europski kulturni događaj
európai kulturális esemény
kulturni događaj oor Hongaars
kulturni događaj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kulturális esemény
Večer prije posvećenja održan je kulturni događaj u blizini Discovery Parka.
A felszentelés előtti estén kulturális eseményt rendeztek a közeli Discovery Parkban.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Franny'je postala nacionalni kulturni događaj.
Az #. cikk bekezdése harmadik albekezdésében foglalt esetekben azonban a tagállam előírhatja, hogy legalább hat nap teljen el a második vagy azt követő közgyűlés meghívója kiküldésének lehető legkésőbbi időpontja és a fordulónap közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promicanje koncerata i kulturnih događaja drugih
Csak mentsd meg, kérlek, Padme életét!tmClass tmClass
Organizacija kulturnih događaja u dobrotvorne svrhe
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzatmClass tmClass
U listopadu će biti veliki kulturni događaj u našoj ambasadi u Parizu.
Nagyon örültem, keresztneve DylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) pravo pristupa priredbama, kazališnim predstavama, cirkuskim izvedbama, sajmovima, zabavnim parkovima, koncertima, izložbama i drugim sličnim kulturnim događajima;
Közös eszközök és technikákEurLex-2 EurLex-2
Odstupanja u pogledu rekreacijske upotrebe, sportskih i kulturnih događaja, rada u blizini granica i ispaše
Ne vágj ilyen képet, senki nem halt megEurLex-2 EurLex-2
Redovito se održavaju koncerti, a učenici škole sudjeluju na svim važnijim kulturnim događajima u gradu.
Miben mesterkedik?WikiMatrix WikiMatrix
ulaznice za priredbe, kazalište, cirkus, sajam, zabavni park, koncert, muzej, zoološki vrt, kino, izložbe i slične kulturne događaje.
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sportske i kulturne djelatnosti, Odnosno, Organiziranje društveno sportskih i kulturnih događaja
Ugyan már, HenrytmClass tmClass
organizaciju kulturnih događaja;
Mindenkit megfertőzhetEurLex-2 EurLex-2
Organiziranje zabavnih i kulturnih događaja (dobrotvorne usluge)
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőltmClass tmClass
Nismo još iskusili dovoljno kulturnih događaja skupa.
Ez baromság!- Ő töltötte legutóbb, Gary!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stručno osposobljavanje, Organizacija kulturnih događaja, Organizacija seminara, izdavaštvo
Támogatható tevékenységek és pályázatoktmClass tmClass
Šta te dovodi na ovaj kulturni događaj?
Szélcsatorna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usluge financijskog sponzorstva na području sporta, obrazovanja, zdravstvenih usluga i kulturnih događaja
z gs Súlyosabb vérzést a fondaparinux csoport betegeinek #, # %-ánál, és a dalteparin csoport betegeinek #, # %-ánál észleltektmClass tmClass
Rezervacija karata i usluge rezerviranja za zabavne, sportske i kulturne događaje
Gyere ide drágám!tmClass tmClass
Priprema i produkcija sportskih i kulturnih događaja
Fölélesztik a halottakattmClass tmClass
Organizacija i provođenje sportskih i kulturnih događaja
Mit keres Huggsy Emma járókájában?tmClass tmClass
Priprema i provođenje sportskih i kulturnih događaja i zabava
Kelt Brüsszelben, #. október #-ántmClass tmClass
organizaciji manifestacije europska prijestolnica kulture ili međunarodnog kulturnog događaja sličnog opsega i razine;
Ezzel biztosítom, hogy apának ne ugyanez legyen a sorsaEurLex-2 EurLex-2
Ulaznice za sportske i kulturne događaje
A felesége vagyoktmClass tmClass
organiziranje kulturnih događaja i razmjena.
Tudja, a város sebezhetőEurLex-2 EurLex-2
411 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.