Islamska Republika Afganistan oor Hongaars
Islamska Republika Afganistan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Afganisztáni Iszlám Köztársaság
Izgleda da državni tužitelj Islamske Republike Afganistan Pleše na ulici sa zapadnim neprijateljima islama na zabavi gdje je služen alkohol.
Úgy tűnik, az Afganisztáni Iszlám Köztársaság főügyésze az utcán táncol az iszlám egyik nyugati ellenségével, egy partin, ahol alkoholt szolgáltak fel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SPORAZUM O SURADNJI ZA PARTNERSTVO I RAZVOJ IZMEĐU EUROPSKE UNIJE I ISLAMSKE REPUBLIKE AFGANISTANA
Kaptam tőle egy csomag kitűnő kubai szivartEurLex-2 EurLex-2
Te su obveze sada sadržane u Protokolu o pristupanju Islamske Republike Afganistana WTO-u („Protokol o pristupanju”).
Garrett- tel lovakat és marhákat loptunkEurLex-2 EurLex-2
Unija i Islamska Republika Afganistan potpisale su 14. listopada 2010. Sporazum (3) o statusu misije EUPOL AFGHANISTAN (SOMA).
Aztán csak ügyesen!EurLex-2 EurLex-2
Sporazum o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i Islamske Republike Afganistana
KÉT ÉVVEL KORÁBBANEurLex-2 EurLex-2
(4) Te su obveze sadržane u Protokolu o pristupanju Islamske Republike Afganistana WTO-u.
Ízisz anya óvj meg! *EurLex-2 EurLex-2
ISLAMSKA REPUBLIKA AFGANISTAN, dalje u tekstu „Afganistan”,
Jól csináltad!EurLex-2 EurLex-2
o sklapanju, u ime Europske unije, Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i Islamske Republike Afganistana
Legkésőbb minden év május #-éig Svájc az előző évben az előre nem látott kiadásokra és jövőbeni fejlesztésre ténylegesen felhasznált összeggel megegyező összeg befizetésével újra feltölti a letétetEurLex-2 EurLex-2
Izgleda da državni tužitelj Islamske Republike Afganistan Pleše na ulici sa zapadnim neprijateljima islama na zabavi gdje je služen alkohol.
A pénzgazdálkodási rendszer felülvizsgálata (a jelenlegi pénzügyi folyamatok módosítása) az akadémia különböző tevékenységei tekintetében összehangoltabb és hatékonyabb módonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o potpisivanju, u ime Europske unije, Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i Islamske Republike Afganistana
tekintettel a költségvetési egyenleg felügyeletének megerősítéséről és a gazdaságpolitikák felügyeletéről és összehangolásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
Odobrava se, u ime Europske unije, Sporazum o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i Islamske Republike Afganistana.
Nem tudom elérni!EurLex-2 EurLex-2
(8) Stoga je potrebno utvrditi stajalište Europske unije u Glavnom vijeću Svjetske trgovinske organizacije o pristupanju Islamske Republike Afganistana WTO-u.
Nem is volt olyan rossz, ugye?EurLex-2 EurLex-2
Komisija je u ime Unije u pregovorima dogovorila opsežan niz obveza Islamske Republike Afganistana u području otvaranja tržišta koje zadovoljavaju zahtjeve Unije.
Amennyiben az ügyfél pénzügyi nehézségekbe ütközik vagy nemteljesítés következik be, a hitelintézetnek rendelkeznie kell azzal a joggal, hogy az adós ügyfelek előzetes beleegyezése nélkül eladja vagy másik félre ruházza a követeléseketEurLex-2 EurLex-2
Očekuje se da će pristupanje WTO-u imati pozitivan i dugotrajan učinak na proces gospodarskih reformi i održiv razvoj u Islamskoj Republici Afganistanu.
Az intervenciós hivatalok a pályázat eredményéről haladéktalanul értesítik a ajánlattevőketEurLex-2 EurLex-2
Ostali podaci: (a) šef zaposlenika upravnih poslova Policijske akademije pri Ministarstvu unutarnjih poslova Islamske Republike Afganistana u Kabulu od 2011., (b) pripadnik plemena Masud.
Nincs annyi szerető gondoskodás, ami megváltoztatja ezt a gyereketEurLex-2 EurLex-2
Odobrava se, u ime Unije, potpisivanje Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i Islamske Republike Afganistana, podložno sklapanju navedenog Sporazuma.
Egy templomot látok balra előreEurLex-2 EurLex-2
(5) Očekuje se da će pristupanje WTO-u imati pozitivan i dugotrajan učinak na postupak gospodarskih reformi i održivi razvoj u Islamskoj Republici Afganistanu.
Végre, Charlotte Payne!EurLex-2 EurLex-2
Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Islamske Republike Afganistana, s druge strane;
°C alatti hőmérsékleten tárolandóeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) Komisija je u ime Unije dogovorila opsežan niz obveza koje Islamska Republika Afganistan mora ispuniti za otvaranje tržišta i koji ispunjuju zahtjeve Unije.
Remekül játszott, uramEurLex-2 EurLex-2
Ostali podaci: (a) šef zaposlenika upravnih poslova Policijske akademije pri Ministarstvu unutarnjih poslova Islamske Republike Afganistana u Kabulu od 2011., (b) pripada plemenu Masud.
A férjem nem a férjemEurLex-2 EurLex-2
Zajednički prijedlog ODLUKE VIJEĆA o potpisivanju, u ime Europske unije, Sporazuma o suradnji za partnerstvo i razvoj između Europske unije i Islamske Republike Afganistana
Egyáltalán nem bánom, hogy szenvedni látlakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
94 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.