Glutation oor Nederlands
Glutation
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
glutathion
nl
chemische verbinding
Glutation se upotrebljava zbog svojih antioksidativnih svojstava i ostaje aktivan u konačnom proizvodu te se stoga upotrebljava kao prehrambeni aditiv.
Glutathion, dat wordt gebruikt omwille van zijn antioxidatieve eigenschappen, blijft werkzaam in het eindproduct en wordt derhalve gebruikt als een levensmiddelenadditief.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inaktivirani kvasci sa zajamčenom razinom glutationa
Het vloeit door elke ader van mijn lichaamEuroParl2021 EuroParl2021
Jetra se štiti pomoću detoksifikacijskog sredstva nazvanog glutation.
De vastlegging in de begroting is de handeling waarbij de kredieten worden gereserveerd die nodig zijn voor de latere betalingen ter uitvoering van een juridische verbintenisjw2019 jw2019
Pa, novo istraživanje je upravo izašlo prije 13 sekundi koje pokazuje jedan skroz novi pristup i novi način uzimanja glutationa.
En jij, Lester?ted2019 ted2019
Preporučuje se dodavanje inaktiviranih kvasaca sa zajamčenim razinama glutationa na početku ili tijekom alkoholne fermentacije. Time se osigurava dovoljna razina dušika koja se može asimilirati kako bi se spriječilo da fermentativni kvasci upotrijebe glutation.
Ik denk dat dat het geval isEurlex2019 Eurlex2019
Budući da alkohol iscrpljuje zalihe glutationa, posebno je opasno uzeti lijek nakon što se popije nekoliko alkoholnih pića.
Blijf van mijn spul af, Clydejw2019 jw2019
Doza upotrijebljenog glutationa, bez obzira na to je li dodan izravno ili u sastavu kvasaca sa zajamčenim razinama glutationa, ne bi trebala premašiti 20 mg/l kako bi se u potpunosti izbjegao rizik od smanjenja i pojave okusa kvasca.
Kom maar in m'n kantoorEuroParl2021 EuroParl2021
Monografija o inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
De grootste branden in WTC # waren als volgt: aan de oostkant op de etages # en #, aan de noordkant op etage # enEurlex2018q4 Eurlex2018q4
OBRADA INAKTIVIRANIM KVASCIMA SA ZAJAMČENIM RAZINAMA GLUTATIONA (OIV-OENO 532/2017)
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidEurlex2019 Eurlex2019
Dodavanje inaktiviranih kvasaca čije stanice imaju zajamčene razine reduciranog glutationa.
Natuurlijk is er nog steeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.EuroParl2021 EuroParl2021
OENO-TECHNO 13-532 – tretman moštova inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
Ik probeer alleen maar te glijden met deze kano, of wat het ook iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OENO-TECHNO 13-533 – tretman vina inaktiviranim kvascima sa zajamčenom razinom glutationa
Eric, ik ben je moedereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Međunarodna organizacija za vinogradarstvo i vinarstvo (OIV) donijela je tri nova enološka postupka koja se odnose na uporabu aktivatora malolaktične fermentacije, tretiranje vina glutationom i tretiranje mošta glutationom.
Symptomen die kunnen duiden op ernstige allergische reacties werden zeer zelden waargenomenEurLex-2 EurLex-2
Razlika između aditiva i pomoćnih sredstava za preradu – 2. dio (glutation, CO2)
Het beste kan ik niks gelovenEurlex2019 Eurlex2019
Inaktivirani kvasci sa zajamčenim razinama glutationa trebali bi sadržavati reducirani oblik glutationa, što može biti popraćeno prisutnošću njegovih prekursora (cisteina i, posebno, gama-glutamil cisteina).
Dat weet je bestEurlex2019 Eurlex2019
OENO-SPECIF 15-571 – monografija glutationa
Wat voor activiteiten?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Glutation se upotrebljava zbog svojih antioksidativnih svojstava i ostaje aktivan u konačnom proizvodu te se stoga upotrebljava kao prehrambeni aditiv.
Het potentiële risico voor de foetus is niet bekendEurLex-2 EurLex-2
Inaktivirani kvasci sa zajamčenim razinama glutationa trebali bi biti u skladu s propisima Međunarodnog enološkog kodeksa.
Jij was degene die ik zou ontmoeten om voorraad te krijgenEuroParl2021 EuroParl2021
Stoga se tretiranje vina glutationom i tretiranje mošta glutationom ne može odobriti kao novi enološki postupak u Uniji dok se ne stavi na popis prehrambenih aditiva Unije na temelju pozitivnog mišljenja o glutationu Europske agencije za sigurnost hrane, kako je utvrđeno u članku 3. stavku 2. Uredbe (EZ) br. 1331/2008 Europskog parlamenta i Vijeća (4).
Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiëntEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.