razlikovni naziv oor Hongaars
razlikovni naziv
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
megkülönböztető név
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Također je propustio uzeti u obzir kako se certifikacijski žigovi uobičajeno rabe (tj. bez iznimke zajedno s razlikovnim nazivom, žigom ili logom).
Oké, viszlát később!Eurlex2019 Eurlex2019
Izmijenjen je razlikovni logotip naziva. Uklonjen je europski grafički simbol koji se na neodgovarajući način koristio unutar logotipa.
Gump, ezeket a didkókat lesd meg!EurLex-2 EurLex-2
Kao prvo, element koji se oponaša treba se nalaziti u specifikaciji registriranog naziva kao razlikovna karakteristika proizvoda obuhvaćenog tim nazivom.
ismételten hangsúlyozza, hogy nagyon fontos, hogy mielőbb kifejlődjenek a gyermekek alapvető készségei, hogy minél korábban megtanuljanak anyanyelvükön vagy a tartózkodási helyükül szolgáló ország nyelvén beszélni, olvasni és írniEuroParl2021 EuroParl2021
Visok razlikovni karakter poslovnog naziva Forge de Laguiole zbog činjenice da su prepoznatljivi kod javnostiII – 26
Ha az előírtnál több Enbrel-t alkalmazottEurLex-2 EurLex-2
Visok razlikovni karakter poslovnog naziva Forge de Laguiole zbog činjenice da su prepoznatljivi kod javnosti
Transzporter szoba, a célon vagyok a Titán felettEurLex-2 EurLex-2
Međutim, valja priznati da postoji određena međuovisnost između poznavanja poslovnog naziva od strane javnosti i njegovog razlikovnog karaktera u smislu da je razlikovni karakter poslovnog naziva izraženiji što je ciljanoj javnosti poznatiji.
Tudod merre kell menni?EurLex-2 EurLex-2
„Žalba – Žig Europske unije – Zajednički žig – Zemljopisni naziv – Razlikovni karakter – Postupak povodom prigovora – Prijava za registraciju figurativnog žiga koji sadržava riječ BBQLOUMI – Odbijanje prigovora”
HaIIom oketEurlex2019 Eurlex2019
(„Žig Europske unije - Prijava figurativnog žiga Europske unije OFF-WHITE - Djelomično odbijanje prijave za registraciju - Apsolutni razlozi za odbijanje - Opisni karakter - Nepostojanje razlikovnog karaktera - Naziv boje - Članak 7. stavak 1. točke (b) i (c) Uredbe (EU) 2017/1001”)
Ha a nők egy gyerekkel akarnak rendbe hozni egy kapcsolatot...... neked is összejön, ha örökbe fogadod?EuroParl2021 EuroParl2021
Trgovački opisi robe koji se temelje samo na zemljopisnim nazivima nisu dovoljno razlikovni.
A szabadság nem szabad, bele kell adnod önmagadEurLex-2 EurLex-2
Ono je u biti smatralo da tužitelj nije dokazao uporabu naziva „basmati“ kao razlikovnog znaka u trgovačkom prometu.
Gyerünk, gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
Usluge dizajna naziva i drugih razlikovnih znakova
Godfrey vonuljon Nottingham felétmClass tmClass
Predmet T-133/19: Presuda Općeg suda od 25. lipnja 2020. – Off-White protiv EUIPO-a (OFF-WHITE) (Žig Europske unije – Prijava figurativnog žiga Europske unije OFF-WHITE – Djelomično odbijanje prijave za registraciju – Apsolutni razlozi za odbijanje – Opisni karakter – Nepostojanje razlikovnog karaktera – Naziv boje – Članak 7. stavak 1. točke (b) i (c) Uredbe (EU) 2017/1001)
Az Európai Parlament által elfogadott # módosítás kapcsán a Tanács a Bizottságot követte, amennyibenEuroParl2021 EuroParl2021
22 Međutim, praksa PRV-a koja se odnosi na nepostojanje razlikovnog karaktera zemljopisnih naziva u međuvremenu se promijenila, posebice u cilju provedbe utvrđenja iz točaka 31. i 32. presude od 4. svibnja 1999., Windsurfing Chiemsee (C-108/97 i C-109/97, EU:C:1999:230).
Mezőgazdasági termelés, ezen belül állati és növényi termékek előállításaEurlex2019 Eurlex2019
Usluge savjetovanja o industrijskom vlasništvu posebno u vezi s patentima, žigovima, nazivima društava, trgovačkim imenima, natpisima i drugim razlikovnim znakovima, crtežima i modelima, nazivima domena, autorskim pravima, oznakama porijekla i drugim zemljopisnim nazivima, softverima, bazama podataka, biljnim sortama, poluvodičkim proizvodima, umijećem i nelojalnom konkurencijom
Lehetnék pincérnő vagy gépírótmClass tmClass
134 Žalbeno je vijeće, kako bi utvrdilo velik razlikovni učinak poslovnog naziva Forge de Laguiole koja postoji zbog značaja i ugleda koji intervenijent navodno uživa u Francuskoj, svoju odluku temeljilo na podacima iz spisa u postupku pred njime, koji su navedeni u točkama 63. do 66. pobijane odluke.
Akkor tévedettEurLex-2 EurLex-2
naziv ili poslovni naziv i adresu objekta i njegov razlikovni broj;
mesterfokozat (második ciklus): a második ciklusba tartozó felsőoktatási program, amelynek elvégzésére az első diploma megszerzése vagy azzal egyenértékű képzés elvégzése után kerül sor, és a mesterfokozatot igazoló okmánynak egy felsőoktatási intézmény által történő kibocsátásával végződikEurLex-2 EurLex-2
(a) naziv ili poslovni naziv i adresu objekta i njegov razlikovni broj;
A visszatérítendő összeget az #/EK rendelet #. cikkében meghatározott szabályoknak megfelelően határozzák megEurLex-2 EurLex-2
207/2009. Ne može se na općenit način navoditi, primjerice koristeći se određenim postocima stupnja prepoznatljivosti tog poslovnog naziva kod javnosti u dotičnim sredinama, da taj poslovni naziv ima visok razlikovni karakter.
A felesége vagyokEurLex-2 EurLex-2
Naime, ocjena vjerojatnosti dovođenja u zabludu može ovisiti o tome je li ono što se oponaša isključiva ili posebno razlikovna karakteristika proizvoda s registriranim nazivom ili karakteristika koja se redovito upotrebljava u predmetnom poljoprivredno-prehrambenom sektoru.
Rendben, jeggyel rendelkező utasokEuroParl2021 EuroParl2021
Usluge savjetovanja o intelektualnom vlasništvu posebno u svezi s patentima, žigovima i drugim razlikovnim znakovima, crtežima i modelima, nazivima domena, autorskim pravima, oznakama zemljopisnog porijekla i drugim zemljopisnim pokazateljima, softverima, bazama podataka, biljnim sortama, poluvodičkim proizvodima i nelojalnom konkurencijom
Úgy értem, már nem is gondolsz ránk többé?tmClass tmClass
Valja imati u vidu činjenicu da je poslovnom nazivu Forge de Laguiole svojstven nizak razlikovni karakter jer se sastoji samo od opisnih elemenata intervenijentovih djelatnosti.
A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz #. január #-ig a Régiók Bizottságába a következő személyeket nevezi kiEurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.