niski prihod oor Hongaars
niski prihod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
alacsony jövedelem
Niski prihodi ovdje, a visoki ovdje.
Tehát alacsony jövedelem itt, magas jövedelem ott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tablica B2.: Prilagodba vidljivog strukturnog napora za reviziju neočekivano visokih/niskih prihoda – detalji izračuna
FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER • BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRAEurLex-2 EurLex-2
(8)Hrvatska ima relativno niske prihode od periodičnog oporezivanja nepokretne imovine.
Mi...... szünetet tartunk éppeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pristup zdravim načinima prehrane, osobito za obitelji s niskim prihodima
Azt mondja, hogy nagy hibát követnek el...... és egy nap kegyelemért fognak könyörögnieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Međutim, pristup kapitalu osobito je kritičan za skupine s nižim prihodima te im se mora osigurati odgovarajuća potpora.
A felesége vagyokeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Smanjenje poreza na najniže prihode može pridonijeti makroekonomskoj stabilnosti i biti veći poticaj za plaćene radne odnose.
Gary, ez itt páros bowling, és mivel te meg én már nem vagyunk egy pár, mivel te úgy döntöttél, hogy nem veszel részt konstruktívan a kapcsolatunkban, szinglik lettünkeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Takvi financijski mehanizmi moraju se osigurati projektima koji su usmjereni na potrošače s niskim prihodima.
Na, most keressük megeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hoće li ministar razmotriti slanje dodatnog izvještaja o trenutnoj zaduženosti domaćinstava u zemlji, posebno kućanstava s niskim prihodima?
Az Isten Szerelmére, Julien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na globalnoj razini, 75 posto svih slučajeva psihičke bolesti se može naći u zemljama sa niskim prihodima.
Mivel a fenti intézkedések általános hatályúak, és ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek többek között új nem alapvető fontosságú elemekkel történő kiegészítéssel történő módosítására irányulnak, azokat az #/#/EK határozat #a. cikkében meghatározott ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással kell elfogadnited2019 ted2019
„budući da je privatizacija ... kućanstava s niskim prihodima”
Abból lesz a négyEurLex-2 EurLex-2
UZS pomaže manjinama i obiteljima s niskim prihodom...... da postanu kućevlasnici
Imádjákegymást!opensubtitles2 opensubtitles2
Gotovo 9 % ukupnih troškova kućanstava s najnižim prihodima u EU-u u 2014. otpadalo je na energiju 37 .
Mennyivel vágott meg?EurLex-2 EurLex-2
Ovo su programi koji mogu pomoći milijunima obitelji s niskim prihodima.
FEJEZET-HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGEIBENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pružanje online foruma za razmjenu informacija o problemima od interesa i zanimanja za obitelji s niskim prihodima
Alacsony megvilágításnál működő televíziós kamerák, amelyeket kifejezetten víz alatti felhasználásra terveztek vagy módosítottak, és amelyek felhasználják a következők mindegyikéttmClass tmClass
DonorsChoose. org je neprofitan i uglavnom pomaže učiteljima državnih škola s niskim prihodima.
Nem is, nem isQED QED
Obitelji sa niskim prihodima mogu uzeti zajam do 30.000 dolara.
A felek által aláírt rendezési jegyzőkönyv kötelező a felekre nézveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitalizam to radi zamjenjujući radnike s niskim prihodima automatima, androidima, robotima.
A jelentéstételi időszak végén az OLAF főigazgatójával végre sikerült olyan megoldást találni, amely a kért ügyek vizsgálata céljából lehetővé tette a felügyelő bizottság számára a teljes körű hozzáféréstted2019 ted2019
Njih osamdeset posto živi u zemljama niskih prihoda poput Kenije, i apsolutna većina ne treba biti slijepa.
Az #/#/EK tanácsi rendelet I. melléklete a következőképpen módosulted2019 ted2019
I nije me briga za stanovanje niskih prihoda.
Ja, felejtsd elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrvatska ima relativno niske prihode od periodičnog oporezivanja nepokretne imovine.
Egy bizonyos szemszögből nézve, igeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Energetsko siromaštvo velik je izazov diljem EU-a, a njegov su uzrok niski prihodi i energetski neučinkovito stanovanje.
Te jobb sofőr vagyEurLex-2 EurLex-2
Problem su niski prihodi, izolacija te loša kvaliteta stanovanja i tehnoloških usluga.
Azt se tegye!EurLex-2 EurLex-2
Tablica A2.: Prilagodba vidljivog strukturnog napora za reviziju neočekivano visokih/niskih prihoda – detalji izračuna
Nézzen csak körül!EurLex-2 EurLex-2
Pružanje web stranice s obrazovnim informacijama od interesa i zanimanja za obitelji s niskim prihodima
Na, húzzál!Nem érek rátmClass tmClass
1137 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.