rak vrata maternice
méhnyakrák
Vrat oor Hongaars
Vrat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Nyak
Vrat mu je pričvršćen za dno lubanje, a ne za kraj glave.
A pachy nyaka a koponya alatt csatlakozik, nem a fej hátulján.
nyak
Vrat mu je pričvršćen za dno lubanje, a ne za kraj glave.
A pachy nyaka a koponya alatt csatlakozik, nem a fej hátulján.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vrat
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
nyak
Ali je i podmetao svoj vrat za ljude, koji se nisu mogli sami boriti za sebe.
De ugyanakkor a nyakát is kockáztatta olyanokért, akik nem tudtak saját magukért kiállni.
nyakszirt
Krvarenje oko mišića stražnje strane vrata i leđa.
Bevérzés a nyakszirt körüli izmoknál valamint a szíjizomnál és a féligtövises izomnál is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatvorio bi vrata i navukao zavjese
Igen, pontosanopensubtitles2 opensubtitles2
moment savijanja vrata oko osi y ne smije prijeći 57 Nm kod istezanja;
Egy pillanatEuroParl2021 EuroParl2021
Ne otvara vrata
Nincs miért szégyenkeznemopensubtitles2 opensubtitles2
Zaključaj vrata!
Elhagytam a szemüvegemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sasvim sam siguran da su tu bila vrata
Akkor kommunikáljunkopensubtitles2 opensubtitles2
Prošao je kroz vrata u pećini.
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Razvaljivanje vrata spomenika. ]
Te vetetted fel az egész ötletet!QED QED
Zatvoreni sustav za punjenje kao što je plamenik s jednim mlazom, brtvljenje vrata (20), pokretne trake zatvorenog tipa ili dozatori opremljeni sustavom za odvođenje zraka, u kombinaciji sa sustavom za smanjenje emisija prašine i plina
A KNK-ból történő behozatal volumene egy kissé ingadozó tendenciát mutat a vizsgált időszak során, ami egy volumenbeli növekedéssel zárult az #. évhez képest, ami tükröződik abban, hogy a piaci részarány magasabb volt a # ben, mint #-banEurLex-2 EurLex-2
Stigli su kroz Vrata na Madroni, gospodine
Mert, hogy őszinte legyek, Robin... melegopensubtitles2 opensubtitles2
Stolarija, vanjski okviri za prozore, okviri, vanjski okviri, vrata i prozori, rolete, mobilni zidovi, klizne stijene (zidovi), sklopivi zidovi, paneli, kapci (rebrenice), vrata i ulazna vrata, mobilni i fiksni trjemovi, komarnici, rolete za eksterijere, sve od nemetala
Rajta, Iemaradtunk!tmClass tmClass
Sve dok vam jednog dana sudbina ne zakuca na vrata.
Nem adom át újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti bunkeri streljiva su jedine podzemne strukture u bazi koje imaju takva vrata.
Trisztán, megtalálták a hajódatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne potežem činove, Bene, ali ću biti jako uznemirena ako izađeš na ta vrata.
Nem válaszolt egyikre semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada Ebola pokuca na vrata jedne osobe, uskoro može i na naša.
És a cigarettated2019 ted2019
Pridržite vrata!
Mondd, hogy megoldódott az ügyopensubtitles2 opensubtitles2
(c) Najniža točka svakog vodopropusnog otvora (npr. vrata, prozori, grotlašca) mora biti najmanje 0,10 m iznad oštećene vodne linije.
Ág, most jól figyelj rám!EurLex-2 EurLex-2
Adam je čuo da su se vrata kupaonice zatvorila i zaključala.
sz. kiegyenlítési eljárás – Párhuzamos többoldalú kiegyenlítésLiterature Literature
snažno osuđuje činjenicu da su strane obavještajne službe nastojale smanjiti informatičku sigurnost i postaviti stražnja vrata u velikom broju IT sustava; traži Komisiju da predstavi nacrt zakonodavstva o zabrani korištenja stražnjim vratima od strane policijskih službi; stoga preporučuje korištenje softvera otvorenog izvora u svim okruženjima u kojima informatička sigurnost predstavlja problem;
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Otvori vrata, molim te!
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
proizvođači, uvoznici ili ovlašteni predstavnici za kućanske perilice posuđa stručnim serviserima i krajnjim korisnicima stavljaju na raspolaganje najmanje sljedeće rezervne dijelove: šarke i brtve za vrata, druge brtve, mlaznice, filtre za odvod, unutarnje police i plastične periferne jedinice kao što su košare i poklopci, tijekom razdoblja od najmanje deset godina nakon stavljanja zadnje jedinice modela na tržište;
A koreai statisztikai hivatal jelentései alapján a koreai exportáló termelőktől az FI során harmadik országokba irányuló kivitelek összesítve (# Kt) és az együttműködő exportáló termelők kiviteleit (# Kt) levonva azt kapjuk, hogy a nem együttműködő exportáló termelők összes kivitele # KtEuroParl2021 EuroParl2021
Da, imali su ih pri ruci da ručno otvore vrata dizala, u slučaju opasnosti.
Nincs telefonfülkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prva vrata lijevo.
A Bíróság előtt a keresetet a hivatalvezetőnek címzett keresetlevéllel kell megindítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo su definitivno vrata koje žele da iskoristimo.
Ha egy rendőrautót is meglátok, a fiú issza meg a levétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rado ću spustiti taj iznos ako ti odeš tamo sad i zalupiš vrata preko testisa...
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostani kod vrata.
A, mint Axioma, az otthonotokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.