Detektiv oor Hongaars
Detektiv
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Nyomozó
Detektiv, prethodno ste svjedočili da, kad ste susreli gospođu Allen u crkvi, bila je uznemirena.
Nyomozó, legutóbb azt állította, hogy amikor rátalált Mrs. Allenre a templomban, meg volt zavarodva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možda Detektiv Fusco je učinio sa svojim kockar.
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektiv?
Valaki valóban azt mondta, hogy " mindent, amit fel lehetett találni, már feltalálták. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je detektiv Lu.
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje piše da ste se upoznali sa detektivom McNultyjem.
Mikor tudtad meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam detektiv i nisam zaručena.
Hollandiához #. augusztusában kérelem érkezett a Bayer AG vállalattól a spirodiklofenre vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, mi iz CSI zapravo nismo detektivi.
VisszatérnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne znam tko ste, detektive, ali ovo nije bila nikakva shala.
A #. cikk bekezdése a következő mondattal egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló.../#/EK rendelet határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bravo, detektive!
Vagyis, az Akatsuki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si detektiv
mivel a hálózat tagállami szintű működtetéséből eredő költségeket maguknak a tagállamoknak kell finanszírozniuk, kivéve, ha a közösségi előírások másként rendelkeznekopensubtitles2 opensubtitles2
Mogu li pitati kada će biti donošenja odluka, detektive?
A Welsh Lamb walesi juhfajtákból származik, méghozzá főként a Welsh Mountain, a Welsh Mules, a Welsh Halfbreds, a Beulah, a Welsh Hill Speckled Face, a Lleyn Sheep, a Llanwennog és a Radnor fajtákbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektive?
Szerencsés vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam patolog u Miamiju,, a to je detektiv Villa.
mivel meg kell határozni a tagállamok által végzett ellenőrzéseket és a fent említett rendelkezések alkalmazásának nyomon követéséhez szükséges közleményeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobar dan, ja sam detektiv Sunday.
Szérumferritin koncentráció/a plazma Zn#+ koncentrációja A szervezet vasháztartásának szabályozása céljából bevezetett kelációs kezelés hosszú távú hatékonyságának értékeléséhez javasolt a szérumferritin-koncentrációt vagy a szervezet vasháztartásának más indikátorát két vagy legalább három havonta ellenőrizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektiv Cho je pravi učenik od Koreatown zajednice.
A Tanács #. július #-i #/EGK rendelete az olívaolajjal kapcsolatos különös intézkedések megállapításáról (HL L #., #.#., #. oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektivi Raš i Velens.
A Jaffa- k közül, akik közénk akarták állítani Olokun lázadóit, egy tért visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektiv Longvort se uvek javlja na telefon.
Te egy állat vagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebao bi znati jer si detektiv, ali prokleta se djeca danas ničega ne plaše
A pekingi kormánynak oda kellene figyelnie a világ eseményeire, hogy felfogja: ha nem változik meg magától, akkor a történelem és a kínai állampolgárok fogják megváltoztatni Kínát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oskaru nije trebao neki fensi detektiv iz grada da to reši.
Tiéd a szívem régOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektiv Flack
Mindazonáltal az inzulinkezelés intenzifikálása következtében hirtelen javuló glikémiás kontroll összefügghet a diabeteses retinophatia átmeneti rosszabbodásávalopensubtitles2 opensubtitles2
Uvijek je tako, detektive.
olyan kötegelt fájlban történő átutalásoknál, amelyek esetében a megbízó fizetési szolgáltatója a Közösségen kívül található, a #. cikkben említettek szerint a megbízói adatok teljes köre, de kizárólag a kötegelt fájlban történő átutaláshoz, nem pedig a benne foglalt egyedi átutalásokhoz csatoltanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je detektiv McBain
Lehet, hogy egy ringyó vagyok, de Nathan ezt szerette bennemopensubtitles2 opensubtitles2
Hej, detektiv.
Nem, azt hiszem, jobb, ha megyek, édesemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, kakav bih to detektiv bio kada ne bih mogao naći bjelkinju u Baltimoreu!
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanopensubtitles2 opensubtitles2
Detektiva White.
Ezt nem tudja megérteni, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektive!
Adjunk hozzá # ml diklórmetánt (#.) a tölcsérhez, és rázzuk egy percen keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.