Proza oor Hongaars
Proza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
próza
hu
irodalmi művészeti forma
Kada bih govorio u prozi, sve biste otkrili, ne znam o čemu govorim.
Ha prózában beszélnék, hamar rájönnél, hogy nem tudom miről beszélek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
proza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
próza
Kada bih govorio u prozi, sve biste otkrili, ne znam o čemu govorim.
Ha prózában beszélnék, hamar rájönnél, hogy nem tudom miről beszélek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sažeci tih rasprava su, slijedeći utvrđeni obrazac poetske hebrejske proze, spojeni u nevjerojatno jezgrovite fraze.
De ez az igazságjw2019 jw2019
Znaš, kažu da piše neku prozu u stihu.
Nem zavartatta magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretvaram vaše odgovore u prozu.
soron következő ülésén beszámol a határozatról, különös tekintettel a sürgősségi eljárás használatának indoklásáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drži se proze.
A vizsgálatot ezért – az összeférhetetlenség elkerülése érdekében – független szerv ellenőrzése mellett, képzett vizsgálóbiztosoknak kell lefolytatniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ne čitati prozu.
Tudod, amelyikben egy jelentéktelenebb srác voltálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siguran sam da ljudi pišu pjesama u prozi u godišnjaku o tome što ste nevjerojatno prijatelju.
A #/EGK tanácsi irányelv stabil emberi vér-vagy plazmakészítményeket tartalmazó orvostechnikai eszközök tekintetében történő módosításáról szóló, #. november #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [#] be kell építeni a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada bih govorio u prozi, sve biste otkrili, ne znam o čemu govorim.
Dimitriusé.KöszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro ste odlucili da predete na prozu jer je bolja zarada.
Senki se kérdezte a véleményedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V. d. urednicu proze.
Az emberek számítanak ránkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je rekao da se proza mora natjecati s knjigama matičnog ureda?
Már nem lélegzikLiterature Literature
Čestitam, urednice proze.
Nem vagyok teljesen biztos benneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponekad poezija čak graniči s prozom.
Portugáliában a Gás de Portugal, S.G.P.S., S.A., (GDP) az inkumbens gázipari társaságjw2019 jw2019
Neolitička revolucija koja nam je donijela agrikulturu, tada smo pali pod utjecaj kulta sjemena; tada je poezija šamana zamijenjena prozom svećenstva; tada smo stvorili hijerarhiju specijaliziranih višaka -- se dogodila tek prije 10.000 godina.
Sok pácienst elveszítettted2019 ted2019
Jedno istraživanje iz 1995. kojim se testiralo pismenost na čitanju proze, dokumenata i brojki otkrilo je da 36 posto Kanađana ima poteškoće u sva tri područja.
Mármint az igazitóljw2019 jw2019
ŠTA NATESVILLU HVALI U PROZI ZA ODRASLE, IMA U ZABAVI ZA ODRASLE.
Te ezt direkt csinálod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaše budalaštine inspirirane prozom.
Félre, Bavmorda királynő érkezik!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mislim proza je visok na njihovoj listi prioriteta.
ELFOGADOTT SZÖVEGEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fikcionalna proza počiva na predodžbi da su ljudi povezani.
HOGYAN KELL ALKALMAZNI A REPLAGALTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proza, u: A.S. Puškin.
Az extázis gyermekei már nincsenek biztonságban többéWikiMatrix WikiMatrix
I u poeziji i u prozi pisalo se mnogo o srcu.
Mit gondolsz-- olcsó bizsu?jw2019 jw2019
Proza, poezija, scenariji, bilo što.
Az egyensúlyi pont regisztrálása után magasabb nyomást állítanak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tek nakon proučavanja ovog prijevoda postajem svjesna koliko su proza, poezija i tečan stil izvještavanja u Bibliji lijepi.
Nem a mi zsebünkből lesz fizetve, ugye?jw2019 jw2019
Mislim da je to jedna od mojih pjesama u prozi.
Te itt " furafül " helyén ülsz, te mit gondolsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo ipak nije okrugli stol o magijskom realizmu ili konkretističkoj prozi.
A Jedik nem ragaszkodhatnak semmihez, bár könyörületesnek kell lennünkLiterature Literature
Kako bi opisala u prozi nešto što je poezija?
Még mindig a barátod lennék!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.