Nektar oor Nederlands
Nektar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Nectar
nl
mythologie
Nektar je duboko u cvetu i pčela mora da udje unutra da dodje do njega.
Hij houdt de nectar diep in de bloem, zodat de bij erin moeten om erbij te kunnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nektar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osim lijepog ugođaja ivančice svojim gostima pružaju izvrsnu gastronomsku ponudu. Kukci se mogu poslužiti peludom i nektarom, svojom omiljenom hranom.
In het algemeen dient u, om een hypoglykemie te voorkomen, meer voedsel te eten en uw bloedsuikerspiegel in de gaten te houdenjw2019 jw2019
(g) akutnim i dugotrajnim rizikom za preživljavanje i razvoj pčelinjih zajednica i riziku za leglo pčela medarica od unosa kontaminiranog nektara i peludi.
Doe een scaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gospodar Pi, odmetnuti redovnik, saznao je da onaj tko kontrolira Zlatni nektar može postati besmrtan.
De Autoriteit zal uw verklaring houden tegen de eerlijk gezegd, sterke mogelijkheid... dat ik een hele nacht zendtijd verloren heb om de VRA te promoten door naar onzin te luisterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voda, jabukovača, bistri sokovi od voća ili povrća uobičajene jakosti ili koncentrirani, voćni nektari, limunade, sirupi, biteri, biljni čajevi, kava, čaj, pivo, bezalkoholna pića, energetska pića i slično, aromatizirana voda, tekući ekstrakt kave
H voor uur, D voor dagEurLex-2 EurLex-2
Ali taj nektar nije namijenjen lemurima.
De leden van de Marktautoriteit, evenals de personeelsleden van EASDAQ N.V. en alle andere personen die hen bijstaan bij het uitvoeren van hun opdrachten, zijn gebonden door het beroepsgeheim zoals beschreven in de Wet op de Financiële MarktenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosta nektara.
Ze kunnen elkaar hebben ontmoet.- NeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medojed svojim dugim kljunom i jezikom siše nektar koje proizvode te biljke, no ujedno im čini i protuuslugu tako što ih oprašuje, prenoseći pelud s jednog cvijeta na drugi.
Vastgesteld werd dat bij de uitvoer minder BTW was terugbetaald dan bij de binnenlandse verkoopjw2019 jw2019
Med „Strandzhanski manov med” razlikuje se od meda na bazi nektara prije svega jer ima visoku električnu vodljivost, koja proizlazi iz visokog udjela mikronutrijenata: kalij (1 568–1 676 mg/kg), magnezij (149–169 mg/kg), litij (0,11–0,33 mg/kg) i mangan (34–51 mg/kg), te antioksidansa: udio fenola (56–165 mg/kg).
Wacht op me in de autoEurlex2019 Eurlex2019
Istraživanja su pokazala da med ima blaga antibakterijska i antibiotička svojstva zahvaljujući jednom enzimu koji pčele miješaju s nektarom.
de machtspositie van GDP in Portugal op de markt voor de levering van aardgas aan CCGT'sjw2019 jw2019
budući da je stoga, kad su ispunjeni uvjeti, primjereno odobriti proizvodnju nektara bez dodatka šećera ili meda;
Hoefijzers, lemmets en ploegbladen waren typische productenEurLex-2 EurLex-2
Maloprodaja bezalkoholnih pića, odnosno voćnih sokova, sokova od povrća, bezalkoholnih voćnih nektara, limunada, bezalkoholnih napitaka od meda), sirupa
de bij deze verordening vastgestelde maatregelen zijn niet van toepassing op de bestaande burgerluchtvaartinfrastructuur op het grondgebied van LiechtensteintmClass tmClass
U njegovom želucu postoji posebni zalistak s četiri krilca koji kontrolira ulazak i izlazak nektara.
Ze serveerde haan daarbovenjw2019 jw2019
Manje od trećine godine su dani s oborinama (minimalno 104 dana), što znači da ima dovoljno dana u godini bez oborina, kada pčele mogu sakupljati nektar.
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en Aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sok od grožđa, rekonstituirani koncentrirani sok od grožđa, nektar od grožđa, mošt i rekonstiturirani koncentrirani mošt od grožđa, za izravnu prehranu ljudi (12)
° de achtste kamereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(b) Alkoholna jakost nektara od meda ili medovine mora iznositi najmanje 22 % vol.
Ik heb een slot nodig en een " Niet storen " bordjeEurlex2019 Eurlex2019
Samo da okusim njen nektar.
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(ENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Među tih 35 dokumenata nalazile su se posebice laboratorijske studije o učincima imidakloprida na pčele, kao i poluterenske studije kojima su se mjerili ostaci sredstava za zaštitu bilja i biocidnih pripravaka, kao i njihove aktivne tvari koje su prisutne nakon uporabe tih proizvoda u zraku ili tlu, u sjemenju, listovima, peludi ili nektaru tretirane biljke, kao i u medu i na pčelama.
Ik zou jullie kunnen helpenEurLex-2 EurLex-2
Cvjetovi koji stvaraju nektar namijenjeni su za hranu leptirima.
Omdat hij altijd alles fout deed, noemde hij hem ' Igby 'jw2019 jw2019
(a) Nektar od meda ili nektar od medovine jako je alkoholno piće proizvedeno aromatiziranjem mješavine fermentirane kaše meda i mednog destilata ili etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla, koji sadržava najmanje 30 % vol. fermentirane kaše meda.
Diksmuidelaannot-set not-set
Možda mi taj Zlatni nektar s planine Wuyi može pomoći da izgradim novu budućnost.
° § #, #°, b), wordt vervangen door wat volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njihova slina sadrži glukoza-oksidazu, jedan od ključnih enzima koji razgrađuju glukozu iz nektara.
Drieënhalfjw2019 jw2019
Postoji otrov, rafiniran iz nektara rhododendron
Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake de afschaffing van controles aan de grenzen van de lidstaten voor wegvervoer en binnenvaart (Gecodificeerde versie) (COM#- C#-#/#- #/#(CODopensubtitles2 opensubtitles2
Smještaj je pčelinjaka takav da unutar radijusa od 3 km od sjedišta pčelinjaka, izvore nektara i cvjetnog praha čine uglavnom ekološki uzgojene kulture i/ili samoniklo bilje i/ili kulture tretirane postupcima s malim utjecajem na okoliš ekvivalentne onima opisanima u članku 36. Uredbe Vijeća (EZ) br. 1698/2005 ( 16 ) ili u članku 22. Uredbe Vijeća 1257/1999 ( 17 ) koji ne mogu utjecati na ekološko obilježje pčelarske proizvodnje.
Eerst slaat u me en nu moet ik helpenEurLex-2 EurLex-2
Comarca Villuercas-Ibores ima bogatu i raznovrsnu floru koja odgovara bio-geografskom području u kojem se nalazi (Ladero, 1987.) te velika područja pašnjaka i područja obrasla grmljem gdje pčele mogu ekstenzivno prikupljati nektar s autohtonog cvijeća, što daje med izvrsne kvalitete.
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot bepaling van de nadere regels voor de overdracht van het personeel van de Dienst voor Inning van het Kijk-en Luistergeld naar de Regering van het Waalse GewestEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.