire od manga:
On va leur passer sous le nezEurlex2019 Eurlex2019
Pire od boysenovih bobica, bez sjemenki, bez dodanog alkohola, neovisno sadrži li dodani šećer ili ne
Touche pas à ma bouffeEurLex-2 EurLex-2
TA (stupac TA skupine A, kategorija 10110, iz tablice I) jest ukupna površina „Obične pšenice i pira krupnika” za tip usjeva 1. „Poljski usjevi – glavni usjev, kombinirani usjev” a za podatke koji nedostaju kôd 0 „Nema podataka koji nedostaju”).
Pas une fois en # ans, touchons du boisEurLex-2 EurLex-2
Voćni pire, juhe i umaci, kuhano meso, kriške voća, prženi krumpiri, datulje, voćne salate, konzervirano voće, povrtni sokovi za kuhanje, margarin, pića na bazi mlijeka, pripremljeni oraščići, kiseli krastavci, sardine, tunjevina, pasta od sezama, sok od rajčice za kuhanje, pasta od rajčice
Je reviens dans une minutetmClass tmClass
Pravi pir
vu l'étude sur les répercussions du projet de directive sur les services dans le marché intérieur en ce qui concerne le recouvrement de l'impôt et les recettes fiscales dans les États membres de l'Union- Étude réalisée par l'Institut économique autrichien pour le compte du Parlement européen- Direction générale Politiques internes de l'Union, Direction A- Politique économique et scientifique (Projet no P/A/ECON/STEurlex2019 Eurlex2019
Zrnje pira Triticum spelta (L.), Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum.
Je crois que la structure de cette agence fera que des questions comme celle-ci pourront źtre réglées davantage comme on le ferait dans le secteur privéeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pire od boysenovih bobica, bez sjemenki, bez dodanog alkohola, neovisno sadrži li dodani šećer ili ne
La mère attrappe le petit Johnny, et dit " Bon... que s' est- il passé? "Eurlex2019 Eurlex2019
Kakvoća krupice za svježu tjesteninu „Schwäbische Spätzle”/„Schwäbische Knöpfle”: pšenična krupica i/ili pirova krupica.
Souffert pour racheter nos fautesEurLex-2 EurLex-2
Hrana za dojenčad [bebe], Odnosno: Mlijeko, Voćni sokovi, Pića od povrća i pire od povrća, Kaša od kukuruznog brašna
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faittmClass tmClass
Jela od povrća, sa cvjetnim peludom i/ili ljekovitim biljem, začinima, sjemenkama bundeve, krupicom od vučike, granulama jabuke, bademima, pšeničnim klicama, heljdom, klicama krupnika (pira), žitaricama, posebice prosom, sjemenkama suncokreta, orasima i amaranta
En ce moment, nous avons à toutes fins pratiques un régime fiscal qui subventionne les richestmClass tmClass
Pšenica (Pir, pšenoraž)
Actes non législatifsEurLex-2 EurLex-2
" Athens ", " Piru ", " Spukstritsi ".
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koncentrirani pire od guave, dobiven kuhanjem:
Je peux vous expliquer ce qui s' est passéEurLex-2 EurLex-2
Pire od jabuka, uključujući kompote, s masenim udjelom šećera ne većim od 13 %,
Cette approche a d'ailleurs reçu l'approbation des producteurs et des radiodiffuseurs et a donné naissance, au cours de l'exercice, à une liste impressionnante de productions qui ont été acclamées tant par la critique que par le public.EurLex-2 EurLex-2
Pirove ljuske
Vraiment beaucoupEurlex2019 Eurlex2019
Znate, izađu vani i uzmu male kutije za ponijeti sa... pire krumpirom i cuftama, i pokušaju shvatiti kako se jede s viljuškama?
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prekrupa i krupica od obične pšenice i pira
Marc THOULENEurLex-2 EurLex-2
Meni je omiljen pire od žira.
Je peux y retournerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostali pir (osim pira za sijanje), obična pšenica i suražica
° la loi du # mars # octroyant des subsides pour la construction de maisons de repos pour personnes âgéesnot-set not-set
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.