upravljani kod oor Hongaars
upravljani kod
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
felügyelt kód
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ovaj se odjeljak primjenjuje na homologaciju tipa elektronički upravljanih motora kod kojih se količina i vrijeme ubrizgavanja goriva određuju elektroničkim sustavom upravljanja (u daljnjemu tekstu „motor”).
A & kweather; elérése általában a panelikonról történik, a & kweather; adatai máshonnan is elérhetők. Ez akkor jöhet jól, ha egyszerre több állomás adatait szeretné nyomonkövetni. A & kweather; ugyan több állomás adatait engedi kezelni, de a panelikon egyszerre csak egy állomás adatait képes megjeleníteniEurLex-2 EurLex-2
Ovaj se odjeljak primjenjuje na homologaciju tipa elektronički upravljanih motora kod kojih se količina i vrijeme ubrizgavanja goriva određuju elektroničkim sustavom upravljanja (u daljnjemu tekstu ‚motor’).
Nem, nem tudok semmit haverEurLex-2 EurLex-2
Zarađivao sam za život upravljajući prednjim režnjevima kod ljudi.
Az előző részekbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kod upravljanih osovina otpornost na savijanje mora se provjeriti teoretskim izračunom ili ispitivanjem savijanja.
Ez az égett emberi szőr szaga, haverEurLex-2 EurLex-2
A tko kod upravlja strijelcima sada ima i Boothove informacije.
Qingzhou- ba akar menniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
njima se ne upravlja tako pojedinačno kao kod izloženosti u kategoriji izloženosti prema poduzećima; i
Tudod Anya, mennem kellene, mert a nővér értem jött, hogy mennem kellEurLex-2 EurLex-2
Razlog zašto smo mogli zaposliti ljude iz svih disciplina i okrenuti se specijaliziranim vještinama, je zato što se suvremenim sustavima može upravljati bez pisanja koda.
Azok a lázadók egész falvakat csonkítanak megted2019 ted2019
„Elektronički upravljan motor” znači motor kod kojeg se elektroničko upravljanje upotrebljava za određivanje količine goriva i trenutka ubrizgavanja goriva.
Mit akarsz csinálni?Eurlex2019 Eurlex2019
„Mehanički upravljan motor” znači motor kod kojeg se upotrebljavaju mehaničke naprave za određivanje količine goriva i trenutka ubrizgavanja goriva.
Semmi közöm ahhoz a kocsihozEurlex2019 Eurlex2019
„uređaj za upravljanje prednjim kotačima”, kod kojeg su upravljani samo kotači prednjih osovina.
Az elnök e célból továbbítja a technikai bizottság tagjainak az elfogadandó szövegetEurlex2019 Eurlex2019
„uređaj za upravljanje svim kotačima”, kod kojeg su upravljani svi kotači;
Mark, adja ezt vissza Kane- nekEurlex2019 Eurlex2019
„uređaj za upravljanje stražnjim kotačima”, kod kojeg su upravljani samo kotači stražnjih osovina.
A link megnyitásaEurlex2019 Eurlex2019
mora za tu ulogu biti odgovarajuće osposobljen u skladu s odobrenjem za rad, standardnim scenarijem iz Dodatka 1. ili LUC-om te, dok upravlja UAS-om, kod sebe imati dokaz o osposobljenosti;
Csak rosszak az idegeiEuroParl2021 EuroParl2021
mora za tu ulogu biti odgovarajuće osposobljen u skladu s odobrenjem za rad, standardnim scenarijem iz Dodatka 1. ili LUC-om te, dok upravlja UAS-om, kod sebe imati dokaz o osposobljenosti.
az inzulin-protamin kristályok savas pH-tartományban oldódnak ésEurlex2019 Eurlex2019
(b)mora za tu ulogu biti odgovarajuće osposobljen u skladu s odobrenjem za rad, standardnim scenarijem iz Dodatka 1. ili LUC-om te, dok upravlja UAS-om, kod sebe imati dokaz o osposobljenosti.
Számos olyan kiigazítást naprakésszé kell tenni, amely az a #. december #-i #/EK tanácsi rendelettel [#] naprakésszé tett, a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra, önálló vállalkozókra és családtagjaikra történő alkalmazásáról szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendelet végrehajtására vonatkozó szabályok megállapításáról szóló, #. március #-i #/EGK rendeletre, valamint az #/EGK rendelet #a. cikkének és az #/EGK rendelet #. cikkének alkalmazásáról szóló, a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság által elfogadott #. április #-i #. határozatra [#]Eurlex2019 Eurlex2019
- Ne znam kako se to radi - požali se Lou. - Kod kuće moja kćerka upravlja videom.
a Bíróság állapítsa meg, hogy a Belga Királyság – mivel nem fogadta el valamennyi törvényi, rendeletivagy közigazgatási rendelkezést, amely szükséges ahhoz, hogy megfeleljen a környezettel kapcsolatos egyes tervek és programok kidolgozásánál a nyilvánosság részvételéről, valamint a nyilvánosság részvétele és az igazságszolgáltatáshoz való jog tekintetében a #/#/EGK és a #/#/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, vagy mindenesetre nem közölte azokat a Bizottsággal – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeitLiterature Literature
222 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.