mačeta
kapmes
Mače oor Nederlands
Mače
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Mače
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joe, molim te makni ruke s mene.
De in deze regel bedoelde aanvragen kunnen ook worden ingediend door een persoon die optreedt met de instemming van het slachtoffer of in zijn naam, ingeval het gaat om een kind of ingeval zulks noodzakelijk is gelet op zijn invaliditeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracie, makni mi ovo strano sranje sa stola... i daj tri Buda.
Natalie Baldwin, overleed # maanden geleden in haar slaapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako brzo možemo tu snimku maknuti s neta?
Gezien de steeds grotere plaats die de luchtvaartindustrie in de wereld zal innemen, wordt dit aspect steeds belangrijker.opensubtitles2 opensubtitles2
Makni se od mene.
Om echt wraak te nemen, om de cirkel rond te maken, moet jij dood... moet ik naar Nikki ́s kamer, haar doodmaken... en moet ik je lieve dokter Bell opwachten om hem dood te makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osjenčana se područja mogu maknuti tako da daju prikazani alternativni oblik.
Dit nummer moet duidelijk zichtbaar op tenminste elke zijkant van het voertuig zijn aangebrachtEurLex-2 EurLex-2
Možda, malo novorođeno mače?
Weet je wat een aambei is?- NeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi se moramo maknuti i pustite je da polako preboli.
Daar hou ik niet vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti, makni sve sa stola
Warmteverliesberekeningopensubtitles2 opensubtitles2
Odmah ćemo ujutro maknuti Sama iz trgovine.
Dit werd door de politici in Praag echter categorisch afgewezen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Alden će imati puno muke da je makne s otoka ako se razboli"", reče Annie."
ln de film klonk ze andersLiterature Literature
Maknite se od mene, maknite!
Ik kan niet binnen gaan zoals ik er nu uitzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makla me sa svih pedijatrijskih slučajeva prije odlaska!
Die koop je op straat voorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makni ruku s moje sise, Alex.
ziekte van Paget wordt het bot sneller afgebrokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne trebaš mi napominjati da se maknem.
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učinio sam sve da ga maknem od tebe, a to ću činiti i dalje, no treba mi tvoja pomoć.”
Na een heel leven?Literature Literature
Trebate iseliti u subotu da mogu poprskati insekticidom, maknuti tapison, i učiniti kuću pristojnom.
Hij wordt wakker...... en scheldt me verrotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morat ćemo se maknuti s ceste.
Niet van toepassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da maknem ovo rublje odavde.
Oh, wacht op me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesmo li ubijali da maknemo vođe terorista ili vođe Palestinaca?
Was Scythië ooit half zo barbaars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makni to.
We hebben niet het talentvolste team... maar absoluut het gemeensteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makni mi se s puta i zbog mene ćeš izgledati kao genije
Het is belangrijk bij het toezicht op het afwikkelings-/leveringsrisico rekening te houden met het bestaan van stelsels die goede bescherming bieden waardoor dat risico beperkt wordtopensubtitles2 opensubtitles2
Maknite nam se sa puta.
Er is geen sexy manier om je jeans uit te trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makni se od njega, stari čovječe.
Speciaal Agent Hanson, Mevr.OseranskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makni nogu s kreveta!
De Commissie heeft daarom op dit moment geen reden om aan te nemen dat de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling en de Habitatrichtlijn niet correct worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želim da sinu maknete imunitet.
Het is niet voor mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.