Slomljeno srce
לב שבור
srce oor Hebreeus
srce
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
לב
Ponekad djevojka samo želi imati srce na srce i ona svrši povlačenjem vlaka.
לפעמים בחורה פשוט רוצה להיות מלב אל לב, והיא בסופו של דבר משיכת הרכבת.
לבא
No ne prođe niti jedan dan, a da ih u svom srcu ne pronađem
ןתוא אצומ אל יבלש םוי רבוע אל לבא
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Srce
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hebreeus
לב
Srce mu je i dalje kucalo samo zbog tebe.
הסיבה היחידה לב שלו היה עדיין להרביץ להיה אותך.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
לב
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samo sam popila par pića sa prijateljicama, i hvala Bogu, jer mi je dalo hrabrost da dođem ovdje i kažem ti što je zaista u mom srcu.
אתה לא מורשה, שון-! אני רוצה לשמוע אותו אומר את זה לעזאזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poticaj je to da su upravo pronašli mač i kameno srce.
אולי, אם היית שם, המפקדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga su mnoge osobe iskrenog srca čule dobru vijest i počele proučavati Bibliju.
? " ועכשיו אני אומרת " אקשןjw2019 jw2019
Slomio si mi srce, momak!
כמה שזה היה מהנה. הגיע הזמן לסיים פה, מותקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U vrijeme Isusa i njegovih učenika donijela je utjehu Židovima kojima se srce slamalo zbog zla što se činilo u Izraelu i koji su klonula duha robovali lažnim vjerskim običajima judaizma u prvom stoljeću (Matej 15:3-6).
לרחוב דרך בונהילjw2019 jw2019
Kako Božja Riječ otkriva kakve su nam “misli i namjere srca”?
כן. ממש מצויניםjw2019 jw2019
22 Ugledajmo se na njihovu vjeru: ‘Čuvala je riječi u srcu i razmišljala o njima’
ובכן... השיטה היא לדעת... איזה חוקים ניתנים להפרה... ואיזה כלליםjw2019 jw2019
Iskoristit ću korupciju u srcu kraljevstva, a takvo obilje zlata će mi kupiti put do kraljevih odaja, čak i do kralja samoga.
אז, תקשיבי, מותק, מה? את עושה הלילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubijaju nas i slamaju nam srca!
תן לי את המפתחות המזויינים... חתיכת מוצץ, מה לעזאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš dobro srce.
הוא היה לא שפוי זמנית בזמן היריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanley, jel si dobro, srce?
הבחור אמר לי שאת לא מעשנתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nama se kao kršćanima sudi po ‘zakonu slobode [“slobodnih ljudi”, NW] — odnosno duhovnog Izraela u novom savezu koji ima zakon napisan na svojim srcima (Jeremija 31:31-33).
המהירים ביותר בעולםjw2019 jw2019
I počeo sam pisati o svemu što mi je ležalo na srcu i bilo je predivno.
אבל זה לא הירוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikad nisam mogla ostati sa nekim dečkom duže vrijeme... tako da znam da će ti se slomiti srce kada prekinem vezu.
אולי אתה מעביד קשה. את הילדים לפעמיםאבל אני חושבת שתוצאה. טובה חשובה יותר מהכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer, kao i većina ljudi, on nema snagu srca i uma da snosi posljedice.
בשלב ההוא, עוד לא פחדתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona se od sveg srca slaže s poslovicom koja kaže: “Blagoslov Gospodinov obogaćava a bez muke” (Priče Salamunove 10:22).
? מה הבעיה, אני לא מוצא חן בעינייךjw2019 jw2019
Da, primamo izvještaje i pozive koji mi naprosto kidaju srce
זי עשה טעות גדולה...הוא לא ידעשמאחורי כל סוחר. יש סוחר גדולopensubtitles2 opensubtitles2
Ovaj labirint jedini je način da čovjek prođe kroz podzemlje i dođe u srce Tartara.
לא ייתכן. זה בתור החדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srce je sveto.
לכו תארגנו את, העיסקה שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Zapazi s čime Biblija više puta povezuje vrsno i dobro srce.
נוקיר את האיזון ואת השלווה-. נוקיר את האיזון ואת השלווהjw2019 jw2019
Takvo čitanje otvara naš um i srce za Jehovine misli i naume, a njihovo jasno razumijevanje daje našem životu smisao.
אדוני הנשיא, עלי לעהלות אותך. על " אייר פורס # " עכשיוjw2019 jw2019
Imamo mnogo posla da uradimo, srce.
זה מוזר, להחזיק את זה. השריד האחרון מהחתונה שליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naša Biblija, ona koju obožavamo, ona koju nosimo u našim srcima, svugde.
! בנות? למה אתן לא בכיתהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurna sam da Howl ne želi srce od starice kao što sam ja.
כאילו ג' ק הינד יותר טוב ממךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilo je to baš nakon mamine nesreće, a ti si bio tamo zbog operacije srca.
אני שמח לשמוע את זה. אתן לו משהו מיוחד אחרי ביה" סOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.