Knjiga o Sucima
Libro dei Giudici
knjiga oor Italiaans
knjiga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
libro
it
insieme di pagine che contengono testi scritti
Pogledaj knjigu koju je stavio na pisaći stol.
Guarda il libro che ha posato sulla scrivania.
prenotare
To je kako svaki zagriženi klijent knjige devojčica ovih dana.
E'così che ogni cliente che si rispetti prenota le ragazze oggigiorno.
volume
Našao sam ovu knjigu među mojim starim dokumentima.
Ho trovato questo volume nel mio vecchio schedario.
libretto
Trebali biste to zapisati u tu vašu knjigu što zapisujete.
Dovrebbe scriverlo nel suo, che ne so, libretto dove scrive le cose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Knjiga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
Libro
Pogledaj knjigu koju je stavio na pisaći stol.
Guarda il libro che ha posato sulla scrivania.
libro
it
insieme di fogli stampati oppure manoscritti
Pogledaj knjigu koju je stavio na pisaći stol.
Guarda il libro che ha posato sulla scrivania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
libro
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I oni traže ovo. Svetu knjigu RAU.
capacità di stoccaggio disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibile all’interno delle aree designate a norma dell’articolo # e della capacità di trasporto disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mudra je knjiga tvrdila: «Pravilno disanje je temelj pravilnog života.
Nei primi anni del '# la cipolla di Tropea abbandona la coltivazione dei piccoli giardini e degli orti familiari per passare a estensioni considerevoli; nel # con l'acquedotto della Valle Ruffa che consente d'irrigare ed avere rese maggiori e miglioramento della qualitàLiterature Literature
"""Mislim na to da ovu knjigu već znam"", praskao je Rudolf."
Te lo dico in confidenza, va bene?Literature Literature
Planktoni su otvorena knjiga u kojoj možemo pročitati povijest oceana.
Per quanto riguarda la revisione del programma di azione delle Nazioni Unite, prevista per luglio 2003, dobbiamo anche esaminare che cosa resta da fare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Njemačkoj, osim ugovora o financijskom kolateralu s prijenosom vlasničkih prava povezanog s kreditnim potraživanjem osiguranim hipotekom, potrebno je dati potvrdu o hipoteci ili upisati prijenos potraživanja u zemljišne knjige.
Perche ' la vittima di un rapimento che vive in una cantina come una prigioniera di guerra dovrebbe rifarsi la faccia?EurLex-2 EurLex-2
Ulošci za knjige s prstenastim mehanizmom za uvezivanje
Desidero elogiare il Consiglio per essere stato questa volta un po’ meno rigido rispetto al solito e per aver fornito spiegazioni più puntuali per i tagli operati.tmClass tmClass
Priznajem da malo knjiga čitam s tolikim poteškoćama kao Evanđelja.
Questo finisce oggiLiterature Literature
Otkad smo krenuli od kuće, onesposobili smo sedam primjeraka knjige.
La Comunità ha adottato una serie di strumenti giuridici per prevenire e combattere la discriminazione basata sul sesso nel mercato del lavoroLiterature Literature
Nosi naslov Sljepoća kako bi se olakšalo njegovo povezivanje s knjigom u međunarodnim krugovima.
In caso di crisi finanziaria o di inadempimento del debitore, l'ente creditizio deve avere il diritto di vendere o trasferire i crediti ad altre parti senza il previo consenso dei debitori interessatiLiterature Literature
(c) institucije iz odjeljka 4. poglavlja II. glave II. knjige VII. Zakona o poljoprivredi,
Sono naturalmente fuori di dubbio l'intenzione e la buona fede dell'onorevole Fouque, peraltro già manifestata ieri, subito dopo il voto.EurLex-2 EurLex-2
A jesi li primijetio kako je malo knjiga bilo na policama?
Tutti gli altri rimangano unitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te sam noći počela čitati knjigu.
Il computer si sbagliaLiterature Literature
Kupila je knjigu Jedi, moli, voli i njome potpalila očev Mercedes.
Stanno tornando!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Tvoj voditelj studija knjige posebno se zanima za biblijske studije u tvojoj grupi.
Siamo vestiti come lo siamo adessojw2019 jw2019
I u toj knjizi, mali Lewis bi raspoznao osnovnu ideju.
Qualora un cliente, ai sensi della normativa comunitaria e, in particolare, della direttiva #/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # giugno #, relativa ai contratti di garanzia finanziaria, trasferisca la piena proprietà di strumenti finanziari o fondi ad unted2019 ted2019
Ostavio sam knjigu na stolu.
Anche se questo è stato un piccolo passo avanti, è stato comunque un passo importante verso una politica uniforme e a lungo termine sulla Russia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne mogu imati ženu Hirama Lodgea kojem se sudi za pronevjeru, da mi vodi knjige.
Abbiamo virato a #°, come previstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakon što budu identificirana, u ulaganjima se određuju prioriteti ovisno o njihovu doprinosu mobilnosti, održivosti, smanjenju emisije stakleničkih plinova i jedinstvenom europskom prometnom prostoru, u skladu s vizijom iz Bijele knjige pod nazivom „Plan za jedinstveni europski prometni prostor – put prema konkurentnom prometnom sustavu unutar kojeg se učinkovito gospodari resursima”, naglašavajući da je u prometnom sektoru potrebno znatno smanjenje emisije stakleničkih plinova.
Come con gli ACE-Inibitori, l' uso simultaneo di antagonisti dell' angiotensina # e di farmaci antinfiammatori non steroidei può portare ad un maggiore rischio di peggioramento della funzione renale, inclusa possibile insufficienza renale acuta, e ad un aumento del potassio sierico particolarmente in pazienti con preesistente modesta funzione renaleEurLex-2 EurLex-2
(g) analize osjetljivosti za knjige trgovanja kamatnim ugovorima o razmjeni i druge knjige trgovanja izvedenicama sa znatnom izloženošću ulaznih podataka fiksiranju kamatnih stopa.
Mi e ' stato detto cosa fare per tutto il giorno, e sono stato ad ascoltare, facendo cose per questa gente che non vole fareEurlex2019 Eurlex2019
Napisao sam knjigu o ovom čovjeku.
E invece lo faremo noi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, potpisuje knjigu u kafeu Diem.
Attualmente, tutti i collaboratori personali sono assunti, in base a contratti soggetti al diritto nazionale, direttamente dai deputati, cui il Parlamento europeo rimborsa le spese sostenute nei limiti di un tetto massimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmatranje uz sudjelovanje prisutnih koje se temelji na knjizi Raspravljanje, stranica 9, odlomci 1-2.
Io vado con luijw2019 jw2019
Takav napis trebao se pojaviti na samom početku Knjige Nahumove.
Esatto, mi ha assunto KylaLiterature Literature
Timoteju 2:9). Stoga ne iznenađuje što se u biblijskoj knjizi Otkrivenje “fini lan, sjajan i čist” koristi kao simbol pravednih djela onih koje Bog smatra svetima (Otkrivenje 19:8).
Probabilmente l' hanno cacciato da casajw2019 jw2019
“Ove knjige govore o Bogu”, govorila su.
considerando che la designazione di autorità di controllo che agiscano in modo indipendentein ciascuno Stato membro è un elemento essenziale per la tutela delle persone con riguardo al trattamento di dati personalijw2019 jw2019
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.