Glutation oor Hongaars
Glutation
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Glutation
Glutation se upotrebljava zbog svojih antioksidativnih svojstava i ostaje aktivan u konačnom proizvodu te se stoga upotrebljava kao prehrambeni aditiv.
A glutation antioxidatív tulajdonságaiért hasznosított vegyület, amely hatását a végtermékben is kifejti, ezért élelmiszer-adalékanyagként használatos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inaktivirani kvasci sa zajamčenom razinom glutationa
Most a szomszéd faluban élekEuroParl2021 EuroParl2021
Jetra se štiti pomoću detoksifikacijskog sredstva nazvanog glutation.
az #. cikkben említettek szerintjw2019 jw2019
Pa, novo istraživanje je upravo izašlo prije 13 sekundi koje pokazuje jedan skroz novi pristup i novi način uzimanja glutationa.
Azt mondja, hogy nem tetszik neki a hotelted2019 ted2019
Preporučuje se dodavanje inaktiviranih kvasaca sa zajamčenim razinama glutationa na početku ili tijekom alkoholne fermentacije. Time se osigurava dovoljna razina dušika koja se može asimilirati kako bi se spriječilo da fermentativni kvasci upotrijebe glutation.
Nagyon jól elrejtőztélEurlex2019 Eurlex2019
Budući da alkohol iscrpljuje zalihe glutationa, posebno je opasno uzeti lijek nakon što se popije nekoliko alkoholnih pića.
Származási országjw2019 jw2019
Doza upotrijebljenog glutationa, bez obzira na to je li dodan izravno ili u sastavu kvasaca sa zajamčenim razinama glutationa, ne bi trebala premašiti 20 mg/l kako bi se u potpunosti izbjegao rizik od smanjenja i pojave okusa kvasca.
Szóval tekinthetjük az elmúlt pár órát egy komoly ítélőképességi botlásnak?EuroParl2021 EuroParl2021
Monografija o inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
Ortiz ügynök volt azEurlex2018q4 Eurlex2018q4
OBRADA INAKTIVIRANIM KVASCIMA SA ZAJAMČENIM RAZINAMA GLUTATIONA (OIV-OENO 532/2017)
Lesz három szabad éjszakám, ígérem, elmegyekEurlex2019 Eurlex2019
Dodavanje inaktiviranih kvasaca čije stanice imaju zajamčene razine reduciranog glutationa.
Oklahomában a számításokszerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekreEuroParl2021 EuroParl2021
OENO-TECHNO 13-532 – tretman moštova inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
A pályázat nyertesének neveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OENO-TECHNO 13-533 – tretman vina inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
Ha egyszer majd beteszem abba a résbe...... biztosan minden választ megkapokeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Međunarodna organizacija za vinogradarstvo i vinarstvo (OIV) donijela je tri nova enološka postupka koja se odnose na uporabu aktivatora malolaktične fermentacije, tretiranje vina glutationom i tretiranje mošta glutationom.
Válthatnánk pár szót?EurLex-2 EurLex-2
Razlika između aditiva i pomoćnih sredstava za preradu – 2. dio (glutation, CO2)
Elképesztő, nem igaz, srácok?Eurlex2019 Eurlex2019
Inaktivirani kvasci sa zajamčenim razinama glutationa trebali bi sadržavati reducirani oblik glutationa, što može biti popraćeno prisutnošću njegovih prekursora (cisteina i, posebno, gama-glutamil cisteina).
A Megállapodás XIII. mellékletét a #. február #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottaEurlex2019 Eurlex2019
OENO-SPECIF 15-571 – monografija glutationa
Én mondom neked, csakis az lehet!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glutation se upotrebljava zbog svojih antioksidativnih svojstava i ostaje aktivan u konačnom proizvodu te se stoga upotrebljava kao prehrambeni aditiv.
Csak beszélni fogunkEurLex-2 EurLex-2
Inaktivirani kvasci sa zajamčenim razinama glutationa trebali bi biti u skladu s propisima Međunarodnog enološkog kodeksa.
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveEuroParl2021 EuroParl2021
Stoga se tretiranje vina glutationom i tretiranje mošta glutationom ne može odobriti kao novi enološki postupak u Uniji dok se ne stavi na popis prehrambenih aditiva Unije na temelju pozitivnog mišljenja o glutationu Europske agencije za sigurnost hrane, kako je utvrđeno u članku 3. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća (4).
Teljesen össze fogja törni, mikor újra lelépszEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.