prosjak oor Litaus

prosjak

/prôsjaːk/ manlike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Litaus

elgeta

naamwoordmanlike
Bi li reakcija drugog polaznika bila dovoljna da spasi prosjaka?
Ar kito mokinio atsakymo pakaktų, kad elgeta būtų išgelbėtas?
plwiktionary.org

skurdžius

manlike
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otišao sam k njima poput prosjaka, a oni su me ismijali.
Sąraše turi būti nuoroda dėl valstybių narių, besilaikančių tarptautinių standartų, gairių ar rekomendacijų, kurios taikomos kaip sąlygos importui arba kurių pagrindu importuojamiems produktams, atitinkantiems šiuos standartus, atveriamos rinkosLiterature Literature
RODITELJI izliječenog prosjaka uplašili su se kad su saznali da se moraju pojaviti pred farizejima.
dėl visuomenės sveikatos, nacionalinio saugumo, viešosios tvarkos arba kitų prašomosios valstybės nacionalinių interesųjw2019 jw2019
Potom ga je stavio prosjaku na oči i kazao mu: “Idi, operi se u jezercu Siloamu!”
Valstybės narės imasi būtinų priemonių siekdamos užtikrinti, kad į Bendrijos teritoriją iš trečios šalies įvežant kambarinius paukščius įvažiavimo į Bendrijos teritoriją vietoje kompetentingos institucijos atliktų asmens dokumentų ir tapatumo patikrinimusjw2019 jw2019
Prosjak se iznenadio.
Tais atvejais, kai ši Sutartis numato konsultacinį ECB vaidmenį, iki ECB įsteigimo nuorodos į ECB yra laikomos nuorodomis į EPIjw2019 jw2019
U ulici M prošao sam pokraj nekog prosjaka i upitao se je li poznavao DeVona Hardyja.
pritaria tam, kad Europos Vadovų Taryba, raginama Europos Parlamento, į EKP taip pat įtraukė Kaukazo regiono valstybesLiterature Literature
Prosjacima s ulica.
Ursula Cox (NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
oni koji nastoje zadovoljiti svoje duhovne potrebe: Grčki izraz preveden s “oni koji nastoje zadovoljiti” (doslovno: “siromašni, potrebiti, prosjaci, koji oskudijevaju”) u ovom kontekstu opisuje one koji imaju snažnu potrebu za čime i duboko su svjesni svog stanja.
Svarbiausia valstybių narių užduotis yra laikytis savo įsipareigojimo užtikrinti, kad imigrantai būtų integruoti į visuomenęjw2019 jw2019
Kad je mnoštvo što je slijedilo Isusa izašlo iz starog grada i približilo se novom, dvojica slijepih prosjaka čula su komešanje ljudi.
Briuselyje vykusiam Europos Vadovų Tarybos susitikimui pirmininkavusios valstybės išvadas ekonominiais ir finansiniais klausimaisjw2019 jw2019
* Kako nam Jakovljeva usporedba s prosjakom pomaže razumjeti što taj izraz znači?
Išmatuojami n-oktanolio tūriaiLDS LDS
* Za one koji nisu u mogućnosti dati prosjacima, ili za one koji imaju malo za dati, koji savjet iznosi kralj Benjamin u Mosiji 4:24–26?
visi įsišaknijękaliforninio skydamario augalai šeimininkai, augantys židiniuose, bei šių augalų dalys, skirtos dauginti ir auginti toje teritorijoje, gali būti persodinami židiniuose arba išvežami iš jo tik nustačius, kad jie jau nėra užpulti ir apdoroti taip, kad visi kaliforniniai skydamariai, kurie dar galėtų būti, būtų žuvęLDS LDS
Kroz žamor mnoštva i potmuli zvuk koraka čuo se glas jednog prosjaka, sredovječnog čovjeka hromog od rođenja, koji je tražio milostinju (Djela 3:2; 4:22).
