Zvijezda Smrti oor Hongaars
Zvijezda Smrti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Halálcsillag
Možda nas carski časnici odvedu u Zvijezdu smrti.
Lehet, hogy birodalmi tisztek visznek át minket a Halálcsillag egyik cellájába.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usred Zvijezde smrti.
Nem hittem, hogy emberek ilyesmire képesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sklonite flotu što dalje od Zvijezde Smrti
De miért mentenék meg egy olyan világot... amihez többé már semmi közöm?opensubtitles2 opensubtitles2
Zvijezda smrti ce biti dovršena na vrijeme.
Oké, minden jogom megvolt hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugradio je manu u Zvijezdu Smrti.
De nem Lex viseli, hanem teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvijezda smrti je izašla iza planeta.
De Mama ígértette meg velem, hogy ne jöjjek többetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobrinuo si se da ovaj put na Zvijezdi smrti nema rupe?
Miért nem tíz éve mondtad ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda kao - jebena Zvijezda smrti prepuna govana od žica.
Kapitány, ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moraš da nađeš svoju Zvijezdu Smrti
Honnan jöttél?opensubtitles2 opensubtitles2
Sagradili su drugu Zvijezdu Smrti, zar ne?
Mozgósítsa a túszmentőket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znamo i da oružje ove Zvijezde smrti još ne radi.
Az volt a feltételezés hogy talán egy állatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo izgleda baš kao droid za ispitivanje sa Zvijezde Smrti.
E számításhoz nem szükséges figyelembe venni a #/B/#. szabály egyéb követelményeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvijek se osjecam kao da ulazim u Zvijezdu smrti.
A Centrale Raad van Beroep (Hollandia) által #. augusztus #-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem- J. A. van Delft és társai kontra College voor zorgverzekeringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvijezda Smrti...
Miért sikongatsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta je zraka došla sa Zvijezde smrti!
Inkább zárjuk leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To i vlastitu Zvijezdu Smrti.
Valójában senki sem volt ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako joj oružje još ne radi, Zvijezda smrti ima jaku obranu.
Aranyos lányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nalazi se usred " Zvijezde smrti ".
Akkor már nem a pillanatnak szólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali najvažnije od svega... saznali smo da Imperator... osobno nadgleda finalnu etapu... izgradnje Zvijezde Smrti
Csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!opensubtitles2 opensubtitles2
Mogla sam doći do Zvijezde smrti.
Mire vár, Apolló?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki radnik koji je radio na Zvijezdi Smrti je znao u koji se rizik upušta
Úgy jár- kel, mintha nem lennének érzései, de valójában csak meg van rémülveopensubtitles2 opensubtitles2
Želiš se prišuljati na Zvijezdu smrti, srediti cara?
Rendelünk valami ételtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvijezda Smrti.
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, ali čula sam onu scenu kada raznesu Zvijezdu smrti, onako, deset puta.
Miért kérdezed ezt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašli su nacrte za Zvijezdu Smrti.
A tagállamok elősegítik a kutatást és arra ösztönzik a gyártókat, hogy javítsák az elemek és az akkumulátorok azok egész életciklusa során nyújtott környezetvédelmi teljesítményét, valamint ösztönzik a veszélyes anyagokat kisebb mértékben tartalmazó, illetve a kevésbé szennyező anyagokat- így különösen higanyt, kadmiumot és ólmot helyettesítő egyéb anyagokat- tartalmazó elemek és akkumulátorok fejlesztését és forgalmazásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.