svećenica oor Frans
svećenica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Frans
prêtresse
Moji svećenici su par puta svratili na propovjed.
Mes prêtres sont venu ici une fois ou deux pour prêcher.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dakle, Isus i njegovi apostoli učili su da je Isus “Sin Božji”, a tek su kasnije svećenici razvili ideju o “Bogu Sinu”.
Ils en informent immédiatement la Commissionjw2019 jw2019
Svećenici kleče i mole s obiteljima.
Je gage qu' ils sont de la même tailleLiterature Literature
I za čije “kraljevstvo” se danas bore ti aktivni protestantski i katolički svećenici?
Son nom est Clarkjw2019 jw2019
Svećenici su se jednosglasno složili i krenuli na svoje večernje službe.
J' ai dû aller chez Louie, ce qu' il vaut mieux éviterLiterature Literature
U svojim ratovima protiv drevnih kraljeva, Vrhunske svećenice Stare religije su uzimale krv djevojke i miješale je sa zmijskom.
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diljem Crkve danas, dodatni dostojni muškarci su prema potrebi zaređeni kao veliki svećenici« (Vodič za Sveta pisma, »Veliki svećenik«, scriptures.lds.org).
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).LDS LDS
Zašto si mi rekla da si svećenica, Nora?
Ne vous Ievez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam Natira, velika svećenica Naroda.
Qu' est- ce qui se passe ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svećenici su slobodni bludničiti.
On ne peut pas compter sur DennisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priča se da su ti psi nekoć bili njezini svećenici i da su Hekatinim moćima pretvoreni u zlobna čudovišta.
Wellens P., domicilié à AartselaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim problema povezanih sa seksualnošću, Albisetti komentira da “svećenici često pate od depresije, opsesivno-manijakalnih smetnji i bulimije”.
Réduction du montantjw2019 jw2019
● Svećenici i opatice priključili su se gerilcima u pokušaju da se sruši vlada u Centralnoj Americi.
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.jw2019 jw2019
I braća i policija pretpostavljali su da će svećenici remetiti kongres, kao što su i prijetili.
Mon Dieu, Sam, je suis désoléejw2019 jw2019
111 I gle, aveliki svećenici trebaju putovati, i također starješine, i također manji bsvećenici; no cđakoni i dučitelji trebaju biti postavljeni da ebdiju nad crkvom, da budu stalni službenici crkvi.
On sait que vous êtes avec AssadLDS LDS
Njih su inače smjeli jesti samo svećenici.
Des Froot Loops et de la pizzajw2019 jw2019
I svećenici se moraju ispovijedati, i biskup: svi smo grešnici.
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinentevatican.va vatican.va
To znači svećenica ili časna sestra.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationLiterature Literature
Kao svećenici, naravno.
Anne, ma chérie... ta mère n' est pas morte, pas vraimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, brojni su svećenici za sebe i svoje vjerske aktivnosti trebali mnogo novca.
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.jw2019 jw2019
Koroth i ostali svećenici oduvijek su mi se suprotstavljali.
Détective Mark DargusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svećenica, vladarica, vojna zapovjednica.
La police a appeléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volju orisha gatanjem tumače svećenici santerie.
Le montant visé à l'article #er de la participation globale des institutions publiques de sécurité sociale, visées à l'article #, alinéa #er, #°, a, de la loi du # janvier # précitée, est payé, selon la répartition suivante, par les institutions visées ci-après, dont le budget des frais d'administration doit être augmenté à due concurrencejw2019 jw2019
Ona ujedno objašnjava i zašto: “Učinio si ih da budu kraljevstvo i svećenici našem Bogu, i oni trebaju vladati kao kraljevi nad zemljom” (Otkrivenje 5:9, 10, NW).
Carole, retirez le panneau.Maintenantjw2019 jw2019
10 Svećenici takozvanog kršćanstva, kojima je stalo do toga da uživaju visoki ugled u svijetu, nisu prikladni za tu nesebičnu službu, niti su dorasli tom zadatku.
Elle peut être dénoncée par chacune des parties, moyennant un préavis de six mois, notifié par lettre recommandée adressée au président de la Commission paritaire de l'industrie alimentairejw2019 jw2019
Mogućnost upisa dobili su i učenici koji ne žele biti svećenici.
Enculer des moutons, c' est démodéWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.