zgoditak oor Hongaars
zgoditak
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
gól
Bog zna da mrzim opće sportske metafore, ali taj intervju je bio puni zgoditak.
Esküszöm, gyűlölöm a közhelyes sport metaforákat, de ez az interjú egy gól volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posljednji put idemo na zgoditak.
Ha bárki hall, kérem válaszoljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgoditak za " Cuvare " dovodi rezultatna
Más – köztük idősebb – korcsoportoknak a programokba történő bevonása lehetővé tenné e személyek élettapasztalatainak felhasználásátopensubtitles2 opensubtitles2
Ne mora biti zgoditka.
Kérem, segítsen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgoditak!
Azt mondod, mi beleadjuk a pénzt, te meg besöpröd, ha bejön a dolog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hornstock postiže zgoditak!
De az FBI is kitalálhat nekedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Biti kraj tebe je kao osvojiti zgoditak u Scrabbleu. "
tekintettel az intervenciós intézkedéseknek az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlege által történő finanszírozására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EGK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee prvi postiže zgoditak
kisebb alakhibákopensubtitles2 opensubtitles2
No, Amy je upecala glavni zgoditak.
Ahogy mondtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, gospodo, ubost ću glavni zgoditak.
Nem a te hibád, anyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fred, George, gdje ste bili kad je maljac spriječio Angelinu da postigne zgoditak?""
Végre, Charlotte Payne!Literature Literature
Ako ubodem glavni zgoditak, možda se vratim po tebe.
Ő meg időt kért, és ordibált, hogy követnem kell az utasításait, meg hogy egy játékos sem nagyobb a csapatnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim da bi mogli ovdje imati glavni zgoditak, narode.
Oké.- Na mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo zgoditak.
Godfrey vonuljon Nottingham feléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, slušaj...Shvatio sam da biti s tobom nije što i trčati prema golu i postići dobar zgoditak
Most már képes vagy szétverni őtopensubtitles2 opensubtitles2
Ovo je glavni zgoditak!
Talán a legkönnyebb módja az életnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slijedeće bacanje, zgoditak.
A legrészletesebb osztályozási szinten egy ágazat tartalmaz minden olyan szakosodott telephelyet, amely a NACE Rev. # azonos osztálya (# számjegy) alá tartozik, azaz amely a NACE Rev. # értelmében azonos tevékenységet folytatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Price je postigao zgoditak u programu za balističko prepoznavanje koji je izvršavao za dva obiteljska ubojstva.
Nem szabadna itt lennieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2,091 prosjek pretrčanih yardi, 132 yarde i tri zgoditaka po utakmici u " Cotton Bowlu ".
Miért, zöld volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Angelina i Alicia nakon ove godine odlaze, a meni se ionako više sviđa postizanje zgoditaka od hvatanja zvrčke.""
És most ha megbocsátanak távozom, bizonyára sok megbeszélni valójuk vanLiterature Literature
Ako postignu više zgoditaka, izgubit ćemo.
Küldje el a számlátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clay, slatikišu, ti si zgoditak.
Mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U dvije preostale sekunde, Eaglesi postigli zgoditak. DOMAĆI - 23 GOSTUJUĆI - 21
Az öngyilkosság tabu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imao si čisti zgoditak.
Ezért indokolt megszüntetni a sertéshúsra vonatkozó magántárolási támogatást, és meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgoditak za Mojo
A következő kettő!opensubtitles2 opensubtitles2
Boobie Miles sa 45 jardi... postiže zgoditak za Mojo.
Most nyomd meg ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.