mlake oor Japannees
mlake
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sad nije vrijeme da se čeka na ishod ili bude mlak.
平安 時代 の 古歌 で 、 この 集 で 初めて 勅撰 に 採録 さ れ た もの も 多数 あ る 。jw2019 jw2019
Gabriele, scena je mlaka.
俺がここで殺してやるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najvjerojatnije je zato voda bila mlaka kad je stigla do gradskih stanovnika.
連歌 を 目的 と する 天神 講 を 特に 天神 講 連歌会 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
No budući da su ti izvori bili prilično daleko, voda je na svom putu do grada postala mlaka.
神妙 の 域 に 達 し 、 古今 の 芸人 中 抜きん出 て い る ( ただし この 表現 は 真名 序 の 柿本 人麻呂 評 を 流用 ) 。jw2019 jw2019
Kršćani u Laodiceji nisu udovoljavali Božjim mjerilima jer su također bili mlaki
まだお前のごど好きなんだずjw2019 jw2019
Ako je netko od nas postao mlak poput Laodicejana, mora se probuditi iz svoje duhovne golotinje i pokajati se.
「いいでしょう。天井は高いし、 床はフローリング。浴室も広々です」jw2019 jw2019
Sljedećeg sam se dana krstio u mlakoj vodi obližnje javne kupaonice.
大丈夫 問題ない 少しめまいがするjw2019 jw2019
Pozovite polaznike da razmisle o tome što su učinili kako bi slijedili Isusa Krista tijekom proteklih nekoliko dana i jesu li vrući, hladni ili mlaki učenici Isusa Krista.
また 、 大臣 や 近衛 大将 など に 任命 さ れ た 際 に は 大 規模 な 宴会 ( 大 饗 ) など の 儀式 を 行 う 慣例 が あ っ た 。LDS LDS
Zbog toga se moraš boriti protiv toga da budeš “polovična srca” (mlak) ili ‘dvolična srca’ (neiskren) kad se radi o nečem tako važnom kao što je čestitost (Psalam 12:2; 119:113, NS).
また 平家 弘 ・ 平 忠正 と い っ た 人々で あ る 。jw2019 jw2019
Što mislite što znači da su ovi članovi Crkve bili »niti... studen[i] niti vruć[i]« (Otkrivenje 3:15), već mlaki učenici Isusa Krista?
翌年 三 月 に は 明石 の 姫君 ( 源氏 の 娘 ) が 今上帝 ( 源氏 物語 ) の 男御子 を 出産 。LDS LDS
Po vašem mišljenju, koje su neke stvari koje mlaki učenici Isusa Krista možda čine ili ne čine?
ウィリアムがあなたは船の 船長だったと言ってるわ。LDS LDS
Razmislite o tome što ste učinili kako biste slijedili Isusa Krista tijekom proteklih nekoliko dana i jeste li vrući, hladni ili mlaki učenici Isusa Krista.
初版本を集めた書斎を造るLDS LDS
Mlak učenik je možda netko tko vjeruje da je evanđelje istinito, ali nije u potpunosti predan tome da ga živi.)
毎年 賞金5万ドルのコンテストを ――LDS LDS
Još u lipnju 1988, na 19. sjednici Komunističke partije u Moskvi, Gorbačov je navodno dobio “brojnu, premda ponešto mlaku podršku za svoje programe”.
大和 朝廷 の 成立 し た 時代 に は 、 大伴 氏 や 物部 氏 など が 軍事 を 担 っ た 氏族 と し て 存在 し た 。jw2019 jw2019
Zato što je bila mlaka, Krist je odlučio izbljuvati je iz svojih usta.
が 、 知行 の 権限 を 行使 し な かっ た行為 ― ― いわゆる 「 不知行 」 に よ る 消滅 時効 を 定め た 条文 と する 異説 も あ る 。jw2019 jw2019
Poput vode koja je dotjecala u njihov grad, i oni su postali mlaki.
この ため 、 1904 年 10 月 15 日 に 出港 し た 本隊 から 約 2 ヶ月 遅れ の 12 月 24 日 に バルト 海 の リエ パーヤ 軍港 を 出港 し た 。jw2019 jw2019
“Voće i povrće perite u mlakoj vodi”, savjetuje časopis Test, jer ćete tako odstraniti insekte i ostatke pesticida.
帝 が 上皇 の 長寿 の お 祝い を 紅葉 賀 と 銘打 っ て 主催 し 、 源氏 は これに 舞 を 舞 う 。jw2019 jw2019
17 Ne smijemo zbog materijalizma, bogatstva — ili pak neimaštine — postati mlaki.
ここ を クリック し て 色 ダイアログ で 出版 用 ドキュメント の 有効 リンク の 色 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Kad bi Laodicejani ugostili Isusa u svojoj skupštini, on bi im pomogao da ne budu više mlaki (Matej 18:20).
前に起きたのはいつ? 今は誰がやってるの?jw2019 jw2019
No, jer si mlak i nisi ni vruć ni hladan, izbljuvat ću te iz svojih usta.”
尊氏 は 政務 を 弟 の 足利 直義 に 任せ て お り 、 式目 の 制定 に は 直義 の 意思 が あ っ た と も 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
9 Kako Isus gleda na “mlake” kršćane?
更に 日本 刀 は 元 に お い て 武具 と し て 珍重 さ れ 、 後世 まで 中国 大陸 へ の 輸出 が 行 わ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Možda su dozvolili da duh svijeta smanji njihov osjećaj hitnosti, zbog čega su u duhovnom smislu postali mlaki, što se očitovalo u njihovom stavu prema proučavanju Biblije, molitvi, kršćanskim sastancima i službi propovijedanja (2.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。jw2019 jw2019
U Otkrivenju 3:14, Kristova vjernost i istinitost kao velikog ‘Amen’ očuvane su kao suprotnost mlakim stavovima Laodicejaca (vidi i Otkrivenje 3:15–16).
少し息抜きでもしたほうがいいLDS LDS
Ali jer si mlak — ni vruć ni studen, izbacit ću te iz svojih usta” (Otkrivenje 3:15, 16, ST).
905 年 ( 延喜 5 ) 4 月 、 醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 古今 和歌集 』 を 選者 の 1 人 と し て 編纂 。jw2019 jw2019
Čiope i lastavice su ulazile i hvatale sve sočne kukce koji su bili privučeni vlažnim mlakama pećina.
セラノポイントに来るまでは?jw2019 jw2019
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.