klinac oor Hebreeus

klinac

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus

דַּרְדַּק

naamwoord

יֶלֶד

naamwoord

יַנּוּקָא

naamwoord

voorbeelde

Kad sam bio klinac, živio sam sa ocem u unostranstvu.
כילד, הלכתי עם אבא שלי מעבר לים.

To je isti klinac od pljačke.
זה אותו דבר הילד מהשוד.

Spremi ga, klinac.
תארוז אותו, ילד.

Još si klinac koji radi što želi, kada god želi.
אתה עדיין רק ילד קטן שעושה מה שבא לו. מתי שהוא רוצה.

Vi prošao kroz wringer, klinac,
אתה עבר את המסחטה, הילד.

Mary, ovaj klinac Christopher je fantastičan.
בחיי, הכריסטופר הזה גאון.

Daj mi svoj pijuk, klinac.
תן לי את הבחירה שלך, ילד.

Slušaj, klinac, nisam siguran šta si juče radio... ili kako si to radio, ali danas ćemo stvari raditi malo drugačije, dobro?
תקשיב, ילד, אני לא יודע מה עשית אתמול או איך עשית את זה, אבל היום נעשה דברים קצת אחרת, טוב?

Naša klinac.
הילד שלנו.

Najbrži klinac u Zapadnoj Australiji, ako ne i u čitavoj.
הבחור המהיר ביותר במערב אוסטרליה, אם לא בארץ כולה.

Neću da moje klinac izlazi van dok ima tako mnogo nestalih.
אני לא רוצה לתת לילד שלי לצאת עם כל ההיעלמויות האלה.

Oklop koji je klinac nosio je nešto što nikad nisam vidio.
החליפה הזאת שהילד הזה זה דבר שלא ראיתי מעודי.

Ja sam bio klinac nakon utakmice sa Denverom koji vam je rekao za vaša hvatanja.
אני הייתי הילד שאמר לך אחרה המשחק נגד דנבר על האיבודים שלך.

Ona je samo jedan klinac koji misli da nešto može promijeniti.
הוא רק ילד שחושב שיכול לבצע שינויים.

Ovo je poprilično loše, klinac.
זה די רע, הילד.

Kao klinac, kada je kupuje kartu za kino A zatim ga predaje svojim prijateljima.
כמו ילד שקונה כרטיס קולנוע ואז מעביר אותו אחורה לחברים שלו.

Klinac je danas upao u lacrosse ekipu.
הילד התקבל לקבוצת הלקרוס היום.

Ako taj novi klinac nije napola čovjek, onda je pola čega?
אם הילד החדש הזה הוא לא חצי אנושי, אז מה חצי השני הוא?

Običan sam klinac iz Brooklyna.
אני רק ילד מברוקלין.

Bok, kako se držiš, klinac?
היי, מה שלומך, ילד?

Tri puta da klinac pristojbe ako pobijedi sutra.
פי 3 מזה בהכנסות מהרבעה אם הוא מנצח מחר.

Bio je jedan klinac u školi.
היה איזה ילד,'בשנה א.

Ja sam samo klinac s hrpom novca.
אני רק ילד עם מלא כסף.

Nisam više klinac.
אני כבר לא ילד.

Trebala bi tražiti da me premjeste za sto, jer je klinac sretan.
כנראה שאני אצטרך לבקש העברה למשרד בקרוב, בגלל שהילד שלי שמח.