često postavljana pitanja oor Hongaars
često postavljana pitanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gyakori kérdések
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razmotri neka često postavljana pitanja o tome kako pomoći djeci da razumiju smrt.
Úgy nézel ki, mint ö... mondjukjw2019 jw2019
ČESTO POSTAVLJANO PITANJE 6 – Vlastito potvrđivanje
Azt mondják, hogy napok óta nem eszelEurLex-2 EurLex-2
ČESTO POSTAVLJANO PITANJE 8 - Pristup
Nincs kifogásuk, ha rágyújtok?EurLex-2 EurLex-2
ČESTO POSTAVLJANO PITANJE 3 - Sekundarna odgovornost
tekintettel az Európai Központi Bank véleményéreEurLex-2 EurLex-2
(2) Vidjeti često postavljano pitanje 7 o provjeri.
VoIt... vaIami, amit eIadtam voInaEurLex-2 EurLex-2
ČESTO POSTAVLJANO PITANJE 14. Farmaceutski i medicinski proizvodi
Tudják, ezt az ugrást már vagy százszor megcsináltukEurLex-2 EurLex-2
Ta pitanja i odgovori služe kao temelj za objavljivanje dokumenata s često postavljanim pitanjima.
Egyszer felszereltem egy pasinak egy házimozi- rendszert Los Angelesben, és annyira tetszett neki, hogy megkért, szereljek fel egyet a párizsi házába iselitreca-2022 elitreca-2022
Često postavljana pitanja objavljuju se na internetskim stranicama agencije Chafea:
Te közülük való vagy?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ČESTO POSTAVLJANO PITANJE 5 - Uloga tijela nadležnih za zaštitu podataka (1)
és # év közötti gyermekek, Javallat aEurLex-2 EurLex-2
Ovo često postavljano pitanje 11 raspravlja o točkama (a) i (c), koje obje traže neovisne mehanizme pravne zaštite.
Állítsa sorba őket, és hozzon ide egyet!EurLex-2 EurLex-2
ČESTO POSTAVLJANA PITANJA 9 - Ljudski resursi
Semmi sem állhat közénkEurLex-2 EurLex-2
U roamingu kao kod kuće: često postavljana pitanja
Szeretnék valamit mondaniConsilium EU Consilium EU
ČESTO POSTAVLJANO PITANJE br. 11 – Rješavanje sporova i provedba
Üdv barátaim és befektetőim!EurLex-2 EurLex-2
ČESTO POSTAVLJANO PITANJE 13 – Putne informacije
legfeljebbEurLex-2 EurLex-2
ČESTO POSTAVLJANO PITANJE 10 – ugovori iz članka 17.
Lehetőség van a Metacam adagoló fecskendő alkalmazására (amit a csomagoláshoz mellékeltek), # kg-nál nagyobb testtömegű macskák esetébenEurLex-2 EurLex-2
Taj niz također će sadržavati funkciju interaktivne pomoći oblikovanu prema često postavljanim pitanjima.
Folytassa.- Nem tudtam, hogy ez idáig fog fajulniEurLex-2 EurLex-2
Privatni sektor može osmisliti druge mehanizme provedbe sve dok oni ispunjavaju zahtjeve načela provedbe i često postavljanih pitanja.
ha a jelölést közvetlenül a termékre nyomtatják, akkor a háttértől jól elkülönülő egyetlen szín alkalmazása is elegendőEurLex-2 EurLex-2
To je najčešće postavljano pitanje.
a burgonyakeményítő-gyártásra szánt burgonya mennyisége, a #. cikk bekezdésében említett termeltetési szerződésben bejelentett terület tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FAQ: China’s Bond Market, first half 2015 („Često postavljana pitanja: kinesko tržište obveznica u prvoj polovici 2015.”).
Az kevesebb, mint # óraEuroParl2021 EuroParl2021
ČESTO POSTAVLJANA PITANJA
Sajnálom, de olyan férfit nem ismerek.Olyan nem született, aki nemet mondEurLex-2 EurLex-2
Trebaju nam brošure, činjenice, često postavljana pitanja.
csökkentett energiatartalmú élelmiszer: az eredeti élelmiszerhez vagy egy hasonló termékhez képest legalább # %-kal csökkentett energiaértékű élelmiszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FAQ: China's Bond Market, first half 2015 (Često postavljana pitanja: kinesko tržište obveznica u prvoj polovici 2015.).
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # pontEurlex2019 Eurlex2019
217 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.