Pilari oor Nederlands
Pilari
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Motmots
motmots
nl
familie van vogels uit de orde scharrelaarvogels
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Menijeva žena, Pilar nam je dala intervju prije nekoliko trenutaka.
De accreditatiebesluiten en-rapporten worden integraal gepubliceerd op de website van het accreditatieorgaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Govorila je Pilar Ayuso, nakon glasovanja, te zatražila da se predmet uputi nadležnom odboru na međuinstitucijske pregovore u skladu s člankom 59. stavkom 4. Poslovnika.
Ik hoop dat er genoeg isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tužitelj: María del Pilar Planes Bresco
zweervorming van de slijmvliezen in het maagdarmkanaal (mucositisEurLex-2 EurLex-2
Zaštititi Pilar, ženu koju volim, ili njezinu djecu.
Een vervoerder kan bedingen dat de vervoerovereenkomst hogere aansprakelijkheidsgrenzen bevat dan die welke zijn bepaald in dit Verdrag, of dat zij geen enkele aansprakelijkheidsgrens bevatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilar, samo mi reci kako ovo radi.
Ja, prachtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što ti kažeš, Pilar?
De bloemenbezorgdienstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čula sam kad je Pilar to rekla.
Ja, één van de lampen is gesprongenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvjestiteljica: Pilar del Castillo Vera (A8-0318/2017) (Potrebna obična većina)
Daniel PIRSOEL in de hoedanigheid van plaatsvervangend lidnot-set not-set
Što bi mogla Pilar da uradi?
Waar zijn de lakens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubie Marsten, je cijenjeni pilar sve do trenutka dok ne...... ubije svoju ženu i objesi se na gredi
Vertel me wat je weetopensubtitles2 opensubtitles2
Zdravka Bušić, Krisztina Morvai i Marino Baldini (Glasovanje od četvrtka 3. travnja 2014.) Izvješće Pilar del Castillo Vera - A7-0190/2014
Snel, de cameranot-set not-set
Hvala, gospođo Pilar.
Landbouwwerkzaamheden op het bedrijfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubie Marsten, je cijenjeni pilar sve do trenutka dok ne ubije svoju ženu i objesi se na gredi.
We zijn op zoek naar een groep jongensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvjestiteljica: Pilar Ayuso (A7-0443/2013) Pilar Ayuso održala je predstavljanje.
Je vind je slim, hé?not-set not-set
(Pojedinosti o glasovanju: prilog „Rezultati glasovanja”, točka 8.) STAJALIŠTE VIJEĆA Proglašen odobrenim (P8_TA(2015)0367) Govorila je Pilar del Castillo Vera (izvjestiteljica).
Ouwe rotten zoals jullie hebben hier ' n naam voor, hè?not-set not-set
Pilar Ayuso predstavila je izvješće.
Je kan er niet tegen dat Kimber verder gaat met haar levenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pilar, nabavit ću ti avionsku kartu.
Je hebt eerst geld nodig om het in te zettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvjestiteljica: Pilar Ayuso (A8-0021/2018) (Potrebna obična većina)
Wanneer de aangezochte staat een lidstaat isnot-set not-set
Pilar, kuda?
Bij het bepalen van haar eigen auditstrategie, stelt de Commissie vast welke jaarprogramma's zij bevredigend acht, op basis van de kennis die zij heeft van de beheers- en controlesystemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilar, došla si?
Maar, ik bedoel, het isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevolja je u tome što Pilar nije samo Pilar.
Maar ik krijg de schroeven niet losLiterature Literature
To je prva činjenica koju ne želi dijeliti s Pilar.
Ik leef altijd in angst... want m' n zoon is de troonopvolgerLiterature Literature
Tužitelj: Pilar Ayuso (Madrid, Španjolska) (zastupnici: A.
Ik zie er belachelijk uitEuroParl2021 EuroParl2021
Francisco je uzgajao novu vrstu psa... Pilar Retrievera.
VERVOER PER SPOOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U nedjelju popodne Pilar odlazi u posjet sestrama.
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.