Žigica oor Hongaars
Žigica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gyufa
Boji se da ne gurneš vilicu u utičnicu ili se igraš sa žigicama.
Nyilván fél, hogy villát dugnál a konnektorba, vagy gyufával játszanál.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
žigica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gyufa
Boji se da ne gurneš vilicu u utičnicu ili se igraš sa žigicama.
Nyilván fél, hogy villát dugnál a konnektorba, vagy gyufával játszanál.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kad stigne zima led će zdrobiti njihove brodove poput kutija za žigice.
Átvételi elismervény az értesítésrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate žigice.
FALBURN INTÉZETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako puše vjetar i gasi ti žigice, prekini s poslom i odmah se vrati gore. )
Ez mindenkivel megesikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato ste ukrali žigicu?
Transzporter szoba, a célon vagyok a Titán felettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebamo samo pokrivače, duhan i žigice.
Az állítólagos csoda miatt, Rustwater # ezres népessége az elmúlt pár órában # ezerre duzzadtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miševe sa žigicama.
Ne félj tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na uličnom je uglu neka malena djevojčica prodavala žigice.
Nézni akarod a focimeccset?Literature Literature
Daj žigicu.
Elmesélték az ott történő gyilkosságokat, az életekről, melyeket teljesen behatároltak egy megszállás miatt, amelybe semmi beleszólásukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drveni štapići za žigice; drveni klinčići ili igle za obuću
Felnyergelve várEuroParl2021 EuroParl2021
Drveni štapići za žigice; drveni klinovi ili igle za obuću
Tök jó ötletnek tunikEurLex-2 EurLex-2
Stavi žigice ovamo.
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drveni štapići za žigice; drveni klinovi ili igle za obuću
Az ellenőrzés után a nyilatkozatot az illetékes tisztviselő aláírjaEurlex2019 Eurlex2019
Elektroničke cigarete koje upotrebljavaju elektronička punjenja, a ne upaljače ili žigice
ben hoztak ide, és #- ben lettem könyvtárostmClass tmClass
Ili ćeš nam odmah dati tu žigicu ili te za manje od sedam kutija nećemo odvesti na Zemlju!
A közösségi hajók minden egyes, a NAFO szabályozási területen végzett átrakodásról jelentést tesznek illetékes hatóságaiknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemate ni žigicu?
Én próbáltam a háttérben maradni, tudja?opensubtitles2 opensubtitles2
Upaljače, žigice i cigare u smeće.
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mlazu vode debljine žigice iscuri 200 litara dnevno.
Most bemegyek a kabinba, AndréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemate ni žigicu?
Egy kicsit elkalandozottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo sam tražio žigice.
Látni akartam a hoteltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudaču, možeš li ti na Zemlji nabaviti žigice?
Ha egy Szerződő Fél megtagadja egy külföldi beléptetését a területére, az őt légi, tengeri vagy szárazföldi úton a külső határra szállító fuvarozó köteles a külföldit haladéktalanul visszavenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko izvuče izgorjelu žigicu, ide po vodu.
Tudom, hogy életed vágya ez a Bűnös városOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.