kronologije oor Hongaars
kronologije
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kronológia
Kronologija događaja temeljena na njihovim zapisima ne podudara se s biblijskom kronologijom.
Az információik alapján készített kronológia nem egyezik a Bibliáéval.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
40 Talijanska Republika detaljno opisuje kronologiju relevantnih činjenica.
Csodálatos este volt, Az utolsó lehetőséggelEurlex2019 Eurlex2019
Sljedeća kronologija pruža kratak povijesni okvir naučavanjima predsjednika Ezre Tafta Bensona u ovoj knjizi.
Mert te vagy az én seggembe is bedughatom jobbkezemLDS LDS
Taj se popis kraljeva uzima kao temelj za određivanje kronologije drevne povijesti, pa tako i novobabilonskog razdoblja.
Az #. évi Schengeni Egyezmény IV. címe a következő cikkel egészül kijw2019 jw2019
Biblijska kronologija govori da se Isus rodio 2. godine pr. n. e.
Jó árat kap azért, hogy azt mondja, látta Wynantetjw2019 jw2019
Kako povijesni izvještaji podupiru biblijsku kronologiju o starosti ljudi?
És majd máskor leugrasz, ha már meg tudod tennijw2019 jw2019
podrobni prikaz nastojanja za uspostavu područja bez oružja za masovno uništenje na Bliskom istoku, koji će biti slobodno dostupan putem internetskih stranica UNIDIR-a, uz ključne kronologije, priloge i podatke;
Ha elkapjuk a rossz fiúkat, akkor igenEurlex2019 Eurlex2019
Kronologija – Pariški sporazum
A kormány elfordult akezemben, saját magától tekeredett a kezembenConsilium EU Consilium EU
1914. — godina koju je obilježila biblijska kronologija i svjetski događaji
Nincs hozzá elég emberünkjw2019 jw2019
Pojmovnik i pokrate Odgovori Komisije Revizorski tim Kronologija 3
Ezek a mai hírek!elitreca-2022 elitreca-2022
Njima su događaji, a ne kronologija, trebali ukazivati na to da židovski sustav mora uskoro doći svom kraju.
Sikerült és pont a Lovagoknakjw2019 jw2019
UFEU-a treba smatrati jednom intervencijom. To može osobito biti slučaj kad među tim uzastopnim intervencijama, u pogledu njihove kronologije, svrhe i položaja poduzetnika u trenutku tih intervencija, postoje toliko uske veze da ih je nemoguće razdvojiti.
Ez nem az én receptemEurLex-2 EurLex-2
Zašto je ‘dvadeseta godina kralja Artakserksa’ važna u biblijskoj kronologiji? (Neh.
Tudomásom szerint ez az eljárás igen fájdalmasjw2019 jw2019
Pregovori prije referenduma o EU-u u Ujedinjenoj Kraljevini – kronologija
JogképességConsilium EU Consilium EU
Tiskani materijali, Novine i periodika, Knjige, Udžbenici, Rječnici, Tematska djela, Udžbenici, Antologije, Enciklopedije, Kronologije, Katalozi, brošure, Fotografije, Karte, Softveri i računalni programi na papirnatim medijima
Megállapították, hogy a devizanyereség elsősorban a hosszú távú külföldideviza-kötelezettségek újbóli kimutatásához kapcsolódik, és nem a vizsgálati időszakbantmClass tmClass
56 S tim u svezi, kako bi se ocijenilo je li uporaba znaka koji je sličan uglednom žigu učinjena u dobroj vjeri, treba uzeti u obzir stupanj srodnosti između proizvoda i usluga za koje se taj znak koristilo te proizvoda u odnosu na koji je registriran ugledni žig, zatim kronologiju prve uporabe navedenog znaka u odnosu na proizvod koji je istovjetan proizvodu uglednog žiga kao i kronologiju razvoja ugleda istog žiga.
Ez nem azt jelenti hogy mindenkép a tieteké kell, hogy legyenEurLex-2 EurLex-2
Kronologijom se prikazuju glavne mjere koje je EU, zajedno s državama članicama, poduzeo u posljednjih nekoliko mjeseci.
A legtöbb, a beadás helyén jelentkező, enyhe inzulinreakció általában néhány napon vagy héten belül elmúlikConsilium EU Consilium EU
Kronologija: odgovor na migracijske pritiske
Együtt vezethetjük a Southwest General- tConsilium EU Consilium EU
Još u prosincu 1879. godine, 35 godina prije izbijanja rata, časopis Kula stražara je na temelju biblijske kronologije govorio, da će 1914. godina biti ključna godina u ljudskoj povijesti.
Mi a csudáról beszél?jw2019 jw2019
Kronologija i sljedeći koraci
Mindannyian egy hatalmas szánkón ülünk, de nem tudunk megállni.Viszont megmoccanni sem. Túl késő, hogy elinduljunk veleConsilium EU Consilium EU
Sljedeća kronologija pruža kratak povijesni okvir naučavanjima predsjednika Smitha predstavljenim u ovoj knjizi.
És mi lesz Gaelle- lel?Nincs időnkLDS LDS
Neki su vjerovali, na temelju pogrešne kronologije, da je skoro već prošlo 6000 godina ljudske povijesti i da je blizu dolazak sedmog milenija.
Az érdekelt feleknek lehetőséget biztosítottak arra, hogy az eljárás kezdeményezéséről szóló értesítésben megadott határidőn belül álláspontjukat írásban ismertessék és meghallgatást kérjenekjw2019 jw2019
34 Ispitivanje razdvojivosti nekoliko uzastopnih državnih intervencija treba se provesti prema kriterijima utvrđenima u sudskoj praksi, među kojima su osobito kronologija tih intervencija, njihova svrha i položaj društva korisnika u trenutku tih intervencija (vidjeti u tom smislu presude Bouygues i Bouygues Télécom/Komisija, točka 27. supra, EU:C:2013:175, t. 104., i BP Chemicals, točka 26. supra, EU:T:1998:199, t. 170. do 178.).
Hányan vannak itt összesen?EurLex-2 EurLex-2
92 Štoviše, Opći sud je u točki 67. pobijane presude podsjetio na sudsku praksu Suda prema kojoj se u cilju primjene članka 107. stavka 1. UFEU‐a mjera jedinstvene potpore može sastojati od kombiniranih elemenata pod uvjetom da u pogledu njihove kronologije, njihova cilja i položaja poduzetnika u trenutku njihove intervencije postoje međusobno toliko uske veze da ih je nemoguće razdvojiti (presuda Bouygues i Bouygues Télécom/Komisija i dr. te Komisija/Francuska i dr., C‐399/10 P i C‐401/10 P, EU:C:2013:175, t. 103. i 104. kao i navedena sudska praksa).
Nem sokat változtálEurLex-2 EurLex-2
Nije li slučaj, prema tome, da ona zapečaćuju kronologiju?
Csak orvostanhallgató, deLiterature Literature
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.