zgura oor Hongaars
zgura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
salak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zgura
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Salak
hr
kemijska tvar
hu
kémiai anyag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zguraju gomilu kompjutera u jednu sobu i napadnu serversku zaštitu.
Az Európai Bizottság továbbra is biztosította, hogy az információs technológiai ágazatban se érjék torzulások a versenyt, amelyet a digitális konvergencia és az átjárhatóság jelentőségének növekedése jellemezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shepardova infekcija uha je počela vrvjeti... a mi ćemo biti zgurani u primarnu posadu Apolla
Ne haragudj, fiamopensubtitles2 opensubtitles2
Zgurao sam ga u kut.
Validált PCR-protokollok és reagensekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mljevena granulirana zgura visoke peći za upotrebu u betonu, mortu i mortu za injektiranje – 1. dio: Definicije, specifikacije i kriteriji sukladnosti
Pedig már vannak ilyen csodás helyek, olyan közösségek, ahol nem kell aggódni a pázsit rendben tartása miatt, vagy a hó ellapátolása miatt, vagyEurLex-2 EurLex-2
Morat ćete se malo zgurati tamo.
Gyűlölködő lesz az utolsó szava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mljevena granulirana zgura visoke peći za upotrebu u betonu, mortu i mortu za injektiranje -- 1. dio: Definicije, specifikacije i kriteriji sukladnosti
az európai energiapolitika meghatározása (...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge prodaje morske zgure
„fertőzött terület”: az V. mellékletbenfelsorolt betegségek esetében a gócpont járványügyi környezetétől függő, jól meghatározott területű vagy egy legalább # km-es sugarú védelmi övezet a gócpont körül, amelyet egy legalább # km-es sugarú megfigyelési övezet vesz körültmClass tmClass
Proizvodi, nisu obuhvaćeni drugim razredima, od drveta, pluta, trske, sitinca, pruća, rožine, kosti, bjelokosti, riblje kosti, školjki, jantara, sedefa, morske zgure (stive), nadomjesci svih tih materijala ili plastični materijali
Legyen óvatostmClass tmClass
Umjetnički predmeti od drva, voska, gipsa, pluta, trske, šiblja, rožine, kosti, bjelokosti, usovine, kornjačevine, jantara, sedefa, vješalice za ključeve, poprsja od drva, voska, gipsa ili plastike, morska zgura, zamjena za sve te materijale ili od plastike, voštane figurice, nemetalni dršci noževa, ukrasi, dijelovi pokućstva, stilsko pokućstvo, kipići od drva, voska, gipsa ili od plastike, slike, oglasne ploče, košaračka roba
Lovag úr, jöjjön vissza, kérem!tmClass tmClass
Proizvodi koji nisu obuhvaćeni drugim razredima, od drva, pluta, trske, šiblja, rožine, kosti, bjelokosti, usovine, kornjačevine, ambre, sedefa, morske zgure (stive)
Tudom, és jó érzés volttmClass tmClass
Morska zgura [sirova ili djelomično obrađena]
Mikor tanultad ezt az aranyköpést?tmClass tmClass
Izolacijske boje, izolacijske metalne folije, folije od umjetnih materijala koje nisu ambalažu, sintetička kaučuk, izolacijski materijali, termoizolacijski materijali, vatrostalni izolacijski materijali, filc za izolaciju, izolacijski papir, azbestni papir, nemetalne navlake za cijevi, izolacijska ulja, izolacijske trake, ljepljive trake za uredsku, medicinsku ili kućnu upotrebu, tvari za izolaciju od vlage u zgradama, azbestna brtvila, izolacijske tkanine, izolacijske smjese, izolacijski lakovi, tkanine od staklenih vlakana za izolaciju, Mineralna vuna kao izolator, vuna od zgure kao izolator, staklena vuna za izolaciju, ispune za ekspanzijske spojeve, sintetske smole (poluproizvodi), umjetne smole
február #-án a Bizottság a #/#/EK tanácsi rendelet #. cikke szerint bejelentést kapott amely szerint a Holding Gonvarri S.L. (Spanyolország) részesedés megvásárlása útján közös irányítást szerez a tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerint az Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Szlovákia) felett, amely jelenleg az Arcelor Steel Service Centres SaS (Franciaország) teljes irányítása alatt álltmClass tmClass
Zgurao me sa ceste.
Igen, hát még alám kéne nyúlnod...... és az egyik kezeddel finoman meg kéne érinteni a péniszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proizvoda od drva, pluta, trske, šiblja, rožine, kosti, bjelokosti, usovine, kornjačevine, ambre, sedefa, morske zgure (stive) i zamjena za sve te materijale ili od plastike, koji nisu uključeni u druge razrede
Tudom mit csinálnak már egy idejetmClass tmClass
Dva uniformirana stražara zgurala su se kraj njih.
Mármint, még mi sem tervezhettük volna jobban így a dolgokatLiterature Literature
Možda četrdeset ako ih zgurate?
üdvözli az Európai Bizottság álláspontját, hogy a bővítésnek ösztönző erővel kell hatnia minden tagállamra, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a kisebbségek előtt tornyosuló kihívások leküzdésére, és elismeri, hogy ez különösen a romákra vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proizvodi, ako su obuhvaćeni razredom 20, od drva, pluta, trske,šiblje, rožine, kosti, bjelokosti, usovine, kornjačevine, jantara, sedefa, morske zgure (stive) i zamjena za sve te materijale ili od plastike
Az Európai Tanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kineveznitmClass tmClass
Naši su nas vodiči ohrabrili da se provučemo kroz uski otvor u kamenom zidu, pa smo se ubrzo zgurali u malenu, mračnu podzemnu odaju.
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekjw2019 jw2019
Namještaj, ogledala, okviri. Umjetnički predmeti od drva, voska, gipsa, pluta, trstike, šiblja, vrbe, rožine, kosti, bjelokosti, kitove usi, kornjačevine, jantara, sedefa, morske zgure, zamjene za te materijale ili od plastike
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészve mennénk el a temető melletttmClass tmClass
Umjetnički predmeti od drva, pluta, trske, rogoza, pruća, rožine, kosti, kornjačevine, jantara, sedefa, morske zgure (stive), zamjene za te materijale ili od plastike
De te ne kockáztasd az állásod!tmClass tmClass
Umjetnički predmeti od slame, drva, voska, gipsa, pluta, rogoza, pruća, rožine, kosti, bjelokosti, kitove usi, kornjačevine, jantara, sedefa, morske zgure (stive) te od nadomjestaka tih materijala ili od plastike
Írtam egy versettmClass tmClass
Morska zgura [sirova ili djelomično obrađena], Jantar
Ennek nem így kellene történnie!tmClass tmClass
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.