Mačevanje oor Nederlands
Mačevanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
schermen
nl
sport
Ispričavam se što ću da vas vazočavam, ali mačevanje je ozbiljan spovt.
Sorry, jullie teleur te stellen, maar schermen is een serieuze sport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mačevanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
schermen
Ispričavam se što ću da vas vazočavam, ali mačevanje je ozbiljan spovt.
Sorry, jullie teleur te stellen, maar schermen is een serieuze sport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mačevanje.
Ja, een anti- depressivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pred očima mi je prešlo 10 godina mačevanja.
U wilt college geld voor Morgan State... zonder daadwerkelijk lessen te volgen?jw2019 jw2019
Nadam se da ti je krasopis bolji od mačevanja.
De Commissie stelt in de toelichting op haar voorstellen dat bij uitbesteding het totaalbedrag dat aan de aanvrager in rekening wordt gebracht voor de behandeling van de visumaanvraag, niet hoger mag zijn dan het in bijlage # bij de GVI vastgestelde bedragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš da ima novi trener mačevanja.
Daarbij gaat het onder meer om kwesties als een president, een minister van Buitenlandse Zaken, een gemeenschappelijke dienst voor buitenlandse betrekkingen en voorafgaande raadpleging van het Parlement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad nas je vaš otac učio mačevanju, bili ste bolji učenik.
° een § #bis wordt ingevoegd, luidend als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretpostavljam da kasniš jer si bio na tečaju mačevanja...... ili ponovno igraš polo?
Maar we weten wel dat Hij op # April in het jaar #, of # April in het jaar #, of # April in het jaar #, verscheen voor de vijfde Romeinse procunsul van Judeaopensubtitles2 opensubtitles2
Ostajem pri mačevanju.
Natuurlijke of rechtspersonen die voldoen aan de voorwaarden in de regels voor deelneming en niet onder een van de uitsluitingsgevallen vallen in de regels voor deelneming en in artikel #, lid #, van Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # juni # houdende het Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen (hierna de indieners genoemd) worden uitgenodigd voorstellen voor OTO-werkzaamheden onder contract in te dienen bij de Commissie, afhankelijk van de vervulling van de voorwaarden in de regels voor deelneming en in de uitnodigingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maske za mačevanje, Rukavice za mačevanje, Rukavice za mačevanje
De aanvraag moet met name het volgende bevattentmClass tmClass
Kažite, taj vaš Učitelj mačevanja,..
Ik ben je broeder nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rukavice za mačevanje
Dat zou ik graag doen, maar wat je... wilt horen, kan ik je nog niet zeggentmClass tmClass
Hoćeš mačevanje, curo?
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možemo vam prikazati vještinu mačevanja... što je bolje od bilo čega što vidite u Rimu po bilo kojoj cijeni.
Nu merk ik pas hoe erotisch dat isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maske za mačevanje, Oružje za mačevanje, Loptice za badminton, Floreti za mačevanje, Aparati za tjelovježbu, Pribor za mađioničare, Društvene igre, Paraglajderi
Dat kan op een veilige en zuinige, en vanuit het oogpunt van volksgezondheid en milieu doelmatige manier gebeuren, of op een willekeurige manier, met alle risico' s voor de volksgezondheid en het milieu van dien.tmClass tmClass
Mačevanje je dobro, naučiš filozofiju samoobrane.
Ik hou me erbuiten, want ik heb een slechte smaak in lintenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije to bio glas njegova učitelja mačevanja, ali bio je nekako neugodno poznat.
Ga je of kom je knaap?Literature Literature
Nisam pitala koliko prvenstava u mačevanju.
BeroepsgeheimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predajem englesku književnost kao i tvoj trener mačevanja.
Op het vlak van de uitbetaling zal de Nationale Hulpkas ten belope van voormelde percentages, tot de uitbetaling overgaan binnen de maand volgend op de toekenningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skoro kao mačevanje.
Een andere kwestie waarmee we te maken zullen krijgen is de ontwikkelingsfinanciering van maart volgend jaar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li si mi išta prešutio kada si me učio tehniku mačevanja?
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van # februari #- Icuna.Com/ParlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam baš neki tip od mačevanja.
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još uvijek, iz Marynih riječi nisam mogao vidjeti ni jedan dobar razlog zbog kojeg bih napustio mačevanje.
geldende controle-, inspectie-en toezichtregelingen # is eind # verstrekenjw2019 jw2019
Pošao je do zmaja sa planine Kiso i upitao ga da ga nauči tajne mačevanja.
Hoe voel je je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mačevanje se uči kako bi se ubijalo.
Ik word er helemaal gek vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mačevanje?
op de nieuwe leveringspunten na # septemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednom kad smo vježbali mačevanje, rekao si mi nešto, Hasane.
Trance, weet jij wie die wezens zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.