nosorog
neushoorn · rinoceros
Nosorozi oor Nederlands
Nosorozi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Neushoorns
neushoorns
nl
familie uit de orde onevenhoevigen
Neka Nosorog evakuira tijelo.
Evacueer het lichaam via de neushoorn ( tank ).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nosorozi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
neushoorns
Dovraga, kladim se da Drake grokće kao pohotni nosorog.
Ik wed dat Drake knort als een neushoorn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tako se Magnette i Magnumu smiješi lijepa budućnost, a njihovi se čuvari nadaju da će se oni naposljetku priključiti obližnjoj zajednici nosoroga te dugo i sretno živjeti.
Zoveel cyanide kan een kwart van het spitsuur metro- publiek vergiftigenjw2019 jw2019
Većinu vremena vunasti nosorog provodi kao samotna životinja i rijetko kada se ovdje zateknu ljeti.
MAART #.-Koninklijk besluit tot bepaling van de voorwaarden van de overdracht van de bij de Algemene Spaar-en Lijfrentekas, thans Fortis Bank Verzekeringen, gevestigde rentekapitalen voor de betaling van renten voor arbeidsongevallenLiterature Literature
Imamo dovoljno sredstva za uspavljivanje da onesvjestimo nosoroga
Trek je zwaard!opensubtitles2 opensubtitles2
Leopardovo krzno, slonova kost, tigrove kosti, rogovi nosoroga i kornjače trenutno spadaju u zabranjenu robu.
° # EUR voor de werknemer met gezinslastjw2019 jw2019
Sve vrste nosoroga uvrštene su u Dodatak I. CITES-u, osim populacija južnog bijelog nosoroga (Ceratotherium simum simum) iz Južne Afrike i Esvatinija, koje su navedene u Dodatku II.
Hij hakte haar armen afEurlex2019 Eurlex2019
U Los Angelesu je bilo žirafa i nosoroga.
Eerlijk, Jack, ik heb geen ideeLiterature Literature
Činilo se da ga nosorog ne primjećuje.
Ik weet niet of ik plotseling een roze bril heb ofLiterature Literature
Videti ovoliko nosoroga na jednom mestu, pravo je otkrovenje.
Ik heb mijn dorp zien brandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I beli nosorozi.
Mijn naam is Smith, ik ben niet van hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crni nosorog je simbol Afrike.
De motoren van de vaartuigen die voorkomen op de lijsten van de lidstaten mogen worden vervangen, op voorwaarde datOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noge – npr. slona, nosoroga, vodenkonja, lava, krokodila itd.
Tegen hem heb ik ook niks te zeggenEurlex2019 Eurlex2019
Predstavljam čovjeka koji je stvorio posjeduje i kontrolira Smoochya Nosoroga.
De fout die volgt opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
namijenjene smanjenju nezakonite trgovine dijelovima nosoroga i njihovim derivatima, uključujući sve primjerke za koje se na temelju popratnog dokumenta, ambalaže, oznake ili etikete odnosno bilo kakvih drugih okolnosti čini da su dio nosoroga ili njegov derivat;
De offertes worden ingediend bij het in bijlage I vermelde interventiebureau dat de suiker in zijn bezit heeftEurlex2019 Eurlex2019
Kenija je zbog krivolova u nepunih 20 godina izgubila preko 95 posto populacije nosoroga.
En wat met de driewieler?jw2019 jw2019
Koristeći najnapredniju noćnu kameru, možemo otkriti po prvi put, pravi karakter nosoroga.
Ik volg de benderegels niet meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poskočljiva gazela može se između njega skloniti kako joj nosorozi ne bi mogli dodijavati.
Voor zaken die voor de betrokken EVA-staat van belang zijn, ziet de Gemeenschap erop toe dat deskundigen van de betrokken EVA-staat als waarnemer kunnen deelnemen aan het Comité Douanewetboek dat is opgericht bij artikel # bis van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raad van # oktober # tot vaststelling van het communautaire douanewetboekjw2019 jw2019
Da, i na nosoroga.
Indien nodig dient de dosering van het antihyperglykemische geneesmiddel aangepast te worden gedurendede behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvan.ACE-remmers kunnen de bloedglucosespiegels doen dalen. Indien nodig moet de dosis van antihyperglykemische geneesmiddelen worden aangepast tijdens de behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U protekle tri godine nasilnički raspoloženi slonovi napadali su ljude, nasmrt izboli 19 bijelih nosoroga i čak su se pokušali pariti s nosorozima.
We zullen pap vinden.Maar tot dat gebeurt, maken we al het kwaad op ons pad afjw2019 jw2019
Zbog ogromne tržišne vrijednosti svog roga — koji je građen od istog tkiva kao čovjekovi nokti i kosa — nosorog je u velikoj opasnosti.
De Raad en de Commissie hebben nogal wat druk uitgeoefend op het Parlement om hun voorstel als persklaar te beschouwen.jw2019 jw2019
Nosorog je samozvani vatrogasac.
Aangezien de doelstellingen van deze verordening, namelijk het vaststellen van voorschriften en procedures voor goederen die het douanegebied van de Gemeenschap binnenkomen of het verlaten, teneinde te zorgen voor een doeltreffende werking van de douaneunie als centrale pijler van de interne markt, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt, en derhalve beter op het niveau van de Gemeenschap kunnen worden verwezenlijkt, kan de Gemeenschap maatregelen vaststellen, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel van artikel # van het VerdragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao ono što si učinio s lijanom i nosorogom.
Ik was # jaar toen ik het huis uitgingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čuvari redovito patroliraju po krateru kako bi spriječili ubijanje nosoroga.
Doe de deuren dicht!jw2019 jw2019
Imaš što reći o nosorogu?
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij een parallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još jedan zanimljiv projekt, iako će mu trebati malo pomoći, jest sjeverni bijeli nosorog.
Ik ben niet de vrouw des huizested2019 ted2019
Dovraga, kladim se da Drake grokće kao pohotni nosorog.
Een gelukkig gezinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.