nakapati oor Hongaars
nakapati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
csepegtet
csöpögtet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navedeno je da se 80 % otopine koja se nakapa u oko kunića izluči preko konjunktivalne vrećice u roku od tri do četiri minute, dok se više od 80 % otopine koja se nakapa u ljudsko oko izluči u roku od jedne do dvije minute (10.).
A megvilágítás a #. és a #. pontban említett értékeit egy fotocella segítségével kell mérni, amelynek fényérzékeny része egy # mm hosszú oldalú négyzeten belül vanEurlex2019 Eurlex2019
U gornji dio članka brzo se nakapa 1 ml zasićene otopine kalijevog karbonata (točka 3.4.) i poklopac hermetički zatvori.
A Bizottság #/EK irányelve (#. június #.) a gabonafélék, állati eredetű élelmiszerek és bizonyos növényi eredetű termékek – többek között a gyümölcsök és zöldségek – belsejében, illetve azok felületén található bizonyos peszticid-szermaradványok megengedett legmagasabb szintjének megállapítása tekintetében a #/EGK, #/EGK, #/EGK és #/EGK tanácsi irányelv mellékleteinek módosításárólEurLex-2 EurLex-2
Radi se o opisu promjena kod jednog enzima kad nakapate kemijski ekstrakt iz kože crnog grožđa na stanice raka, koje se nalaze u nekoj petrijevoj posudi na nekom stolu u nekom laboratoriju.
Az üzemanyag leeresztése és feltöltéseted2019 ted2019
“Vid mi se jako oštetio odmah nakon rođenja, kad mi je primalja nakapala u oči neke agresivne kapi.
Ez nevetséges... ők voltak... kicsi, kék bőrűek, és...... ők mások voltakjw2019 jw2019
Mislimo da je ubica nakapao tekućinu naratriptamina u navoj na čepu boce.
A gazdasági tevékenységek felülvizsgált osztályozásának (NACE rev. #.) végrehajtása a nemzeti számlákban, a fizetési mérlegekben és a rövid távú statisztikákban; a többi fontos jogszabály végrehajtásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon kratkog vremena je dodao: “Ti si poput vedra kristalno čiste vode u koju je netko nakapao tintu.
az életem hátralévő részébenjw2019 jw2019
Meera je nakapala malo vode niz tvoje grlo, i namazali smo ti meda po ustima, ali to nije dovoljno.""
A feje gyönyörűLiterature Literature
Tek nakon što vam nakapam.
Ja, felejtsd elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo Vam nakapati oči da Vam se raširi zjenica.
Csak azt kérem, hogy légy velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budem li vodio računa o tome da svaki dan nakapam oči, stanje se vjerojatno neće pogoršati.”
Nem tudom kivennijw2019 jw2019
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.