Hokejski vratar
kapus
Vratar oor Hongaars
Vratar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kapus
Hotel vratar mi je rekao vas iz njegove kožara.
A kapus a hotelben mondta, hogy ajánlotta magának a szoláriumosát.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vratar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kapus
Hotel vratar mi je rekao vas iz njegove kožara.
A kapus a hotelben mondta, hogy ajánlotta magának a szoláriumosát.
portás
I vratar u zgradi moga klijenta može potvrditi da nije izlazio.
Továbbá a portás is tanúsítja, hogy az ügyfelem nem hagyta el az épületet.
labdarúgókapus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Harolde, moramo zabarikadirati stražnja vratar.
Majd azt vacsorázunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali iskoristio sam svoj utjecaj na Donalda, vratara u Adams kući, i omogućio mi je zadnju sobu.
Nem mondtam semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricardo Alexandre Martins Soares Pereira (Montijo, Portugal, 11. veljače 1976.), poznatiji kao Ricardo, je portugalski umirovljeni nogometni vratar i bivši nacionalni reprezentativac.
meg kell állapodnia a kérelmezővel arról a helyszínről, ahol a vizsgálatokat és szükséges próbákat elvégzikWikiMatrix WikiMatrix
Kao simboličan vratar, Ivan Krstitelj je ukazao dobrodošlicu izvrsnom pastiru, Isusu
Hűtőszekrényben tárolandó (#°C és #°Cjw2019 jw2019
Vratar kaže...
Nem tudom.Akkor meg kell keresnünk õketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vratar je rekao da jest.
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov tolerancije za intenzivne boli čini ga jednim od mojih više popularnih noćnih vratari.
Azt hittem meggondoltad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otvaram vrata dami, a nisam vratar.
Milyen kockázatokkal jár az Efient alkalmazása?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaposlio sam se kao vratar u Tromaville Centru za slijepe, gdje je Claire provodila mnogo svog vremena.
Ezen kívül a Bizottság eljárást dolgoz ki a motorkerékpárok és segédmotoros kerékpárok fajlagos CO#-kibocsátásának méréséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idem ja po vratara.
Célkitűzések és hatályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 47 I sav je Izrael u danima Zerubabela+ i u danima Nehemije+ davao dio pjevačima+ i vratarima,+ koliko im je svaki dan trebalo. I odvajali su posvećeni dio za levite,+ a leviti su odvajali posvećeni dio za sinove Aronove.
Amikor összezúzott testét a mentőbe tettékjw2019 jw2019
Da, krajnje prekvalificirani vratar.
Nézzük csak mid vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usred rasprave o abortusu doktor je upucan u predvorju crkve dok je služio kao vratar.
Csak egy autósiskola.Mennyire lehet rossz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U svakom slučaju, zatražio je vratara da upotrijebi interkom.
A csemegekukorica-ügyben hivatkoztak a vonatkozó WTO-rendelkezésekre, így arra, hogy a fellebbviteli testület jelentése szerint ha a vizsgálatot végző hatóságok a belföldi gazdasági ágazat egy részének vizsgálatát végzik, elvben hasonló módon kell megvizsgálniuk az ágazat minden más részét, és emellett az ágazat egészét is meg kell vizsgálniukLiterature Literature
Zaštitna odjeća -- Rukavice sa zaštitnim učinkom za nogometne vratare
Nem mindig voltam azeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vratar kaže da zna ministra Fergus osobno.
Miatta sem óvhatlak meg...... a sorsodtól, ha itt maradszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, da je bio u pravu oko vrijeme njegova, uh, bivši vratar, uh, Loretta gladwin, lijevo.
Azok a lázadók egész falvakat csonkítanak megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaštitna odjeća – Rukavice sa zaštitnim učinkom za nogometne vratare
Szép munka, MaxineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ti si malo mlada biti vratar.
THOMAS GATES BIZONYÍTOTTAN EGY POLGÁRHÁBORÚS HŐSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primijetio sam da nemate vratara u zgradi.
Kiugorhatna, de nem élné túl a landolástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David de Gea Quintana (Madrid, 7. studenog 1990.) je španjolski nogometni vratar koji trenutno igra za Manchester United.
De régen is volt!WikiMatrix WikiMatrix
Izvan radnog vremena tajništva postupovne akte moguće je valjano podnijeti u bilo koje doba dana ili noći predajom vrataru na ulazima u zgrade Suda Europske unije.
A személyszállítás tekintetében az #.cikk nem vonatkozik a bármely tagállam által az egy vagy több meghatározott személykategória érdekében előírt szállítási díjakra és feltételekreEurLex-2 EurLex-2
Moj vratar nije zapamtio naš popis stanovnika.
Szerelmes nő, aki figyeli, a férjének mi a jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Kako je vratar otvorio Pastiru i što je Pastir nakon toga ovcama omogućio?
Még kiszállnak a járványügyiek!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.