podaci jedinstvenog identifikatora
uniqueidentifier adattípus
jedinstveni identifikator oor Hongaars
jedinstveni identifikator
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
egyedi azonosító
Pojedinačni jedinstveni identifikator dodijeljen posredničkim organizacijama na razini države članice.
Tagállami szinten a közvetítő szervezetek számára meghatározott egyetlen egyedi azonosító.
globálisan egyedi azonosító
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedinstveni identifikator formule (UFI) ili više njih
A program a nyitott és távtanulással, valamint az információs és kommunikációs technológiáknak (IKT) – beleértve a multimédiát – az oktatásban való használatával kapcsolatos keresztirányú cselekvések támogatására irányuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
jedinstveni identifikator čine sljedeći podatkovni elementi:
Szép kis hotelbe jártok, pajtiEurLex-2 EurLex-2
promjenu statusa jedinstvenog identifikatora iz deaktiviranog u aktivni, pod uvjetima iz članka 13. ;
tekintettel az Európai Központi Bank eljárási szabályzatának elfogadásáról szóló, #. február #-i EKB/#/# határozatra és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
jedinstveni identifikator prepreke
O ¡ s veled megy?EuroParl2021 EuroParl2021
Obveze u slučaju kada nije moguće provjeriti autentičnost jedinstvenog identifikatora i povući ga iz uporabe
Átalakított kormánykerék (nagyobb és/vagy vastagabb kormánykerékrész, csökkentett átmérőjű kormánykerék stbEurLex-2 EurLex-2
Tako će nešto moći doći do informacija o nekoj određenoj osobi i svaka će osoba imati jedinstveni identifikator.
De akkor miért olyan fullasztó itt?ted2019 ted2019
digitalni identitet usluge: jasan jedinstveni identifikator usluge certificiranja;
Maga velünk jönEurLex-2 EurLex-2
Pojedinačni jedinstveni identifikator dodijeljen posredničkim organizacijama na razini države članice.
Már gyakoroljukeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lokalni identifikator u okviru atributa „namespace” jedinstven je, tj. ni jedan drugi prostorni objekt nema isti jedinstveni identifikator.
naponta legalább hat menettérti járat üzemeltetése hétfőtől péntekig és összesen legalább hét menettérti járat üzemeltetése szombaton és vasárnapEurLex-2 EurLex-2
–Jedinstveni identifikator ili identifikatori formule (UFI)
El fog múlni, BellaEurlex2019 Eurlex2019
Jedinstveni identifikator poljoprivrednoga gospodarstva jedinstveni je brojčani identifikator za prijenos podataka.
Kávé, kávé, kávé, kakaó DawnnakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jedinstveni identifikator
E számításhoz nem szükséges figyelembe venni a #/B/#. szabály egyéb követelményeitEurLex-2 EurLex-2
Univerzalni jedinstveni identifikator (UUID) za jedinstvenu identifikaciju svake pojedinačne poruke.
Ügy látom, az nyilvánvaló, hogy nem vagy abban a helyzetben, hogy hülye hazugságokkal próbálj segíteni magadoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jedinstveni identifikator trgovačkog društva koje je predmet ove obavijesti
Ti most jártok egymással, de lefeküdtök másokkal is?EurLex-2 EurLex-2
obilježja i tehničke specifikacije jedinstvenog identifikatora koji omogućava provjeru autentičnosti lijeka i identifikaciju svakog pojedinog pakiranja;
a gyártó neve vagy cégneve, és címe vagy székhelye, ha nem ő felelős az adatokértEurLex-2 EurLex-2
Interni jedinstveni identifikator transakcije koji koristi izvještajna jedinica za svaku transakciju.
Csak várd ki a végét!EurLex-2 EurLex-2
Univerzalni jedinstveni identifikator (UUID) kojim se na jedinstven način identificira svaka pojedinačna poruka.
Ez direkt van itt?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora od strane veleprodaja
El is találta.- MázliEurLex-2 EurLex-2
Jedinstveni identifikator gotovinskog računa koji je dodijelila središnja banka
Elektromechanikus szerszámok kézi munkavégzéshez, beépített elektromos motorral, a sövénynyíró gép és pázsitszél nyíró kivételéveleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Provjera autentičnosti jedinstvenog identifikatora
És meg fogjuk védeniEurLex-2 EurLex-2
Jedinstveni identifikator javnog ključa koji se upotrebljava pri navođenju i izboru ključa.
Túl sokszor mondod eztEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Takvi jedinstveni identifikatori automatski se generiraju u bazi podataka.
A képességektől lett megszállottEurLex-2 EurLex-2
Interni jedinstveni identifikator transakcije koji koristi izvještajna jedinica za svaku transakciju
Mit csinálsz?EurLex-2 EurLex-2
928 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.