bjelanjak oor Hongaars

bjelanjak

/bjelǎːɲak/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

tojásfehérje

naamwoord
Evo nas... bjelanjak i sojin tost za mog malog šampiona.
Tessék: tojásfehérje és szójatoast az én kis törtetőmnek.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
samo pasterizirana tekuća jaja (bjelanjak, žutanjak ili cijelo jaje)
Szeretné látni hogy a jegyet?EurLex-2 EurLex-2
(1) ili [bjelanjak u prahu obrađen je:
Hát, egy biztos, hogy nem itt van, KansasbanEurlex2019 Eurlex2019
(a)Liker s jajima je jako alkoholno piće, aromatizirano ili ne, proizvedeno od etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla, destilata ili jakog alkoholnog pića ili njihove mješavine, čiji su karakteristični sastojci kvalitetni žumanjci jaja, bjelanjci jaja te šećer ili med.
Nem akarod megmutatni nagymamának az új okapidat?- Az okapi!- Igen!EurLex-2 EurLex-2
Kemikalije i reagensi za upotrebu u dijagnostici i biotehnologiji, odnosno nukleinske kiseline, temeljni slojevi nukleinskih kiselina, Peptidi, Bjelanjak, Osobito proteini koji se sastavljaju samostalno, Puferi, Sol
Azt mondta, hogy bárki ki tudja őket szorítani az üzletbőltmClass tmClass
Proizvodi koji se sastoje od pasteriziranih osušenih jaja bez ljuske, ili mješavina raznih udjela osušenih bjelanjaka i osušenih žumanjaka.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. november #.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a NAFO #LMNO övezetben folytatott, grönlandi laposhalra irányuló halászat tilalmárólEurlex2019 Eurlex2019
U autu sam slušao kako ispeći kolač od bjelanjaka.
Hát én megbolondulokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
u ambalaži za pojedinačnu prodaju od 5 kg ili manje, bez mlijeka u prahu, bjelanjka ili žumanjka
Ez persze Tomra vallEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Albumin iz bjelanjka
Ha csatlakozunk,...... mindent tudni akarunk, ami ezzel járEuroParl2021 EuroParl2021
Sve navedene usluge vezane uz: slastičarske proizvode, slatkiše, bombone, čokoladu, čokoladne bombone, slastičarske proizvode koje sadrže bjelanjke, halvu, nugat, kikiriki, bademe, pistacije, orahe, suho voće, kandirano voće i vezane uz organizaciju dostava poklona, pakiranja poklona, dostave košara-poklona s predmetima za posebnu prigodu ili poseban razlog
Ha tényleg szeretnéd, ugrottál volnatmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s proteinskim dodacima putem globalne računalne mreže, točnije vitamini, Bjelanjak i Minerali koji obogaćuju hranu i Začini, Nutricionistički proizvodi, hranjive mješavine za piće na bazi proteina koje se koriste kao zamjena za obrok, proizvodi na bazi mlijeka u prahu kao zamjena za obrok
Szomjazom hűvös ajkáratmClass tmClass
Tekući bjelanjak
Amint az áldozat agya nem működött, leállt a tüdeje és a szíveEuroParl2021 EuroParl2021
ostalo, s mlijekom u prahu, bjelanjkom ili žumanjkom
Talán megkukultál?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bjelanjak i tekućina iz kiselih krastavaca.
Ő az én július #- én született kisfiam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gotove grickalice koje se sastoje uglavnom od bjelanjaka
Ugyanakkor megkérhetném a kezét?tmClass tmClass
samo bjelanjak
A kormányzati ágazati program eredete és státusaEurLex-2 EurLex-2
– – – u ambalaži za pojedinačnu prodaju od 5 kg ili manje, s mlijekom u prahu, bjelanjkom ili žumanjkom
Nemek, kivérzések... a darabolási módszerekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liker s jajima je jako alkoholno piće, aromatizirano ili ne, proizvedeno od etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla, destilata ili jakog alkoholnog pića ili njihove mješavine , čiji su karakteristični sastojci kvalitetni žumanjci jaja, bjelanjci jaja te šećer ili med.
Nem tudtam, hogy már készen vannak.Ó, igenEurlex2019 Eurlex2019
(d) Odvojeni bjelanjak (albumin iz jaja) (tarifni broj 3502 ).
Ez csak egy kifejezéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bjelanjak, Neuroproteini, Rekombinantni proteini, Proteini toplinskog šoka, Enzimi, Ubikvitini, proteini povezani s rakom, virusni antigeni, Protutijela i Hormoni
Hát én megbolonduloktmClass tmClass
(a) Liker od jaja ili advocaat ili avocat ili advokat jest liker, aromatiziran ili ne, proizveden od etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla, destilata poljoprivrednog podrijetla ili jakog alkoholnog pića, ili njihove kombinacije, a čiji su sastojci kvalitetni žumanjci, bjelanjci te šećer ili med ili oboje.
Nem tudunk változtatni az érzéseinkneknot-set not-set
samo tekuća jaja (bjelanjak, žutanjak ili cijelo jaje)
Mit csinálsz itt?Eurlex2019 Eurlex2019
u ambalaži za pojedinačnu prodaju od 5 kg ili manje, s mlijekom u prahu, bjelanjkom ili žumanjkom
Ráadásul ezt nyilatkozzaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Amandman 100 Prijedlog uredbe Prilog II. – odjeljak 1. – dio 42. – točka a Tekst koji je predložila Komisija Izmjena (a) Liker od jaja ili advocaat ili avocat ili advokat je jako alkoholno piće, aromatizirano ili ne, proizvedeno od etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla, destilata ili rakije čiji su sastojci kvalitetni žumanjci jaja, bjelanjci jaja te šećer ili med.
A Médialejátszó oldalsáv modul használatanot-set not-set
Omlet od bjelanjaka.
Egyrészt az ágazat vállalatai által fizetett kiegyenlítő hozzájárulások helyébe az általános jog hatálya alá tartozó nyugdíjrendszerekbe történő egyedi befizetéseket léptet (alaprendszer és kötelező kiegészítő rendszerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) ili [tekući bjelanjak obrađen je:
TOVÁBBI INFORMÁCIÓKEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.