javanski oor Hongaars
javanski
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
jávai
Ti ćeš uspjeti zato što si lukav kao javanski tigar odakle si i dobio svoje ime.
Célba érsz, mert ugyanolyan eszes vagy, mint a jávai tigris, amiről a neved is kaptad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Javanski mungos
feljegyzés készítése a meghozott korrekciós intézkedés(ek) és megelőző intézkedés(ek) eredményeiről; valamintEurlex2019 Eurlex2019
" Mas " u javanski znači " brat. "
Ez nem azén receptemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Javanska kokoa
Hotdog, ne gondolkozz, csessze meg, lőj, az istenek verjék meg!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jamun ((javanska šljiva) (jambol java) (javanska jabuka (Syzygium javanicum), Syzygium Malaccense, ružina jabuka, (Syzygium jambos), brazilska trešnja, (Eugenia brasiliensis), surinamska češnja (Eugenia uniflora))
A pályán a legjobb formáját hoztaEurLex-2 EurLex-2
To su u osnovi održive stanice pa je netko poput Boba Lanze iz Advanced Cell Technologyja uzeo malo tkiva jedne ugrožene vrste koja se zove javanski banteng, stavio ga u kravu, krava se otelila i rodio se živi zdravi mali javanski banteng koji je napredovao i još uvijek je živ.
Azonban az intervenciós hivatal megjelölhet más raktárakat az ajánlatban megadott mennyiség pótlására, feltéve, hogy az ajánlattevő ezzel egyetértQED QED
Javanska jabuka
Nem utolsósorban azért, mert az egyetlen tanú kómában van.#- as a Glasgow kóma skáláneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dok je jedan val prohujao zaljevom prema javanskom gradu Meraku, napadački vodeni zid je, kako se misli, narastao do visine od 40 metara.
Csak gondoltam tartom vele a kapcsolatotjw2019 jw2019
Dana 28. prosinca 2014. dogodila se nesreća na letu QZ8501 zračnog prijevoznika Indonesia AirAsia iznad Javanskog mora.
Mind szétspriccelnek!EurLex-2 EurLex-2
Jamun (javanska šljiva) (4)
Amikor átváltottunk a víz alapú paprika sprayreEurLex-2 EurLex-2
Zahvaljujući svojim kineskim korijenima i tome što sam odrasla u Indoneziji naučila sam više jezika — javanski, sundski, indonezijski i engleski.
Az egész Föld- bolygójw2019 jw2019
Ti ćeš uspjeti zato što si lukav kao javanski tigar odakle si i dobio svoje ime.
MintavételOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Kad su članovi javanskog prevoditeljskog tima prvi put vidjeli primjerak traktata na javanskom jeziku, niz lice su im potekle suze radosnice.
Pénzügyi eszköz fejlesztési és gazdasági együttműködés céljára ***Ijw2019 jw2019
Javanski makaki (rakojed) (Macaca fascicularis)
Ezen ÁME célkitűzése az volt, hogy harmonizált és költséghatékony intézkedések felé irányítsa az alagutak biztonságával kapcsolatos műszaki haladást; ezeknek – amennyire az ésszerűen megvalósítható – azonosaknak kell lenniük egész EurópábanEuroParl2021 EuroParl2021
To su u osnovi održive stanice pa je netko poput Boba Lanze iz Advanced Cell Technologyja uzeo malo tkiva jedne ugrožene vrste koja se zove javanski banteng, stavio ga u kravu, krava se otelila i rodio se živi zdravi mali javanski banteng koji je napredovao i još uvijek je živ.
Ez az előirányzat a különböző tanulmányok és jelentések, illetve az igazgatási tanács és elnöksége, a kongresszusok és szemináriumok stb. munkaanyagainak a különböző közösségi nyelvekre való fordításával kapcsolatos költségek fedezésére szolgálted2019 ted2019
Da bismo sagledali polje primjene Isusovih riječi, pomoći će nam ako pogledamo kako je ovaj pojam preveden na nekoliko stranih jezika: “prestati činiti ono što srce želi” (tzeltal, Meksiko); “ne pripadati sebi” (k’anjobal, Guatemala); “okrenuti leđa sebi” (javanski, Indonezija).
A Megállapodás XXI. mellékletének #d. pontja (#/EK tanácsi rendelet) a következő francia bekezdéssel egészül kijw2019 jw2019
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.