Vjenčanje oor Hebreeus
Vjenčanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
חתונה
Vjenčanje nas sve poziva da podijelimo obilje sreće i ljubavi.
חתונה מזמינה את כולנו, לחלוק את השמחה האינסופית של האהבה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vjenčanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
חֲתֻנָּה
חתונה
Mislio sam da trebaš riješiti zločin, ne upropastiti vjenčanje.
חשבתי שאתה אמור לפתור תיק, לא להרוס חתונה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noc, govorimo o tvom vjenčanju.
תבקש מהם לבוא לפה. תן ללאנגוורת' י לבשר להם את החדשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učinit ću toj stvari ono što sam trebao tebi nakon vjenčanja:
אין לנו על מה להשאיר אותו כאן-. בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad planirate vjenčanje... postoji par sa sličnim ukusom... koji je korak ispred vas.
אבל זאת לא הדרך. להשיג אותה הלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cura s modricom na oku na dan vjenčanja?
לא אמרת לי כלום על הפסנתר-. לך. כל דבר יכול לעורר לך את הזיכרוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo je specijalno za vjenčanje napravila Amanda Ravaro i košta 1.800.000 $.
? ומתי התקלחת בפעם האחרונהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako da vam čestitam na vjenčanju.
? רגע. אנדי? מה איתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo će mi vjenčanje popraviti položaj.
ויקטור, תגיד משהו. תגיד להם שהם לא יכולים לעזובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, nisu bili pozvani na vjenčanje.
לי זה נשמע קשה מדיWikiMatrix WikiMatrix
Darovala sam ga Anni za njezino vjenčanje.
המלך ניקולסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da se vratimo na vjenčanje.
להקדיש את חיי למטרה נעלה? באמתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam Izzie da može pomoći oko vjenčanja.
? זה יצטרך לחכות, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan je novinski reporter iz istočne Afrike napisao: “Mladi ljudi odluče se na bijeg i tajno vjenčanje kako bi izbjegli pretjerane miraze koje nepopustljiva obitelj zahtijeva.”
התגעגעתי אלייך גםjw2019 jw2019
Pa, zahvaljujući meni, nema vjenčanja.
כל היום אנשים, אומרים לי מה לעשות. ואני הקשבתי עשיתי דברים שלא רציתי לעשותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stacy, trebala bi biti sa Owenom, planirati svoje vjenčanje.
תחזיק חזק, מיני- מיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer ste vi i vaša glupa orgija upravo uništili naše prokleto vjenčanje.
בבקשה. אל תנסי לברוח, בבקשה? בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon mnogih molbi, 1. prosinca 1978. dozvoljeno je da se u logorima obavi prvo vjenčanje.
אנחנו נשים אותם בחדר, וניצור. סביבה תומכת ולא מאיימתjw2019 jw2019
Trebala si da organizuješ vjenčanje.
מה ביחס לגזע העץ מאחורי מטרות? קלפי המשחק הארוריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vjenčanje će biti u njezinu kupleraju?
זה מתרחש בדיוק כמו בעברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali vjenčanja će biti?
אז החתמתי אותו מיד. ופרנקי סיפק את הסחורהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš da se možemo izvući ako ne pozovemo Damona na vjenčanje?
אבל קדושים הם נפלאים יש פטרונים קדושים לכל דברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad se nisi pojavio na vjenčanju bojao sam se najgorjeg.
הוא נכנס לחדר השינה הראשיובדק את הבגדים. על הקולביםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja vlastita majka ne dolazi na moje vjenčanje.
תראי, לינה, את יודעת שלכל. מעודדת יש את החוזק שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjenčanja nisu za dečke.
אני לא עוזב עד שהם ימותוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U vrtu je prekrasno za vjenčanje.
וואלה. זו הוכחה לחפות מפשע. באדיבות קסם פיית הריגולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne možeš ići takva na vjenčanje.
מבחינת ועדת השחרורים... האסיר אשם, אז...- זה לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.