zlatni rog oor Hongaars
zlatni rog
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
aranyszarv-öböl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zlatni rog
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
Aranyszarv-öböl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napravit će most od brodova da iskrca snage na Zlatni Rog.
A háztartás pénzügyi rendjével és pénzügyeinek intézésével kapcsolatos hét kötelező változóra vonatkozó kérdéseket a háztartásra vonatkoztatva kell feltenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoće da se dočepa Zlatnog Roga, gdje su bedemi najslabiji.
Zártpalack-módszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moramo poslati trupe na Zlatni Rog.
A vizsgálatban való részvételhez a reprezentatív fogyasztói szervezeteknek – ugyanezen határidőn belül – bizonyítaniuk kell, hogy tevékenységeik és a vizsgált termék között objektív kapcsolat áll fennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grad je nastao na razmeđi Evrope i Azije — na obali tjesnaca Bospora. Zauzimao je poluotok koji se moglo odlično braniti, a imao je i zaštićenu luku, Zlatni rog.
as meg az igazi szórakozás, mert még nem látott át rajtajw2019 jw2019
(b) Što predstavlja “glas iz rogova zlatnog žrtvenika”?
A sivatag mindig győzjw2019 jw2019
I čuo sam neki glas iz rogova zlatnog žrtvenika koji je pred Bogom kako govori šestom anđelu, koji je imao trubu: ‘Odveži četiri anđela svezana na velikoj rijeci Eufratu!’”
Nick, ő itt Elsie Chapman, a Nemzeti Paleontológiai Intézettőljw2019 jw2019
Upravo je završio i rekao: “Kada čujete zvuk rogova i harfi i ostalih muzičkih instrumenata, kleknut ćete i pokloniti se ovom zlatnom liku.
A második javaslat alapján a tagállamok felhasználhatják az operatív programok keretében, az Európai Halászati Alap III. címének megfelelően rendelkezésre bocsátott keretet a víziállatok egyes betegségeinek leküzdésére és felszámolásárajw2019 jw2019
Prema židovskim izvorima, rog je imao dva oblika — jedan je bio ravan i imao je zlatni pisak, a drugi je bio zaobljen i ukrašen srebrom.
Amennyiben ezen tízéves időszak alatt vizsgálati eljárás indul egy mozdonyvezetővel szemben, engedélyének adatait szükség esetén a tízéves időszakon túl is meg kell őriznijw2019 jw2019
Glasnik je uzviknuo: “Narodi, plemena i jezici, vama se govori. Kad čujete rog, svirale, citare, gusle, psaltire, pjevanje i svakojake svirke, popadajte i poklonite se zlatnomu liku, koji postavi kralj Nabuhodonozor.
Nagyszerű, hogy újra köztünk vagyjw2019 jw2019
4 Glasnik je tada oglasio, povikavši: “Narodi, plemena i jezici,+ vama se zapovijeda: 5 Čim čujete zvuk roga, frule, citre, harfe, psaltira, gajdi i svakovrsnih drugih glazbala,+ padnite ničice i poklonite se* zlatnome liku koji je podigao kralj Nebukadnezar!
az internetkereskedelem legutóbbi személyes célú használata (az elmúlt három hónapban; az elmúlt három hónaptól egy évig terjedő időszakban; több mint egy évvel ezelőtt; sohasem vásárolt vagy rendeltjw2019 jw2019
+ 10 Ti si, kralju, dao zapovijed da svaki čovjek koji čuje zvuk roga, frule, citre, harfe, psaltira, gajdi i svakovrsnih drugih glazbala+ padne ničice i pokloni se zlatnome liku, 11 a tko ne bi pao ničice i poklonio se, da bude bačen u užarenu peć ognjenu.
Az e bekezdés alapján megtett intézkedések nem sértik a Közösség és a tagállamok megfelelő nemzetközi megállapodások alapján fennálló kötelezettségeitjw2019 jw2019
+ 7 Stoga, čim su svi narodi čuli zvuk roga, frule, citre, harfe, psaltira i svakovrsnih drugih glazbala, svi su ti narodi,+ plemena i jezici pali ničice i poklonili se zlatnome liku koji je podigao kralj Nebukadnezar.
Roy, mi az ott az asztalomon?jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.