vjerojatno
כַּנִּרְאֶה · כנראה · מִן-הַסְּתָם · קָרוֹב-לְוַדַּאי
vjerojatan oor Hebreeus
vjerojatan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
סביר
Ako dođu, najvjerojatnije će se htjeti ukrcati na brod.
אם הם יבואו, סביר שהם ינסו לעלות אל הספינה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vjerojatno ga koristi samo zbog posebnih razloga kao što se obratite članovima mreže Xionshou Song.
תפנה אליהם מצלמהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad.tad vjerojatno ću tražiti da prestaneš biti gangster jer ću brinuti da me svi smatraju tvojom djevojčurom.
ואתה פשוט הופך את זה. למין בדיחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako dođu, najvjerojatnije će se htjeti ukrcati na brod.
לפני # שעות הייתי בקרבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona odvratna seljančura vjerojatno ga je dobro sakrila.
לא השלמת דברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo, to ti vjerojatno govori nešto o meni.
לא טוב בשבילך. כל הזמן קרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno se smuca s nekim.
האישה השמנה נמצאת שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VJEROJATNO.
הלוואי שיעזבו אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno sam bila u više borbi od tebe.
עשיתי מה שעשיתי. כי לאיש לא אכפתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno je već preko granice.
לא, אבל, מותק. אנו צריכים לצאת ולחגוגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se želite cjenjkati, ja ću vjerojatno popustiti.
? כזה סוג של מגזין אתה רוצה לנהלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sad je vjerojatno vrijeme reći laku noć.
אני מתנצל, אדוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što vjerojatno znate, istražujem napad na vlak.
אני לא יודע. חשבתי שאולי. תלמדי אותי להכין פאיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obavještenja kažu da će Voren Džefs najvjerojatnije spavati... u glavnoj spavaćoj sobi, točno ovdje.
האנשים האלה אוהבים אותך. הם קונים כרטיסיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno neće jer ne pitate prava pitanja.
אתה מאוהב. אני לא יודעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, znaš, ovako je vjerojatno najbolje.
ברוז ' היא עיר הולדתי, רייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno su snimljene kada smo bili razdvojeni.
? חתיכת נוף, הא. כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno je samo mahao.
אז מה הוא נהיה לי ע כשיו, משה רבנו?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo vjerojatno nije dobro.
מצטער. לא יכולתי לישון. אז הלכתי לחדר הכושרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Također čujem da će ga danas najvjerojatnije otpustiti.
? בחורים-. וויסקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno ćemo da izgubimo komunikaciju kada prodjete nebulu.
? זה נשמע טוב. כן, מעולהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno ste spremni za ledenu kavu.
וודאי. אבדוק מה קורה בביתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoja psihoanaliza bi vjerojatno bila malo vjerodostojnija da je ne nudiš iz policijskog pritvora.
השופטים הצביעוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno če biti bolje ako doðe prvi tamo.
את מדברת שטויותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno ne.
זה הכל זכרונות שום דבר לא יחזיר את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vjerojatno čuva, jer je pametan.
? איך זה יכול להיותעובד הרכבת טוען שנוסע דחף החוצה את המתאבד לפני שהספיק להפעיל, את חגורת הנפץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.