žigolo oor Hongaars
žigolo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gigolo
I da želim, kako ćemo pronaći stranke mrtvih žigola?
Még ha belemennék is, hol keressük egy halott gigolo kuncsaftjait?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barmen / žigolo.
Jacob kőkemény üzleteket kötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misliš da su znali da kućicu iznajmljuju žigolu?
E célból Bosznia és Hercegovina megfelelő jogi eszközöket biztosít annak érdekében, hogy hatékony védelmet biztosítson, és megelőzze, hogy a hagyományos kifejezéseket azokra nem jogosult borok megnevezésére használják, olyan esetekben is, ha az ilyen hagyományos kifejezést a fajta, típus, stílus, utánzat, módszer vagy hasonló kifejezés kísériOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žigolo?
Az és bekezdés alapján a befogadó tagállam kötelezővé teheti az érintett személy számára egy vagy több dokumentum benyújtását a következő adatokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bio si nekad žigolo?
Tudatában vagyok, édesemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I da želim, kako ćemo pronaći stranke mrtvih žigola?
lényegében kétféleképpen fordulhat rosszra a gyerekkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unajmiš žigola da ima aferu s tvojom ženom.
De csak az enyémre rakták ki az egész épületbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste žigolo!
És most " házon kívül kerül "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu čuti svaku riječ što si govorila o Damonu, vampirskom žigolu.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili će mi posao uskoro krenuti ili ću postati žigolo.
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ili " ću postati žigolo.
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, žigolo.
Hé, mér régen nem csináltukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što nisi znao da je Derek Von žigolo.
Németek vannak minden sarkonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja samo glumim žigola za dobrobit naše kompanije.
Az én saját őrangyalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A onda se okrenemo i prodamo tvoju priču kao suvremenog američkog žigola.
Együtt idefekszünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji je to film Američki žigolo?
Arlen nevéről teljesen befixálta a zsarukat,Nem is csoda, mert rendesen rájárt a rúd, elhihetedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poznaješ žigola?
Hány éves vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobit ću malo žigola.
Szép arca van, és bombázó csöcsei.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ništa čudnije od toga da je Fidel prijatelj s otočkim žigolom.
Hasonlóképpen nem fog befektetni egy olyan társaságba, amelynek a várható hozama alacsonyabb, mint az átlagos megtérülés más, hasonló kockázati profilú társaságok esetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da ti se žena viđa sa žigolom
Ne becsüljék alá az ellenség képességeit!opensubtitles2 opensubtitles2
Naši odvjetnicu zovu svakog žigola, masera, trenera, čistača bazena koje je Jack zaposlio.
De csak te vezethetedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obići Taj Mahal, spavati sa žigolom,
A ' #- as évek elején építették.... egy gyógyszerészé volt, aki kígyóméregből gazdagodott megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa-pa, žigoli.
Napközben csináljuk, csak két őrtoronyból leszünk láthatóakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjek je pravi žigolo, uz pomoć CIA.
Ugyan már!Serena szeret tégedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamo god da odem, ja sam samo žigolo... pjevušio je Lincoln, naciljao metu i ispalio.
Miért üldözöm folyton?Literature Literature
Želiš biti moj žigolo?
Ugyan, Butters, hisz egy csomó terápián voltál emiattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.