Židovska autonomna oblast
Zsidó Autonóm Terület
židovski oor Hongaars
židovski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
zsidó
Više bi voljeli da vaš sin radi u židovskoj bolnici umjesto samnom?
Jobban szeretné, ha a fia nem velem, hanem egy zsidó kórházban dolgozna?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni jedna židovska obitelj ne bi nikada primila takav telegram zahvaljujući osobnoj garanciji od američkog diktatora...
Félre, Bavmorda királynő érkezik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neposredno nakon što je kralju Ezehiji rekao za predstojeće razorenje Jeruzalema i odvođenje židovskog naroda u Babilon, Izaija iznosi Jehovine riječi koje sadrže obećanje o obnovi: “Tješite, tješite narod moj, govori Bog vaš.
Mikor találkozunk?jw2019 jw2019
Kao židovska pravna tvrtka.
végrehajtási esemény az AL-csoport tagja tekintetében bekövetkezőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matej, poreznik, oblikovao je svoj izvještaj uglavnom za židovsko čitateljstvo.
A rum egyetlen dologra jójw2019 jw2019
Zašto se pojavljivanje i život Mesije potpuno razlikovao od židovskih očekivanja?
Felejtsd eljw2019 jw2019
Isus ih je bio upozorio na to da će nevjerni židovski narod biti uništen.
Amikor a kifizetendő összeg nem haladja meg a # EUR-t, a tagállamok az összeg kifizetését elhalaszthatják a szóban forgó teljes visszatérítés kifizetéséig, kivéve azokat az eseteket, amikor az exportőr úgy nyilatkozik, hogy nem nyújt be kérelmet az adott kivitel tekintetében semmiféle további összeg kifizetése irántjw2019 jw2019
Više bi voljeli da vaš sin radi u židovskoj bolnici umjesto samnom?
Amikor a rajzról kérdeztem Evant... nos hát...... ő nem is emlékezett rá, hogy ő csináltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U židovsko-kršćanskoj i muslimanskoj tradiciji, to je dan završetka vremena,
mivel Morgan Tsvangiarit a választási kampány során többször letartóztatták, fegyveres katonák üldözték, így arra kényszerült, hogy a hararei holland nagykövetségen keressen menedéketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijekom te “sedmice”, prilika da postanu Isusovi pomazani učenici pružena je isključivo bogobojaznim Židovima i židovskim prozelitima.
A négyzet alakú hálószemekből álló zsákvég elősegíti a kisméretű halak és a fogható méret alatti norvég rákok menekülésétjw2019 jw2019
Ali to je najviše što znam o židovskom učenju.
ÜZEMELTETÉS ÉS FORGALOMIRÁNYÍTÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U djelu Židovske starine, Josip dodaje biblijskom izvještaju zanimljive pojedinosti.
Az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) vezető szerepet tölt be az egyes országok és régiók BSE-kockázat alapján történő osztályozásábanjw2019 jw2019
Isto je slučaj i kod židovskih i rimskih povjesničara prvog stoljeća n. e.
Rita, ide hoznád a köpenyt Mrjw2019 jw2019
Najveća živa prijetnja za Židovski narod
A Tanács #/ESZAK, EGK, Euratom rendelete (#. július #.) az Európai Közösségeknek, a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv #. cikke, #. cikke második bekezdése és a #. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló #/Euratom, ESZAK, EGK tanácsi rendelet módosításárólopensubtitles2 opensubtitles2
10 Licemjerno židovsko svećenstvo traži priliku da uhvati Isusa, ali on odgovara na nekoliko njihovih lukavih pitanja i posramljuje ih pred narodom.
Meccs alatt nincs zene!jw2019 jw2019
Kataklizma koja je okončala židovski ustanak protiv Rima nije došla nenajavljeno.
A mellékhatások kivédése érdekében az orvos biztosítani fogja, hogy Ön az asztma tünetek csökkentéséhez elegendő legkisebb adagot kapjajw2019 jw2019
To je najkraća sačuvana poslanica tog ‘apostola ne-židovskih naroda’. Osim toga, u cijeloj Bibliji samo su Druga i Treća Ivanova manje knjige od ove poslanice.
EMA/AD/#: adminisztrátor (tudományos), termékadat-kezelés (ADjw2019 jw2019
Posebno je bio podložan opasnosti u Jeruzalemu, gdje su ga židovski vođe smatrali izdajnikom zbog njegovih napora u propovijedanju evanđelja Isusa Krista.
A gyerek előtt?Mickey, kérlekLDS LDS
No svakodnevno bogoslužje vršili su u mjesnoj sinagogi, bez obzira na to jesu li živjeli u Palestini ili u jednoj od mnogih židovskih kolonija koje su bile osnovane izvan Palestine.
A MELLÉKLETEK TÁBLÁZATAjw2019 jw2019
No, tako dugo dok je hram u Jeruzalemu bio središte židovskog obožavanja pitanje usmenog zakona nalazilo se u drugom planu.
Ó, jobb lesz.Jobb lesz. Bízz bennem!jw2019 jw2019
Kada je Juda ovo vidio, požalio je svoj odabir da izda Isusa, nastojao je vratiti novac koji je primio od židovskih vođa te je okončao svoj život.
Legalábbis nem terem minden kertbenLDS LDS
Objasnite da se izraz »Židovima« u stihu 3 odnosi na utjecajne židovske vođe u Jeruzalemu koji su poticali progon Crkve Isusa Krista.
Egy év telt el azóta, hogy Rowannal klienst kezdtük keresniLDS LDS
Ima jedna židovska poslovica koju volim:
Üljön le, Mr.CashQED QED
Eichmanna ispituje Židov u samom srcu židovske države.
Nem tudjuk, hogy egykori lakói... miként élték meg saját helyzetüket... és azt sem könnyű felfognunk... hogy valójában a kereszténység korszakánál... másfélszerte hosszabb időről van szó... vajon milyen volt az első piramis tervezőjének helyzete... az akkori idők egyetlen nagy egységes államában?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Kasnija židovska mistična literatura, Kabala, ide čak tako daleko da naučava reinkarnaciju.
Középtengelyes pótkocsi méreteijw2019 jw2019
33 U ono su vrijeme neki od Isusovih učenika, koji su čuli njegove riječi, kao i neki drugi suvremenici, bili još živi, kada je za židovski sistem stvari nastupila zaključna “nevolja”.
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.