srdela oor Hebreeus
srdela
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
סרדין
Kako bi se osjećao, brate Bernadino, da je ova skromna srdela otrovana i da izdahneš?
מה תהיה ההרגשה שלך, האח ברנדינו, אם סרדין צנוע זה יורעל, ואתה תתחיל לפרפר?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sa 200 funti držaćemo glavu iznad vode a u Solu mogu usoliti srdele.
זה מחניף לי מאד, אבל אני. עומד להתארסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte mi Napolitanu, bez srdela.
! אתה שומע אותי? ענה ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez srdela, oni nemaju.
אולי תרגישי מוגבלת, אבל זה תא. גדול יותר מהתא שבו שמו אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je sok srdele, šest limuna i voda iz snježne kugle.
פירורים על המעיל שלו. הוא לקח את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema srdela na vidiku.
עד שניפגש שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Više sira, slane srdele, rajčice...
אני צריכה להוריד # ק" ג. גברת מורס, את רזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam pizzu sa srdelama, a ne sa šunkom!
רומנים המשוגעים שלה. כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li spreman na prehranu srdelama?
? אני ולא אף אחת אחרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako srdele žive samo nekoliko godina reproduciraju se ubrzano.
אז, אתם מתכננים? להביא לנו נכדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neki od glavnih izvora kalcija jesu mlijeko i mliječni proizvodi, naprimjer jogurt ili sir, zatim srdele i konzervirani losos (ako se jedu s kostima), bademi, zob, sezam, tofu te tamnozeleno lisnato povrće.
אמור לי מה לעשות-! איזו מעצבנתjw2019 jw2019
Objedovat ćemo srdele.
ובכן, מאוד נעים לשבת כאן. עם משקה טוב וחברה טובהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I moja je želja jesti srdele, Svetosti.
גם אני מכבד אנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo izvučemo ovu srdelu i dobijemo odličnu " brlju ".
אני לא יכול לומר-? או לא רוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srdele, molim.
כמאה מכונות ירי, כמה תריסרי רימונים וקצת סי # שתוכלו לתתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ovi su od limenki od srdela koje je vaš otac otvorio.
כמה פעמים אמרתי לך? לא להתעסק עם חראOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od drevnih vremena te se srdele konzervira salamurenjem.
ואז אתם באתם... אכלנו איזה אורז כזהjw2019 jw2019
U jeku sezone ribari svake noći ulove na tone srdela, a godišnji ulov iznosi oko tisuću tona.
". הראיות " בושלוjw2019 jw2019
Kako bi se osjećao, brate Bernadino, da je ova skromna srdela otrovana i da izdahneš?
ג`קי, א. אמא שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima li srdela u Margariti?
תודה על ההבנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egejsko more poznato je po tome što je bogato ribama selicama, primjerice srdelama i sabljarkama, koje, prolazeći kroz njegove vode, završavaju u mrežama vještih ribara.
הכול הולך הנאה מרובהjw2019 jw2019
Nosi žito, srdele, dosta za mjesec dana!
איבדנו # דלתות השבוע, אדוניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalcija isto tako ima u bademima, sjemenkama sezama i ribi mekanih kostiju, kao što su srdela i losos.
אני יודעת. זוכרת שהיינו קטנות וזה היה רק?. את ואני, ולכל הבנים היו כיניםjw2019 jw2019
Drugu grupu čine kineretske (Kineret je drugo ime za Galilejsko more) srdele, koje podsjećaju na male haringe.
? כמה אתה מקבל? מאה לראש? מאתייםjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.