Tabernakul oor Hongaars

Tabernakul

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Tabernákulum

Govoreći iz Tabernakla na Hramskom trgu, rekao je: »Čini se da ovaj sjajan Tabernakul postaje sve manji svake godine.
A Templom téren található Tabernákulumban tartva beszédét azt mondta: „Úgy tűnik, mintha ez a nagyszerű Tabernákulum minden évben egyre csak zsugorodna.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Zlato, srebro, bakar, plavi konac, različito obojene materijale, kože od ovnova i tuljana te bagremovo drvo bili su među poklonima za izgradnju i opremu tabernakula.
Mi a kedvenc színem?jw2019 jw2019
Ako je ubojica stavio nešto sveto u tabernakul, možda je izvadio nešto sveto.
Kaptam tőle egy csomag kitűnő kubai szivartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao što je slučaj i s prilozima za tabernakul, Jehova ne određuje točno koliko bi svatko trebao dati.
Kár, hogy nem voltam ott!jw2019 jw2019
Kada sam rođen naša je obitelj živjela u kolibici na zemljištu jednog od velikih i povijesnih sastajališta Crkve, Honolulu tabernakula.
Kérem, üljenek leLDS LDS
Dana 1. siječnja 1901. godine predsjednik Snow sudjelovao je na posebnom sastanku u tabernakulu Salt Lake kako bi dočekao 20. stoljeće.
Remekül fôznek ittLDS LDS
Mogla je naprasito napustiti tabernakul, zaklinjući se da nikada više neće kročiti u njega dokle god Helije tamo služi kao prvosvećenik.
Itt a tartózkodási engedély jogosultjának állampolgárságát vagy más jogállását kell feltüntetnijw2019 jw2019
15. (a) U kojem je pogledu Salamunov hram bio sličan tabernakulu?
Az a hazug ringyó!jw2019 jw2019
Iako je hram trebao biti veći i raskošniji, plan koji je dao Bog slijedio je isti obrazac kao plan tabernakula.
El akarsz válni?jw2019 jw2019
Kakva je građevina za obožavanje zamijenila tabernakul, i kako je služila izraelskoj naciji?
I. melléklet, Témák rész, #.#. szakasz (Biztonság), A biztonsági rendszerek integrálása és interoperabilitása alszakasz, Tevékenységek, hatodik felsorolás, címjw2019 jw2019
Osim toga, apostol Pavao je jasno pokazao da su hram u Jeruzalemu i tabernakul prije njega služili kao predslika.
Először velem kell majd elbánniukjw2019 jw2019
□ Zašto bi nas trebala zanimati obilježja tabernakula?
Nem tart oly sokáig egy percjw2019 jw2019
9 Kad je Jehova zapovjedio Izraelu neka skupi prilog i sagradi tabernakul u pustoši, narod je velikodušno pružio punu podršku.
Oké, gyerünk, futásjw2019 jw2019
Plan nošenja simbola na obilježavanju Kristove smrti u “Londonskom tabernakulu
Nyílt pályázati hirdetmény: humánerőforrás-tisztviselő – Hivatkozási szám: EF/TAjw2019 jw2019
Ako je ubojica stavio nešto sveto u tabernakul, možda je nešto sveto izvadio van.
Imádta, hogy a hajam, a térdem alá értOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ne samo to. Tabernakul je Izraelcima služio kao stalni podsjetnik da im je obožavanje njihovog Stvoritelja glavna stvar u životu.
Nem tart sokáig!jw2019 jw2019
Što je poticalo Izraelce na davanje priloga dok su gradili tabernakul, i kako to može biti slučaj i u naše vrijeme?
Nekünk magunknak kell megszereznünk, amit tudunkjw2019 jw2019
Govoreći iz Tabernakla na Hramskom trgu, rekao je: »Čini se da ovaj sjajan Tabernakul postaje sve manji svake godine.
Gudge mindent ellenõrizLDS LDS
A zamisli samo koliki su blagoslov ona i Elkana doživjeli jer je njihov ljubljeni sin služio u Jehovinom tabernakulu!
Hasonlóan az egyéb ismert prosztaglandin-szintézist gátló gyógyszerekhez, celekoxib-kezelésben részesülő betegek esetében is megfigyeltek folyadékretenciót és oedemátjw2019 jw2019
Prikazi keruba, jedne vrste anđela, uljepšavali su drevni židovski tabernakul i hram.
Nem csoda, hogy beteg vagy!jw2019 jw2019
Tabernakule, što si?
Ilyen hosszú idő és ennyi harc után, amit láttam, már nem tudom, hogy tegnap láttalak- e vagy ezer évvel ezelőttopensubtitles2 opensubtitles2
Kasnije su neki od tih zarobljenika stavljeni na raspolaganje Levitima te su im pomagali oko poslova u tabernakulu (Ezdra 8:20).
Igen Istenem, én vagyok azjw2019 jw2019
13 Prvosvećenik je u dvorištu tabernakula.
Az alelnök még nem tért magához, uramjw2019 jw2019
Pa, postojalo je svećenstvo koje je vršilo svetu službu u tabernakulu.
Csak kapcsolatot próbál építenijw2019 jw2019
Whitey im je izgradio novi župni dvor i kupio je srebrni tabernakul za crkvu, pa je župnik uzvratio uslugu i održao krštenje po noći i držao jezik za zubima.
Katasztrófa áldozatainak behozott termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mojsijev izvještaj o pripremi svetog tabernakula te svećeničke odjeće i ukrasa završava riječima: “Načiniše pločicu za sveto oglavlje [“sveti znak predanja”, NW] od čistoga zlata, i napisaše na njoj pismom kako se reže na pečatima: svetinja Gospodinu [“svetost pripada Jehovi”, NW].”
A tagállamok erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságotjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.