živo srebro
kwikzilver
Srebro oor Nederlands
Srebro
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
zilver
nl
een scheikundig element met symbool Ag en atoomnummer 47
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
srebro
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
zilver
nl
Zeer geleidend schitterend grijswit element met meer elektrische en warmtegeleiding geleiding dan elk ander metaal. Het komt afzonderlijk en in argentiet en andere goudachtigen voor: in gebruik voor juwelen, tafelwaar, munten, elektrische contacten en in elektronica.
Zilver
Malo srebra, posudu i acetilenski plamenik da otopimo.
Zilver, een smeltkroes en een acetyleenbrander om het te smelten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zilver
zilver
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moji su dečki zaključali ladicu s no- 17 vcem i sakrili obiteljsko srebro; doduše,*ja uopće nemam srebra.
SEPTEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # juli # betreffende de bekwaamheidsbewijzen, de weddenschalen en de bezoldigingsregeling in het buitengewoon onderwijsLiterature Literature
Malo srebra, posudu i acetilenski plamenik da otopimo.
Ik wed dat al uw klanten van u houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To će se dogoditi s Flint i srebro.
Sneller!... alsof we ontsnappen uit het ziekenhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sastav je čisto srebro.
de productie vindt plaats in dit geografische gebiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ‘spoznaju o Bogu’ trebamo gledati kao na “srebro” i “sakriveno blago”.
de loonsubsidie door het Fonds volgt de regels van artikel # voor de erkende voorzieningen en van § # van dit artikel voor de niet erkende voorzieningenjw2019 jw2019
s masenim udjelom srebra od 30 % ili više, ali ne više od 50 % i
Faludi en Chan geven nu ook overEuroParl2021 EuroParl2021
5 Budući da u kraljevskoj riznici nema dovoljno zlata i srebra za plaćanje danka, Ezehija uzima sve plemenite metale koje pronalazi u hramu.
Ik bedoel, jullie konden toch niet zo overladen zijn?jw2019 jw2019
Nisu uzeli svoj plijen u srebru.
Wat denkt Fache wel?jw2019 jw2019
Stoga se nove mjere ograničavanja primjenjuju na drvo i drvne proizvode te na ugljen, zlato, srebro, određene osnovne kovine i na dragulje i poludragulje.
De leden # en # zijn niet van toepassing op producten van de hoofdstukken # tot en met # van het geharmoniseerde systeemEurLex-2 EurLex-2
Iza 13:17 — Zašto je za Medijce rečeno da “ne mare za srebro i ne raduju se zlatu”?
Een held kiest zijn eigen pad.Dat kan je noodlottig wordenjw2019 jw2019
Kao drugo, istaknuo je redak iz Mudrih izreka 27:21: “U loncu talioničkom čisti se srebro i u peći zlato, a pohvala je ispit za čovjeka.”
een bijdrage van Europese derde landen waarmee de Gemeenschap de in artikel # bedoelde overeenkomsten heeft geslotenjw2019 jw2019
Zlato i srebro odavna se koristilo kao sredstvo plaćanja, no budući da zlatne šipke i prstenovi nisu bili ujednačene veličine, prilikom svake kupnje takav je “novac” trebalo vagati.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.jw2019 jw2019
Stoga su još i danas istinite psalmistove riječi: ”Riječi su Jahvine riječi iskrene, srebro prokušano, od zemlje odvojeno, sedam puta očišćeno” (Psalam 12:7, St).
uiterlijk op # maart # het in de handel brengen en het gebruik van niet aan deze richtlijn beantwoordende producten te verbiedenjw2019 jw2019
Onome koji je rekao: “Srebro je moje i zlato je moje”, doista nije potrebna naša financijska pomoć da bi izvršio svoje djelo.
Oké, wie wil een margharitajw2019 jw2019
Obiteljsko srebro?
criminologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srebro (uključujući srebro prevučeno zlatom ili platinom), neobrađeno ili u obliku poluproizvoda ili praha.
Hoor je me, Vic?EurLex-2 EurLex-2
Prodaju muškarce u roblje za rad u rudnicima srebra. A žene odvode u Chihuahua i prodaju ih za...
Het Besluit van de Raad tot vaststelling van het kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (AGIS) dient met ingang van # januari # te worden vervangen door dit programma en door het nieuwe specifieke programma Preventie en bestrijding van criminaliteit van het algemene programma Veiligheid en bescherming van de vrijhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skidam srebro sa sebe.
dross en skimmings (primaire en secundaire smeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
izraženo u količini srebra (Ag)
Lansoprazol heeft een soortgelijk werkingsmechanisme als omeprazol en beide verhogen de pH in de maag; de volgende verklaring is analoog aan omeprazolEuroParl2021 EuroParl2021
fotografski film i papir, koji sadrže srebro ili spojeve srebra
Als overgangsmaatregel voor de periode gaande van # juli # t.e.m. # december #, wordt het percentage dat de verdeling van de gehandicapte personen bepaalt zoals vastgelegd in het voorgaand lid, aan elke persoon van het centrum toegekend door het lid van het College belast met het Gehandicaptenbeleid. »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– prevučene slitinom srebra i nikla AgNi10 ili srebrom, sa zajedničkim masenim udjelom kositrova oksida i indijeva oksida od 11,2 % (± 1,0 %)
Ingerukt, soldaatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No sramota je da je srebro odnijelo prevagu nad časti i istinom.
Hef met mij het glasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uz produkte nabrojane u Objašnjenjima HS za tarifni broj 2812, dio A (osim 3) i dio B (osim 4), u ove se podbrojeve razvrstava i telurov tetraklorid (TeCl4), što ga se rabi kao sredstvo za davanje patine proizvodima od srebra.
De Commissie houdt bij het beoordelen van de voorstellen speciaal rekening met het verwachte effect op de integratie van de begunstigde LGO in de regio waartoe zij behorenEurLex-2 EurLex-2
Zabranjuje se nabava iz DNRK-a od strane državljana država članica ili uz uporabu plovila ili zrakoplova pod zastavom države članice, zlata, rude titanija, rude vanadija, minerala rijetkih zemalja, bakra, nikla, srebra i cinka bez obzira na to potječu li s državnog područja DNRK-a.
Behaalde bedragenEurlex2019 Eurlex2019
Imam 948 čistog srebra.
Ten eerste bestaat ten aanzien van de zeer optimistische groeihypothesen van het onderliggende macro-economische scenario heel wat onzekerheid met betrekking tot de duur, de omvang en het macro-economische effect van de financiële crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.