pogranična migracija oor Hongaars
pogranična migracija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
határ menti migráció
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navodno i ruska Služba za granični nadzor i Savezna služba za migracije surađuju s tijelima Bjelarusa nadležnim za migracije u njihovim pograničnim područjima.
Hogy ki adta le a lövéseket?EurLex-2 EurLex-2
Prema navodima ruskih tijela, iako Savezna služba za migracije ne obavlja kontrole u pograničnom području, ona surađuje sa Službom za granični nadzor na temelju Godišnjeg plana suradnje i regionalnih planova.
Ez a megállapodás azon a napon lép hatályba, amikor diplomáciai úton megérkezik az utolsó írásos értesítés arról, hogy a Felek lefolytatták azokat a belső eljárásokat, amelyek ennek a megállapodásnak a hatálybalépéséhez szükségesekEurLex-2 EurLex-2
Iskaznica boravišne dozvole također se upotrebljava za dozvole za lokalni pogranični promet i posebne dozvole izdane u skladu sa zakonodavstvom EU-a o zakonitoj migraciji 1 .
Hajózási vizsgálatokEurLex-2 EurLex-2
Budući da je tuna pogranični i vrlo migratorni stok, mjere očuvanja i upravljanja moraju biti dosljedne i usklađene na cijelom području migracije da bi mogle biti učinkovite i održive, što je također opći cilj Konvencije WCPFC-a.
Fűtőanyag-tartalékok rendelkezésre állása: Ha nem változik az atomerőművek és reaktorok jelenlegi száma, az ismert tartalékok gazdaságilag ésszerű, alacsony kibocsátású üzemelést tesznek lehetővé egy, a becslések szerint néhány évtizedtől több évszázadig terjedő időszakraEurLex-2 EurLex-2
S obzirom da je tuna pogranični i vrlo migratorni stok, mjere očuvanja i upravljanja moraju biti dosljedne i usklađene u čitavom području migracije kako bi bile učinkovite i održive, a to je i krajnji cilj Konvencije WCPFC-a; (24) trenutni Plan upravljanja za tunu ne omogućava ispunjavanje te obveze.
Nem szükséges az adagot módosítani súlyos parenchymás májbetegségben szenvedő, vesetranszplantált betegekenEurLex-2 EurLex-2
U svom odgovoru Komisiji na izvješće misije iz 2011., PNG je objasnio da svi Komisijini članovi WCPFC-a podliježu dogovorenim mjerama očuvanja i upravljanja WCPFC-a te uputio na planove za upravljanje ribarstvom objavljene na službenoj internetskoj stranici PNG NFA (18), koji bi se trebali primjenjivati na sve vode pod jurisdikcijom PNG-a (teritorijalno more, arhipelaške vode, EGZ), a posebno za pogranične stokove kako bi se osigurala ista razina očuvanja u svim vodama njihove migracije.
a Bizottság tagjaEurLex-2 EurLex-2
7 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.