hrana za kućne ljubimce oor Hongaars
hrana za kućne ljubimce
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kisállateledel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PROIZVODNJA HRANE ZA KUĆNE LJUBIMCE
Vannak ott lócsapás nyomokEuroParl2021 EuroParl2021
za proizvodnju hrane za kućne ljubimce koja se stavlja na tržište u skladu s člankom 35.; ili
tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
(a) prerađena hrana za kućne ljubimce
A jóváhagyott műhelyek a szállító vállalkozások részére egy adatletölthetetlenségi tanúsítványt állítanak ki, amennyiben a tárolt adatok letöltése a menetíró készüléknek a műhely által elvégzett javítása után sem lehetségeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
x. „prerađena hrana za kućne ljubimce” iz točke 20. ;
A gyakorlatban nehézségek merülhetnek fel az időközben hazatért munkavállalók elmaradt béreinek megfizetését illetően is; ezt a tényt is figyelembe kellene vennieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za konzerviranu hranu za kućne ljubimce za otpremu u Europsku uniju ili provoz kroz nju (2)
George, hívtam IrátEurLex-2 EurLex-2
viii. „konzervirana hrana za kućne ljubimce” iz točke 16. ;
Ott lesz Vicki Appleby buliján vasárnapEurLex-2 EurLex-2
odredišni pogon za proizvodnju hrane za kućne ljubimce u skladu sa stavkom 4. točkom (a); ili
Becsomagoltál?EuroParl2021 EuroParl2021
ix. „hrana za kućne ljubimce” iz točke 19. ;
A #a. cikk bekezdésének b) pontjában meghatározott megjelölés időpontjaEurlex2019 Eurlex2019
Konzervirana hrana za kućne ljubimce koja sadržava tvari niskog rizika
Igaz, bocsánatot kérek.Nem fog még egyszer előfordulniEurLex-2 EurLex-2
Subjekti mogu proizvoditi prerađenu hranu za kućne ljubimce i žvakalice za pse samo od:
Fel kéne hívni a kórházatEuroParl2021 EuroParl2021
Prerađene (termički obrađene) životinjske bjelančevine za proizvodnju hrane za kućne ljubimce
Azt hiszem meg is sértődöttEurLex-2 EurLex-2
Ovo se poglavlje ne primjenjuje na hranu za kućne ljubimce i hranu za životinje za krznaše.
Remekül, Frank.JólEurLex-2 EurLex-2
moraju biti dostupni odgovarajući prostori za pohranu stelje, gnojiva i hrane za kućne ljubimce;
IsmeretlenargumentumtípusEurlex2019 Eurlex2019
(a) U slučaju nusproizvoda životinjskog podrijetla za proizvodnju prerađene hrane za kućne ljubimce:
Tudod, hogy szeretlek?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prerađena hrana za kućne ljubimce osim konzervirane hrane za kućne ljubimce
Rögtön az Élet Pehely utánEurlex2019 Eurlex2019
Sirova hrana za kućne ljubimce mora biti zapakirana u novu ambalažu kojom se onemogućava svako istjecanje sadržaja.
És egy napon..... én is legendává válok az arénábanEuroParl2021 EuroParl2021
(2) [II.6. prethodno opisana hrana za kućne ljubimce
Ha az ezredest nem tudná lebeszélni róla.. szeretnék még egyszer beszélni Teal' c- kelEurlex2019 Eurlex2019
U slučaju sirove hrane za kućne ljubimce: Točka D poglavlja 3. Priloga XV.” ;
Nagyon kell pisilnemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sirova hrana za kućne ljubimce za izravnu prodaju ili nusproizvodi životinjskog podrijetla za hranidbu krznaša
Talán az allásom is bebukom ezutánEurlex2019 Eurlex2019
Prerađenu hranu za kućne ljubimce treba pakirati u novu ambalažu.
Csak egy hétvégét adj nekem!Eurlex2019 Eurlex2019
(d) hrana za kućne ljubimce, uključujući žvakalice za pse;
Téged tart a főnöknek, MaxEurlex2019 Eurlex2019
Hranu za životinje Tehničku uporabu Proizvodnju hrane za kućne ljubimce
az önmagukban is felhasználható, különálló tételekből álló tárgyi eszközökre (pl. mozdonyok) vonatkozó eladási szerződés esetében a hitelnyújtás kezdete arra az átlagos, illetve tényleges napra esik, amikor a vevő a saját országában fizikai értelemben birtokba veszi az árutEurlex2019 Eurlex2019
(b) U slučaju žvakalica za pse i hrane za kućne ljubimce, osim sirove hrane za kućne ljubimce:
tekintettel a korábban az Afrikai Import-Export Bank (Afrimpexbank) vezetői tisztségét betöltő Kabiné Komara miniszterelnöki kinevezésére, és megállapítva, hogy ő már a # februárjában történt események során is szerepelt a szakszervezetek által a miniszterelnöki posztra javasolt személyek listájánEuroParl2021 EuroParl2021
(b) hrane za kućne ljubimce i određenih drugih dobivenih proizvoda iz Priloga XIII. ovoj Uredbi;
A tagállamok által a NEAFC titkárságnak küldött jelentések és üzenetek I., III. és VII. mellékletekben megállapított szerkezeteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1792 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.