Kumarinas, iš pradžių buvęs natūralus iš kvapiosios tongapupės išgaunamas produktas, dabar gaminamas sintetiniu būdujw2019 jw2019
▪ Kako su farizeji pokušali zaplašiti prosjaka?
Thalidomide Celgene vartojamas gydymo ciklais (kiekvienas ciklas trunka # savaites), kartu su melfalanu ir prednizonu, kurie vartojami nuo # iki#kiekvieno # savaičių gydymo ciklo dienosjw2019 jw2019
Pozovite drugog polaznika da odglumi nekoga tko može pomoći prosjaku.
Direktyva #/#/EB panaikinama Direktyva #/#/EEB, kuri yra įtraukta į Susitarimą ir todėl pagal Susitarimą turi būti panaikintaLDS LDS
Nismo li mi svi prosjaci?
Keleivių salono įgulos bylosLDS LDS
“Jednog dana prosjak je umro i anđeli su ga odnijeli da bude odmah do Abrahama.
Galėčiau atsakyti į daugiau klausimų, bet nors nelabai matau be savo akinių, tačiau manau, kad mano laikas jau baigėsi.jw2019 jw2019
Zatražite jednog od polaznika da odglumi prosjaka koji moli za hranu, odjeću i sklonište koje on ili ona treba za preživljavanje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėseLDS LDS
"""Vyseris je prodao krunu moje majke, i ljudi su ga zvali prosjakom."
Į tokias išlaidas įtraukiami ir mokesčiai už turto, įsigyto už didesnę, ir įsipareigojimų, prisiimtų už mažesnę sumą nei mokėtina pasibaigus terminui, premiją, paskirstytą per tam tikrą laikąLiterature Literature
Prosjaci ne mogu biti izbirljivi.
Iš tiesų Centrui reikėjo oficialiai įforminti lėšų, susijusių su subsidijomis iš šalių, kurios nėra narės, ir Phare sutarties, gavimą biudžeto papildyme ir pataisoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 I opet, govorim siromašnima, vama koji nemate, a ipak imate dovoljno da preživite iz dana u dan; mislim na sve vas koji uskraćujete prosjaku jer nemate; htio bih da reknete u srcima svojim: Ne dajem, jer nemam, ali kad bih imao, adao bih.
Šis sprendimas įsigalioja # m. birželio # d. jei EEE jungtiniam komitetui buvo pateikti visi pranešimai pagal Susitarimo # straipsnio # dalįLDS LDS
“To je Božja volja”, odgovorio je prosjak.
į elektroninį navigacinį žemėlapį būtų įtraukta ir pateikta papildoma vidaus ECDIS informacija (pavyzdžiui, apie kitas šalis nei kompetentingos institucijos), neįtakojant saugiai navigacijai užtikrinti būtinos informacijosjw2019 jw2019
Ne postavlja li zbog toga ovaj samilosni vladar pitanje: »Nismo li mi svi prosjaci
Džiovinimo įrenginių konstrukcijos užtikrina, kad oras ir dūmai cirkuliuotų tuo pačiu metu, taip džiovindami ir rūkydami slyvasLDS LDS
Prosjak Lazar predočava upravo takve ljude kojima su vjerski vođe uskraćivali duhovnu hranu i priliku da bolje upoznaju Boga.
Tačiau ji pasilieka teisę pati priimti galutinį sprendimą šiuo klausimujw2019 jw2019
* Prema kralju Benjaminu, kako smo svi mi prosjaci?
tarptautinės organizacijos, įskaitant regionines organizacijas, JT organai, skyriai ir misijos, tarptautinės ir regioninės finansų institucijos ir vystymosi bankaiLDS LDS
Zatražite jednog od polaznika da odglumi prosjaka koji moli za hranu, odjeću i sklonište koje on ili ona treba za preživljavanje.
Viss kārtībā?LDS LDS
Stoga su prosjaka upitali: “Što ti kažeš o tom čovjeku, koji ti je otvorio oči?”
Pensininkai ir jų šeimos nariaijw2019 jw2019
74 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.